Página 1
THANK YOU FOR CHOOSING SOUTH SHORE! MERCI DE CHOISIR SOUTH SHORE! GRACIAS POR ELEGIR SOUTH SHORE! DAMAGED OR MISSING PART? NEED ASSISTANCE FOR ASSEMBLY? PLEASE CONTACT US DIRECTLY! PIÈCE BRISÉE OU MANQUANTE?BESOIN D’ASSISTANCE POUR ASSEMBLAGE? S’IL VOUS PLAIT CONTACTEZ -NOUS! ESTA DAÑADA O LE FALTA ALGUNA PIEZA? NECESITA AYUDA CON EL...
Página 2
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE regarding replacement parts and maintenance. Model/ / Modelo Modèle N.B. Il est important de bien lire les instructions -7206- -7259- -7270- -7276- avant de commencer l’assemblage. Royal Cherry Morgan Cherry Bien identifier les pièces et la quincaillerie.
Página 3
MAINTENANCE TIPS/CONSEILS D’ENTRETIEN/CONSEJOS DE MANTENIMIENTO CUSTOMERS SERVICE / SERVICE À LA CLIENTÈLE / SERVICIO AL CLIENTE if you have any difficulty assembling this unit, or to order replacement parts, do not hesitate to contact - Never let liquids or damp cloths sit on this furniture. us.
Página 4
-EXPLODED VIEW (Piece numbers for reference)FACING THE UNIT -VUE EXPLOSÉE (Numéros des pièces pour références)FACE AU MEUBLE -VISIÓN DE CONJUNTO (Número de las piezas para referencia)FRENTE AL MUEBLE 72XX-970 KS A KS F RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO LEFT SIDE CÔTÉ...
Página 5
Required/Requis/Requerido * TOOLS REQUIRED/ OUTILS REQUIS /HERRAMIENTAS REQUERIDAS: -53- - Screw -148-(2) through -53- into G. - Insert -231-(20) into H, N, N1, P and P2. -148- Visser -148-(2) à travers -53- dans G. - 2 PEOPLE/ 2 PERSONNES /2 PERSONAS - Insérer -231-(20) dans H, N, N1, P et P2.
Página 6
Required/Requis/Requerido Required/Requis/Requerido -40- - Screw -101-(2) through -323- into J. - With the hammer, insert -403-(6) - Screw -101-(2) through -40-(2) into J and J1. to J and J1. - Screw -148- through -66- into J1. - Screw -114-(4) through J and J1 into -7-(2). -114- -66- - Screw -101-(2) through -321- into J1.
Página 7
Required/Requis/Requerido -171- -158- -158- correct/ incorrect/ correcto incorrecto correct/ incorrect/ correcto incorrecto -158- -171- - Insert G3 into C and H. - Tighten right -158-(4) little more than a half turn - Insert P2 into C, followed of C1 into G, G3, N, N1, P and P2. on G3 and H to lock them together.
Página 8
-Safety bracket installation -Installation de l’équerre de sécurité -Instalacion del escuadra de seguridad Wall/ Mur/ Muro -116- -199- -99- - TO PREVENT THE UNIT FALLING ON CHILDREN Locate a stud in the wall behind the unit. Screw -199- under the top with -99-. And through the back of the unit with -116- into the solid part of the wall.
5 YEAR LIMITED WARRANTY GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS GARANTIA LIMITADA DE 5 AÑOS 1. South ShoreTM Furniture provides the original buyer with a 1.Meubles South ShoreMC garantit à l'acheteur original, pour 1.South ShoreMR garantizan al comprador original, por un warranty covering “defects”...