20622 - BANCADA VITTI / POSE
Vista Explodida:
detalle de las piezas
parts detail
17
17
PEÇAS
Nº
BASE
BASE
01
COVER
02
TAMPO
RIGHT SIDE
03
LATERAL DIREITA
LEFT SIDE
04
LATERAL ESQUERDA
LOWER RIGHT
APOIO INFERIOR DIREITO/
05
SUPPORT / LEFT
ESQUERDO
CENTRAL SUPPORT
APOIO INFERIOR CENTRAL
06
INTERNAL BASE
BASE INTERNA
07
LOWER CENTRAL
DIVISÓRIA CENTRAL INFERIOR/
08
DIVISORY / HIGHER
SUPERIOR
NICHO BASE
09
BASE DO NICHO
NICHO TOP
10
TAMPO DO NICHO
NICHO SIDE
LATERAL DO NICHO
11
LOWER SUPPORT
APOIO INFERIOR
12
NICHO DIVISORY
DIVISÓRIA DO NICHO
13
DOOR
PORTA
14
BALCONY FRONT
FRENTE DO BALCÃO
15
BOTTOM VIEW
16
VISTA INFERIOR
BOTTOM
17
FUNDO
Cuidados para conservação e limpeza do móvel:
x
2019
Modernizacion en
09/12/2019
CDIP-009-20622
Revisão - 00
02
08
10
13
11
09
08
04
07
12
06
05
PIECES
PIEZAS
BASE
TOP
LADO DERECHO
IZQUIERDA
SOPORTE INFERIOR
DERECHO / IZQUERDA
SOPORTE CENTRAL INF.
BASE INTERNA
DIVISORIO CENTRAL
INFERIOR / SUPERIOR
BASE NICHO
NICHO TOP
LADO NICHO
SOPORTE INFERIOR
DIVISORIO NICHO
PUERTA
BALCON DELANTERO
VISTA INFERIOR
ANTECEDENTES
Não usar produtos abrasivos.
Do not use abrasive products.
No utilice productos abrasivos.
Limpe com flanela limpa e seca.
For cleaning use a clean and dry cloth.
Limpe con franela limpia e seca.
Ao solicitar assistência, informe o número da peça e código do acessório
When requesting assistance, tell the part number and serial number of accessory
Al solicitar asistencia, informe el número de pieza y número de serie del accesorio
VITTI / POSE TV BENCH
RACK VITTI / POSE
11
03
14
12
05
06
16
01
CÓD PEÇAS
PIECES CODES
CÓD PIEZAS
20829
054
20830
013
20831
013
20832
013
20833
054
20834
000
20835
013
20836
054
20837
054
20838
054
20839
054
20840
054
20841
054
20842
054
20843
013
20844
054
20845
054
Instruções para a montagem do produto:
Separe as peças e acessórios de maneira organizada.
Separate the parts and accessories in an organized way.
Separe las piezas y accesorios de forma organizada
Forrar o chão com o papelão das embalagens.
Cover the floor with the cardboard from the pack.
Cubra el suelo con el papelón de los embalajes.
É necessário uma pessoa para montar o produto.
A person is required to assemble the product.
Se requiere una persona para ensamblar el producto.
Ferramentas necessárias
Herramientas necesarias (no incluidas)
Chave Philips
Chave Fenda
Philips Key
Screwdriver
Llave Philips
Llave Fenda
UNDERSTANDING THE CODES
ENTENDIENDO LOS CÓDIGOS
08
1293. 003
Cód. da peça
Piece code
Part code
LEGENDA DE CORES:
COLOR SUBTITLE:
LEYENDA DE COLORES:
013 - Preto Brilho
054 - Demolição
055 - Off White
067 - Duna
070 - Carvalho Nobre
071 - Marroquim
ENTENDENDO OS CÓDIGOS
CARIMBADO NAS PEÇAS:
UNDERSTANDING THE CODES
STAMPED IN THE PARTS:
ENTENDIENDO LOS CÓDIGOS
CARIBE EN LAS PIEZAS:
00000
15
054
067
070
071
055
055
069
055
055
055
069
055
055
055
069
055
054
067
070
071
000
000
000
000
055
055
069
055
054
067
070
071
054
067
070
071
054
067
070
071
054
067
070
071
054
067
070
071
054
067
070
071
054
067
070
071
055
055
069
055
054
067
070
071
054
067
070
071
(não fornecidas)
Required tools (not supplied)
Martelo
Parafusadeira
Electric Screwdriver
Hammer
Martillo
Tornillo Eléctrico
Cód. da Cor
Color code
Código de color
000
00
Número da peça
Piece number
Número de pieza
Número do lote
Lot number
Número de lote
Código do produto
Product code
Código del producto
MEDIDAS
Qt.
MEASURES
MEDIDAS
1500x383x15
01
1504x359x15
01
412x358x15
01
412x358x15
01
268x67x15
02
268x67x15
02
1470x357x15
01
355x119x15
02
1230x382x15
01
1230x382x15
01
381x127x15
02
267x119x15
02
356x127x15
01
610x117x15
01
1506x433x15
01
1470x67x15
01
747x420x3
02