Cuando se pulsa el interruptor, se ejecutará la siguiente secuencia de operaciones automáticamente
[Secuencia de operaciones para ropa para caballeros]
El tablero de preajuste se mueve hacia
Arranque
adelante y alimenta el material al carro
El transportador retorna a
Apilado
su posición original
[Secuencia de operaciones para ropa para damas]
El tablero de preajuste se mueve hacia
Arranque
adelante y alimenta el material al carro
El transportador retorna a
Apilado
su posición original
Para el procedimiento de operación de arranque y succión de la prenda de trabajo, ejecútelo de acuerdo con
el tipo seleccionado en "Selección de interruptor de arranque" de datos de interruptor de memoria
[Operación en modo A (el interruptor de rodilla se utiliza para iniciar el cosido)]
1) Pulse la tecla READY
pantalla es verde).
2) Coloque debidamente el material sobre el tablero de preajuste. (Véase la figura de abajo.).
3) Cuando se pulsa el interruptor de rodilla ❸ , el material será succionado (se enciende la lámpara de suc-
ción ❺ de la prenda de trabajo). Cuando se libera, la máquina empezará a funcionar.
* Cuando el material es succionado (se enciende la lámpara de succión ❺ de la prenda de trabajo), pulse el
interruptor de mano ❹ y se liberará el mecanismo de succión de la prenda de trabajo (se apaga la lámpa-
ra de succión ❺ de la prenda de trabajo). Luego, se libera el inicio.
* Puede ejecutarse la operación continua repitiendo los pasos 2) y 3) durante el cosido de la 1ra. prenda de trabajo.
[Operación en modo B (el interruptor de mano se utiliza para iniciar el cosido)]
1) Pulse la tecla READY
pantalla es verde).
2) Properly set the material on the preset board. (See the figure below.)
3) Cuando se presiona el interruptor de rodilla ❸ , el material es succionado y se mantiene succionado aun
cuando se libere el interruptor.
4) Presione y libere el interruptor de mano ❹ ; la máquina de coser empieza a coser. (Se enciende la lámpara de
succión ❺ de la prenda de trabajo.)
* Si se presiona el interruptor de rodilla ❸ cuando se está succionando el material, se detiene la succión de
la prenda de trabajo.
* Si se repiten los pasos 2) a 4) mientras que se está cosiendo el primer material, la máquina de coser puede reali-
zar la operación continua.
* El modo se ha ajustado en fábrica al [modo A] al momento del embarque.
Colocación correcta del material
1) Camisas para hombres
Coloque el material de modo que no exista
ninguna separación entre el extremo lateral
del material y el tablero de preajuste A y
alinee el extremo superior del material con el
demarcador B.
2) Camisas para damas
Coloque el material de modo que no exista
ninguna separación entre el extremo lateral
del material y el tablero de preajuste A y
alinee el extremo superior del material con el
demarcador C.
Cosido de
ojal
Cosido de
ojal
en el panel de operación para activar (ON) el estado listo (estado en que la
en el panel de operación para activar (ON) el estado listo (estado en que la
– 43 –
Índice en dirección dere-
Cosido de
ojal
cha (se mueve el carro)
Índice en direc-
ción derecha
El carro se desplaza a su
posición de extrema derecha
Índice en dirección
izquierda
Extremo superior
A
Extremo lateral
del material
Camisas para hombres
Extremo
Extremo
C
lateral del
superior del
material
material
Camisas para damas
Cosido de
ojal
Índice en dirección izquier-
da (se mueve el carro)
Cosido de
ojal
.
B
del material
A