Istruzioni di montaggio e collegamento / Interruttore di sicurezza per cerniere
Instrucciones de montaje y cableado / Interruptores de seguridad pivotantes
Dimensioni
Dimensiones
È raffigurata la cerniera L
Lunghezza totale con cerniera F: 196 mm (min. 191,7 mm)
Dimensiones con puerta pivotante L
Longitud total con bisagra F: 196 mm (mín. 191,7 mm)
34
Cerniera L
Bisagra L
18
30
Cerniera F
Bisagra F
5,4
15
K. A. Schmersal GmbH
Industrielle Sicherheitsschaltsysteme
Möddinghofe 30, D - 42279 Wuppertal
Postfach 24 02 63, D - 42232 Wuppertal
78
Pg 11
92
14
5,3
6
20
14
9,6
6
17
Telefon +49 - (0)2 02 - 64 74-0
Telefax
E-Mail:
Internet: http://www.schmersal.com
italiano
7
27
español
Contatti
Contactos
+49 - (0)2 02 - 64 74 - 1 00
info@schmersal.de
TV8S 521
Cablaggio e isolamento
Per l'introduzione del cavo utilizzare pressacavi adatti con grado di
protezione adeguato. Chiudere le entrate non utilizzate mediante
tappi. Prima di procedere al cablaggio verificare l'impostazione
dell'inserimento mediante un multimetro.
Manutenzione
In caso d'impiego in ambienti gravosi si consiglia una manutenzione
periodica composta dalle seguenti operazioni:
1 Verificare le entrate ed i collegamenti dei cavi.
2 Rimuovere lo sporco.
3 Verificare l'accoppiamento ed il collegamento asse/cerniera.
4 Verificare che l'interruttore di sicurezza per cerniere sia
fissato saldamente.
Cableado y estanqueidad
Deben utilizarse Prensaestopas con el grado de Protección requeri-
do. Todas las entradas de cable no utilizadas deberán ser cerradas
con tapones roscados y sus anillas de estanqueidad. Antes de efec-
tuar el cableado, se debe verificar cada punto de conmutación
mediante un mutímetro.
Mantenimiento
En caso de ser utilizados en condiciones extremas, se recomienda
una manutención periódica como sigue:
1. Verificar las entradas de cables y sus conexiones internas
2. Extraer cualquier particula de suciedad del interior
3. Verificar la correcta alineación y acoplamiento seguro entre
el eje y las bisagras de la puerta
4. Verificar la segura fijación del interruptor pivotante de seguridad.
2 1
1 3
S 1
2 2
1 4
1 3
2 1
S 2
1 4
2 2
TV8S 521-11/11z
Contatti raffigurati a protezione chiusa
Contactos representados con la puerta de protección cerrada
Fusibile di protezione 6 A gL/gG D
Protección contra cortocircuitos mediante fusible 6 A gL/gG D
1 1
2 1
S 1
1 2
2 2
1 3
2 3
S 2
1 4
2 4
TV8S 521-02/20z