Publicidad
Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Speedaire
Tanque Receptor de Aire sin Plancha
Superior Speedaire
2. No suelde ni modifique las partes
INSTALACION DEL TAPON DE
del tanque que estén bajo presión.
INSPECCION ASME
Podría taladrar orificios en la base
Para instalar el tapón de la inspección
sólo para instalarle el cabezal o las
ASME, une una llave y aplique torsión
tapas protectoras.
(en sentido horario) al tapón en un
rango de 42 pies/lb mínimo hasta un
DESCONEXION DEL TAPON DE
máximo de 100 pies/lb (57 a 136 Nm).
INSPECCION
Verifique que el anillo en O del tapón
Para quitar el tapón de la inspección
de la inspección ASME esté colocado en
ASME, use una llave y gire en sentido
su lugar.
antihorario.
el tanque podría dañarse y ocasionarle
daños a su propiedad o heridas
personales.
Notas
E
S
P
A
Ñ
O
L
1TZZ6, 1TZZ7, 1UKE3, y 1YAC4
con Código ASME
®
Funcionamiento
• Estos tanques están diseñados
para usarse para almacenar aire
sólamente.
• La presión máxima del tanque no
debe exceder 200 psi.
Mantenimiento
Drene el tanque
Si no sigue estas
diariamente. Si
recomendaciones
no lo hace, éste podría oxidarse y
romperse.
2-Sp
Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Speedaire
Modelos 1TZZ6, 1TZZ7, 1UKE3, y 1YAC4
Para Obtener Partes de Reparación en México Llame al 001-800-527-2331
Servicio permanente – 24 horas al día al año
L
S (30 - 80 Gal)
(13,61 - 36,29 kg)
P
R
(54,43 kg)
S (120 Gal)
Diámetro
Diameter
(54,43 kg)
N (120 Gal)
G
M
K
D
C
J
Diámetro
Capacidad
Presión
del
Modelo
(L)
máx. (bar)
tanque
Altura
1TZZ6
113,55
13,79
40,64
102,87
1TZZ7
227,10
13,79
50,8
132,08
1YAC4
378,50
13,79
60,96
125,73
1UKE3
454,20
13,79
60,96
179,07
Aperturas, NPT
Modèle
J
K
L
M
1TZZ6
1/2
3/4
3/4
1-1/2
1TZZ7
1/2
3/4
3/4
2
1YAC4
1/2
1
3/4
2
1UKE3
3/4
2
3/4
2
en EE.UU. Llame al 1-800-323-0620
Por favor proporciónenos la siguiente información:
- Número de modelo
- Número de serie (si lo tiene)
- Descripción de la parte y número que le corresponde en la lista de
partes
Anillo En O-Ring Para El Tapon
De Inspeciion ASME (M y R)
Modelo
No. de la pieza
1TZZ6
ST070191AV
1TZZ7
ST070190AV
1UKE3
ST070190AV
1YAC4
ST070190AV
F
Orificio (3)
9/16"
E
de 9/16"
Hole
(14 mm)
(3)
Dimensiones (cm)
C
D
E
F
G
6,35
27,94
—
—
81,28
7,62
31,75
—
—
107,5
11,43
35,56
—
—
101,60
11,43
35,56
95,25
125,10
154,94
N
P
R
S
Peso (kg)
—
3/4
1-1/2
1/4
—
3/4
2
1/4
—
1
2
1/4
1/2
2
2
1/4
3-Sp
E
S
Abrazadera
BC
P
de asiento
A
Ñ
O
L
Abrazadera
de asiento
43,18
60,96
68,58
68,58
53,52
89,81
117,94
154,22
Publicidad
