PARTE 2 – PROCEDIMIENTOS DE PROGRAMAR.
A. PROGRAMANDO SU CODIGO.
Paso 1: Escoga 3 numeros de codigo uando una combinacion de
0 a 9.
Paso 2: Reemplase su codigo exsistente (La compania clasificada
a 123 para puerta 1 y 456 para puerta 2) con tu codigo escogido
sigue:
a. Oprime numeros 1, 2 y 3 (para puerta 2 oprime 456).
b. Oprime el boton .
c. Oprime tu nuevo codigo de 3 numeros.
d. Oprime el boton
otra vez.
Espere 30 segundos y proceda a B. PROGRAMANDO SU CODIGO
DE SEGURIDAD.
(NOTE: Para cambiar codigos en el futuro, mire Parte 3 –
Informacion. No sera necesario repetir B. Programando su Codigo
de Seguridad.)
B. PROGRAMANDO SU CODIGO DE SEGURIDAD.
Paso 1: Oprime su codigo en la llave de clave.
Paso 2: Oprime el boton #.
Paso 3: Oprime uno de estos numeros dependiendo en su sistema
o marca:
• 1 (Linear, Moore-O-Matic)
• 2 (Stanley)
• 3 (Multi-code)
• 4 (Chamberlain, Lift Master, Master Mechanic, Sears,
Wayne Dalton)
• 5 (9 codigos de agujas de Genie)
• 6 (12 codigos de agujas de Genie)
Paso 4: Oprime el boton # otra vez.
Paso 5: Entre el codigo de numero de Cuadro 2 o 3, columna por
columna, comensando con la primera columna en el cuadro.
Ejemplo 1: (Cuadro 2) 9 codigos de agujas o cualquier codigo de 9
digitos.
+
0
–
3
3
3
Oprime 3 tres veces, 1 dos veces, 2 cuatro veces.
Ejemplo 2: (Cuadro 3) Oprime 1, 2, 1, 2, etc.
ON
1
1
OFF
2
2
Paso 6: Oprime el boton # otra vez.
• Si su sistema tiene codigo de aguja, programacion esta
completa. Espere 30 segundos y proceda a C. EXAMINANDO SU
SISTEMA para ver si esta activado.
• Si su sistema no tiene codigo de agujas, usted tendra que
programar su receptor para que acepte su codigo cualquier de 9
numeros que escogio en Cuadro 2. Espere 30 segundos y
proceda a paso 7.
Paso 7: (Para receptores sin codigos de agujas)
a. Localize el boton "smart" en su panel
de receptor.
b. Entre su codigo en la llave de clave.
c. Oprime y mantengalo oprimido
cualquier numero adicional.
d. Oprime (por 2 segundos no mas!) el
boton "smart" en su panel. La luz
indicara que se programo en su panal o receptor.
e. Deje ir el boton en la llave de clave.
114A2355B
1
1
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
1
2
9
7
S
(
) I di
Boton "smart"
Luz indicada
©2000, The Chamberlain Group, Inc.
Programacion esta completa. Espere 30 segundos y proceda a
C. EXAMINADO SU SISTEMA para ver si esta activado.
NOTE: Para programar otra puerta, regrese a A y escoja un codigo.
En paso 2a oprime 4, 5, 6 reemplazo 1, 2, 3.
C. EXAMINADO SU SISTEMA
Agare su producto a su localizacion donde sera montado. Parese
en aria clara de su puerta de garaje, y:
• Entre su codigo.
• Oprime el # adicional.
Si su sistema se programa bien su puerta abrira bien. Si no, mire a
D. DIFICULTADES.
NOTE: Siempre ponga su codigo u oprime un numero adicional.
D. DIFICULTADES
• Si no abrio la puerta:
– Codigo puede estar mal.
– Codigo de seguridad no es compatible con operador.
– Examina bateria.
• Si no alumbra la llave de clave a oprimir cualquier boton, cambia
la bateria.
PARTE 3 – INSTALACION Y INFORMACION GENERAL.
COLGANDO EL K-3
Escoga un lugar bien para instalarlo. Va a nesecitar como 4 1/2
pulgadas arriba de la llave de clave para el cubierto.
Quite el cubierto y la parte de la bateria. Quite la bateria. Ponga los
clavos y regrese laspartes.
REEMPLAZANDO LAS BATERIAS
La llave de Clave iluminara por 6 segundos despues que oprime un
boton. Cuando se gasta la bateria la luz no iluminara tanto. Por
favor reemplazando con 9 voltos de bateria.
Memoria no es perdida cuando cambia la bateria.
INFORMACION
• Entrando un codigo incorecto serara la memoria por 30
segundos.
2
• Cambiando el codigo:
a. Oprime su codigo.
b. Oprime el boton .
c. Oprime su nuevo codigo de 3 numeros.
d. Oprime el boton .
No es nesecario reprogramar cuando codigo.
2
CAUCION! El uso de la llave de clave no mas es para
adulto no dejen que ninos tomen el aparato. El serar la
puerta peude causar peligro y es muy dano. Alguien se puede
golpear al serar. Por favor tengan mucha precaucion.
(Monday-Friday 6
3
9
1
1
7
3
3
5
5
KG
KG
Chamberlain and Lift-Master are Trademarks of Chamberlain Group. Genie is a
Trademark of Overhead Door Corporation. Linear/Moore-O-Matic is a Trademark of
Li h
Linear Corporation. Master Mechanic is a Trademark of TruServe. Multi-Code is a
Trademark of Whistler Corporation. Sears is a Trademark of Sears & Roebuck. Stanley
is a Trademark of Stanley Corporation. Wayne Dalton is a Trademark of Wayne Dalton.
All Rights Reserved
APOYO TECNICO: 800-442-1255
– 7
CST; Saturday 8
AM
PM
- 6
)
AM
PM
Printed in Mexico