SoundCraft SPIRIT E Serie Manual De Usuario página 19

4 Ganancia
Con este mando se ajusta la cantidad de señal que le entra a la mesa. Si la ganancia es
demasiado grande se producirá distorsión por sobrecarga del canal, pero si la ajustamos
demasiado baja, el ruido de fondo podría ser perceptible y molesto, y además podría faltar
señal para proporcionar un nivel adecuado a la salida de la mesa.
Algunos equipos de sonido, normalmente los de audio doméstico, funcionan con niveles de
señal inferiores (-10 dbV) a los equipos profesionales, en estos casos la ganancia de la
mesa se ajustará algo más alta.
Consulta en la página 23 el apartado "Ajustes iniciales" para aprender a ajustar la ganancia
adecuadamente.
5 Ecualizador
La Ecualización (EQ) se usa para realizar una manipulación fina del sonido, en especial para
mejorar la respuesta cuando se usa la mesa en directo con PA y la señal original se aleja de
lo ideal. En estos casos, unos toques de realce o de atenuación, sobre todo en determinadas
frecuencias de las voces, puede marcar una gran diferencia en cuanto a claridad del sonido.
EQ HF (agudos) EQ HF (agudos)
EQ HF (agudos) EQ HF (agudos) EQ HF (agudos)
Girando a la derecha este control aumentaremos hasta 15 dB las frecuencias altas superiores
a 12 KHz (agudos). Esto añadirá brillo a los platos, las voces y los instrumentos electrónicos.
Si se gira a la izquierda se atenuarán hasta 15 dB, eliminando los ruidos agudos o los siseos
que producen algunos micrófonos. Cuando no se necesite realce o atenuación se dejará
colocado en su posición central, que tiene un suave enclavamiento.
EQ MID (medios) EQ MID (medios)
EQ MID (medios) EQ MID (medios) EQ MID (medios)
Disponemos de dos controles que trabajan conjuntamente para formar la sección de EQ de
medios con barrido (swept). El botón inferior proporciona un máximo de 15 dB de realce o de
atenuación, igual que en la EQ de agudos, pero la frecuencia de trabajo se ajusta con el
botón superior desde 240 Hz a 6 KHz. Cuando se usa la mesa en directo se puede mejorar
el sonido de las voces de forma muy creativa, pues precisamente la mayoría de las voces se
encuentran precisamente en este rango de frecuencias. Escucha con atención cuando uses
estos controles juntos para encontrar qué frecuencias particulares de las voces se pueden
realzar o disminuir. Cuando no se necesite realce o atenuación se dejará colocado en su
posición central que tiene un suave enclavamiento.
EQ LF (graves) EQ LF (graves) EQ LF (graves) EQ LF (graves) EQ LF (graves)
Girando a la derecha este control aumentaremos hasta 15 dB las frecuencias inferiores a 60
Hz (graves). Esto añadirá cuerpo a las voces, o un toque extra de pegada a sintetizadores
guitarras y percusión. Si se gira a la izquierda se atenuarán hasta 15 dB, eliminando
zumbidos y vibraciones. Cuando no se necesite realce o atenuación se dejará colocado en
su posición central, que tiene un suave enclavamiento.
6 Envíos Auxiliares
Se usan para realizar diferentes mezclas para MONITORES, EFECTOS o grabación. La
combinación de cada Envío Auxiliar se mezcla hacia la respectiva Salida Auxiliar en la parte
posterior de la mesa. Para Efectos es útil que la señal suba o baje a la vez que el fader (esto
se denomina POST-FADE) pero para una mezcla de monitores es más importante que el
envío sea independiente del fader (esto se denomina PRE-FADE).
Los ENVÍOS AUXILIARES 1 Y 2 se pueden conmutar globalmente entre Pre y Post-fader (ver
la Sección Master en las páginas 21/22)
7 PAN
Sirve para ajustar la cantidad de señal de canal que se envía hacia los buses Izquierdo y
Derecho de Mezcla consiguiendo así un posicionamiento muy preciso de la señal sobre la
imagen estéreo. Si situamos el mando en un extremo estamos enviando la señal con
ganancia unitaria a la salida derecha o izquierda correspondiente.
17