14.5 Einlegen der Kette in den
Antriebskopf und Montage der
Gleitschiene
14.5
14.6 Spannen der Kette
14.6
14.5 Colocar la cadena en el cabezal de
accionamiento y montaje del rail
deslizante
14.6 Tensar la cadena
14.5 Colocação da corrente na cabeça de
accionamento e montagem da guia
de deslize
14.6 Esticamento da corrente
Hinweis: Die Kette locker, aber
nicht durchhängend spannen.
Advertencia: Tensar la cadena
suavemente, pero sin que cuelgue
Nota: Estique a corrente sem
exagerar, mas também não a deixe
ficar completamente frouxa.
17