Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instructions
Instructions
Lane
Marking
Applicator M1
P/N 70-0067-5895-0
Type 011400
Description:
The 3M™ Lane Marking Applicator is used to
apply 3M™ Vinyl Tape to floor surfaces in
manufacturing and commercial plants. The
3M™ Lane Marking Applicator M1 is used for
lane marking, aisle designations, storage
boundaries, and for channeling traffic to
permit direct flow of personnel and products.
Specifications:
Tape:
3M™ Vinyl Tapes 471, 5700 and 5702
Tape Widths:
4 inches [96 mm] wide maximum
2 inches [50 mm] wide minimum
Tape Roll Length:
36 yards [33 m] on a 3 inch [76.2 mm] core
Overall Dimensions: Height
Width
Length
Weight:
Packaged
Unpackaged 11 lbs.
Lane Marking Applicator M1 - NA
39 inches
[990 mm]
10 inches
[254 mm]
11 inches
[280 mm]
14 lbs.
[6.4 kg]
[5.0 kg]
1
P/N 70-0067-5895-0
Lane Marking Applicator M-1
2014 March
Publicidad
Manuales relacionados para 3M M1
Resumen de contenidos para 3M M1
- Página 1 The 3M™ Lane Marking Applicator is used to apply 3M™ Vinyl Tape to floor surfaces in manufacturing and commercial plants. The 3M™ Lane Marking Applicator M1 is used for lane marking, aisle designations, storage boundaries, and for channeling traffic to permit direct flow of personnel and products.
- Página 2 Refer to Figures 1 and 2 and follow the steps O-Ring below to load tape roll. Support Shaft 1. Position M1 Applicator in a comfortable working position. O-Ring 2. Lift Hub Support Shaft from the Metal Bracket Hooks (Figure 1).
- Página 3 60º to 80ºF [16º to 27ºC]. Guide 2. The 3M™ Lane Marking Applicator M1 is a very Tape Line effective and efficient tool for applying long straight Tape lines and for all but the tightest of curves.
- Página 4 3M. A part will be presumed to have become defective after the warranty period unless the part is received or 3M is notified of the problem no later than five (5) calendar days after the warranty period. If 3M is unable to repair or replace the part within a reasonable time, then 3M, at its option, will replace the equipment or refund the purchase price.
- Página 5 P/N 70-0067-5895-0 Type 011400 Description : L'applicateur pour marquage des voies M1 3M sert à appliquer le ruban de vinyle 3M aux sols des usines de fabrication et des usines commerciales. L'applicateur pour marquage des voies M1 3M sert à marquer les voies, désigner les ilots, délimiter les espaces d'entreposage et...
- Página 6 La surface visée doit être propre, c'est-à-dire sans poussière, saleté, huiles ou autres matières étrangères. Laisser bien sécher les solvants ou liquides utilisés pour le nettoyage. Face adhésive Sens d'application Face adhésive Figure 3 Applicateur pour marquage des voies M1 - NA 2014 Mars...
- Página 7 (voir les Figures 4, 5 et 6). Bord À noter : Il est fortement recommandé de mettre à d'application l'essai les rubans de vinyle 471, 5700 et 5702 de 3M du rouleau de ruban sur la surface réelle, à un emplacement peu visible, Figure 4 avant de l'utiliser, dans le but de vérifier la compatibilité...
- Página 8 à moins que 3M ait reçu la composante en question ou qu’elle ait été prévenue du problème au plus tard dans les cinq (5) jours suivant la fin de la période de garantie. Si 3M ne peut réparer ou remplacer la composante dans un délai raisonnable, 3M pourra, à...
-
Página 9: Aplicador De Marca De Carril M1
M1 P/N 70-0067-5895-0 Tipo 011400 Descripción: El Aplicador de marca de carril M1 de 3M™ se usa para aplicar Cinta de vinilo de 3M a superficies de pisos en plantas de fabricación y comerciales. El aplicador de carril de 3M™ se usa para marcar carriles, designaciones de acceso, límites de... - Página 10 Prolongador de la cinta siguientes para cargar el rollo de cinta. Prolongador Junta tórica de la base 1. Coloque el Aplicador M1 en una posición de de apoyo trabajo cómoda. Junta tórica 2. Levante el prolongador de la base de apoyo de los ganchos del soporte de metal (Figura 1).
- Página 11 (16º a 27º C). Aplicador de cinta Aplicador 2. El Aplicador de marca de carril M1 de 3M™ es una de cinta herramienta muy efectiva y eficiente para aplicar largas líneas rectas y para todas las curvas excepto Figura 5 Figura 6 las más estrechas.
- Página 12 Instrucciones de extracción: 1. Para ayudar a minimizar el daño de la superficie donde se han aplicado Cintas de vinilo 3M™ 471, 5700 y 5702, se recomienda que la cinta se levante suavemente en una esquina y luego, se tire en ángulo. El uso de temperatura (p.