Publicidad
Първи стъпки /
Sådan kommer du i gang /
1. Преди да започнете работа с
BG
тостера, поставете го на място с
добра вентилация, като например
включен смукателен шкаф на печка
или отворен прозорец. Задайте
настройката за препичане на 8 и
включете тостера, без да поставяте
хляб в него. Повторете общо 2-3
пъти, тъй като това действие ще
помогне с премахването на миризми,
които е възможно да се появят при
първите няколко ползвания.
1. Před tím, než začnete používat
CS
toustovač, umístěte na místo s
dobrou ventilací, např. pod zapnutý
odsavač par nebo k otevřenému
oknu. Nastavte stupeň zhnědnutí
na 8 a toustovač zapněte naprázdno.
Opakujte dvakrát až třikrát, abyste
usnadnili odstranění jakýchkoliv
pachů, které mohou vzniknout při
prvních použitích spotřebiče.
1. Før brødristeren tages i brug, skal
DA
den anbringes et sted med god
ventilation, f.eks. under en tændt
emhætte eller et åbent vindue. Indstil
bruningsindstillingen til 8, og tænd
for brødristeren uden brød. Gentag
dette 2-3 gange for at fjerne eventuel
lugt, som kan opstå de første gange.
1. Stellen Sie den Toaster vor dem
DE
Gebrauch an einen Ort mit
guter Belüftung auf, wie zum
Beispiel unter einer eingeschaltete
Dunstabzugshaube oder in der
Nähe eines geöffneten Fensters.
Stellen Sie den Bräunungsgrad
auf 8 und schalten Sie den Toaster
ohne Brot ein. Wiederholen Sie
diesen Vorgang 2 bis 3 mal, um eine
Geruchsbelästigung, die während
der ersten Einsätze auftreten kann, zu
vermeiden.
8
www.electrolux.com
Začínáme
Erste Schritte
2. Как да използвате тостера:
Включете кабела в контакта.
Поставете хляб. Натиснете бутона за
управление на изпичането
(
или
степента на изпичане (1–7).
Натиснете надолу включващото
лостче.
LCD дисплеят ще покаже времето за
обработка и започва да отброява.
2. Používání topinkovače:
Připojte napájecí kabel do sítě.
Vložte chléb. Stiskněte tlačítko řízení
zhnědnutí (
stupeň zhnědnutí (1–7).
Stlačte páčku k zahájení opékání.
Displej LCD zobrazí dobu potřebnou k
provedení a začne odpočítávat.
2. Sådan bruges brødristeren:
Sæt ledningen i stikkontakten. Sæt
brødet i. Tryk på Browning control-
knappen (
risteniveauet (1-7).
Tryk ned på starthåndtaget.
LCD-displayet viser ristetiden og
begynder nedtællingen.
2. Verwendung des Toasters:
Schließen Sie das Gerät mithilfe
des Stromkabels an das Stromnetz
an. Geben Sie das Toastbrot hinein.
Drücken Sie die Taste „Browning
Control" (
Bräunungsgrad einzustellen (1-7).
Den Starthebel herunterdrücken.
Auf dem LCD Display wird der
Fortschritt des Bräunungsvorgangs in
Form eines Countdowns angezeigt.
2
1
), за да настроите
nebo
) a nastavte
eller
) for at justere
oder
), um den
3. Когато хлябът достигне желаната
степен на препичанетостерът
се изключва автоматично и хляба
се повдига нагоре. Можете да
го повдигнете още повече, като
повдигнете включващото лостче.
3. Až bude dosaženo požadovaného
stupně opečení,topinkovač se
automaticky vypne a pečivo vyjede.
Pečivo lze přizvednout ještě výše
pomocí páčky k zahájení opékání.
3. Når brødet er tilstrækkeligt ristet,
slår brødristeren automatisk fra,
og brødet løftes op. Brødet kan
løftes endnu højere ved at skubbe
starthåndtaget opad.
3. Hat das Brot den gewünschten
Bräunungsgrad erreicht, schaltet
sich der Toaster automatisch ab und
das Brot wird angehoben. Über den
Starthebel kann das Brot noch weiter
angehoben werden.
Publicidad
