20.624 - APARADOR DÓRIS/ANNE
Vista Explodida:
detalle de las piezas
parts detail
02
08
06
PEÇAS
Nº
Tampo
01
Top
Apoio Tampo
02
Top support
Travessa Maior Tampo
Tapa de plato más grande
03
Travessa Menor Tampo
04
Tapa Plato Pequeño
Travessa Maior Prat.
05
Larger Platter Shelf
Travessa Menor Prat.
Minor Platter Shelf
06
07
Prateleira Inferior
Bottom shelf
08
Pé Dir.Fron/ Esq. Trase.
Front rig. foot/Rear left foot
Front left foot/Rear rig. foot
09
Pé Esq.Fron/ Dir. Trase
0
10
20
30
Cód.
A
Cavilha 6x30
B
Parafuso 4,0x35 cabeça chata
Parafuso 4,0x14 cabeça flangeado
C
D
Parafuso 3,0x12 cabeça chata
E
Parafuso M4x25mm cabeca flangeada
Parafuso Minifix
F
Tambor Minifix
G
H
Cantoneira Metalica 18x18mm
I
Sapata deslizadora
Tapa furo adesivo 19mm
J
K
Giz de Correção
L
Kit Aramado Lateral
Instruções para a montagem do produto:
Instructions for mounting the product
Instrucciones para el montaje del producto
Separe as peças e acessórios de maneira organizada.
Separate the parts and accessories in an organized way.
Separe las piezas y accesorios de forma organizada
Forrar o chão com o papelão das embalagens.
Cover the floor with the cardboard from the pack.
Cubra el suelo con el papelón de los embalajes.
É necessário uma pessoa para montar o produto.
It's necessary one person to assembly the product.
Se requiere una persona para montar el producto.
Ferramentas necessárias
Herramientas necesarias (no incluidas)
Chave Philips
Philips Key
Llave Philips
2020
Atualizado em:
Up-to-date on
Modernizacion en
18/01/2020
CDIP-009-20.624
Revisão - 00
03
03
04
09
PIECES
Cubierta
Soporte superior
Largest Platter Top
Small Platter Top
Estante de plato más gran.
Estantería de platos meno.
Estante inferior
Pie der. dela./Pie tras. izq.
Pie izq. dela./Pie tras. Der.
40
50
60
70
Acessórios/ Accessories/ Accesorios
Dowel 6x30mm
Flat Head Screw 4,0x35
Screw flang Head 4,0x14
Flat Head Screw 3,0x12
Screw flang Head M4x25mm
Minifix Screw
Minifix Drum
Metal Angle 18x18mm
Sliding shoe
Tapa hole stickers
Correction Chalk
Lateral wire kit
(não fornecidas)
Required tools (not supplied)
Chave Fenda
Screwdriver
Parafusadeira
Llave Fenda
Electric Screwdriver
Tornillo Eléctrico
Ao solicitar assistência, informe o número da peça e
When requesting assistance, tell the part number and serial number of accessory
Al solicitar asistencia, informe el número de pieza y número de serie del accesorio
DJ - Indústria e Comércio de Móveis Ltda.
Rua Juriti Vermelha nº 210 a 290 - Pq. Industrial V - Cx. Postal 2068 - CEP 86702-280 - Arapongas - Paraná - Brasil
Fone (55) (0**43) 3172-7777 - E-mail:
01
04
09
05
06
07
05
CÓDIGO
DEMOLIÇÃO/
PIEZAS
DE
OFF WHITE
ASSISTENCIA
055
054
054
054
054
054
055
054
054
Medidas em mm
80
90
100
110
Cuidados para conservação e limpeza do móvel:
Cuidados para la conservación y la limpieza del mueble:
sac
@djmoveis.ind.br Site: www.djmoveis.ind.br
Dóris / Anne Sideboard
Aparador Dóris / Anne
UNDERSTANDING THE CODES
02
ENTENDIENDO LOS CÓDIGOS
1293. 003
Cód. da peça
Piece code
Part code
LEGENDA DE CORES:
COLOR SUBTITLE:
LEYENDA DE COLORES:
067
054
055
047
054
071
070
069
08
013
ENTENDENDO OS CÓDIGOS
CARIMBADO NAS PEÇAS:
UNDERSTANDING THE CODES
STAMPED IN THE PARTS:
ENTENDIENDO LOS CÓDIGOS
CARIBE EN LAS PIEZAS:
DEMOLIÇÃO/
R.MALBEC/
R. TERRARA /
MARROQUIM /
PRETO
OFF WHITE
OFF WHITE
OFF WHITE
013
055
055
055
054
047
060
071
054
047
060
071
054
047
060
071
054
047
060
071
054
047
060
071
013
055
055
055
054
047
060
071
054
047
060
071
120
130
140
150
Clavija 6x30mm
Tornillo 4,0x35 Cab. Plana
Tornillo 4,0x14 Cab. Flang
Tornillo 3,0x12 Cab. Plana
Tornillo M4x25 Cab. Flang
Tornillo Minifix
Tambor Mifix
Cantoneira Metalica 18x18mm
Zapata deslizante
Tapa del Agujero Pegatinas
Tiza de corrección
Kit de cable lateral
Cleaning and care of furniture:
x
Montar o móvel em pé.
Assembly of furniture stand up
Montar el mueble en pié.
Cód. da Cor
Color code
Código de color
- Duna
- Demolição
- Off White
- Rustico Malbec
- Rustico Terrara
- Marroquim
- Carvalho Nobre
- Griz
- Preto
00000
000
00
Número da peça
Piece number
Número de pieza
Número do lote
Lot number
Número de lote
Código do produto
Product code
Código del producto
MEDIDAS
DUNA/
CAR.NOBRE /
MEASURES
QTD
OFF WHITE
GRIZ
MEDIDAS
1360X360X25
055
069
1
320X156X25
2
067
070
518X60X25
2
067
070
270X75X25
067
070
2
908X60X25
067
070
2
270X70X25
067
070
2
1200X268X15
1
055
069
722X360X25
2
067
070
722X360X25
067
070
2
160
170
180
190
Qt.
20
14
32
4
8
28
28
16
4
8
1
1
código do
a
cessório