Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Por su propia
seguridad
...................................
28
Centro
de servicio
para
parrillas
...........................
28
Informaci6n
de inscripci6n
de la garantia
...................
28
SfmboJos de seguridad
...................................
28
Medidas
de seguridad
para la instalaci6n
..................
28
Garantia
para
la parrilla
Kenmore
.........................
29
Oufa
para asar a ia parriiia
............................
30-33
Uso y mantenimiento
..................................
34-42
Lista de piezas
..........................................
43
Vista esquem_tica
de las piezas ...........................
44
Armado
............................................
45-50
Resoluci6n
de problemas
...............................
51-53
Contratos
de protecci6n
contra
los gastos
de reparaclones
Felicitaciones
por una sabia adquisici6n.
Su nueva Kenmore
de
funcionamiento
fiable.
Pero, como ocurre
con todo
producto,
es
posible
que sea necesario
repararlo
de vez en cuando.
I_sa es la
raz6n por la que el contar
con un contrato
de protecci6n
contra
los gastos
de reparaciones
puede
ahorrarle
dinero
y molestias.
Su contrato de protecci6n
contra los gastos
de reparaclones
incluye:
[]
Servicio
experto
por parte
de nuestros 10,000
profesionales
especialistas
en reparaciones
[]
Servicio
itimltado
sin cargo
pot plezas ni por piezas
ni por
mano de obra
para todas
las reparaciones
amparadas
por el
contrato
[]
Cambio
del producto,
por un valor
de hasta $1500,
si no se
puede
reparar
su producto
amparado
por el contrato
[]
Descuento
de un 10% del precio
regular
del servicio
de
mantenimiento
y de las piezas utilizadas
en el servicio
de
mantenimiento
que no est6n amparadas
por el contrato;
adem_s,
un descuento
de un 10°,/0del precio
regular
de los
controles
de mantenimiento
preventivo
[]
Asistencia
inmediata
par tel_fono:
Lo Ilamamos
Soluci6n
instant6nea,
es la asistencia
telef6nica
por parte de un t6cnico
de Sears° Imaginese
que somos un "manual
de propietario
pariante."
Una vez que haya adquirido
los servicios
que Je ofrece
ei contrato,
le bastarc_ una lJamada
telef6nica
para concertar
una cita para
las reparaciones.
Puede Jlamar a cuaiquier
hora del dia o de la
noche, o puede
concertar
una cita en Jfnea.
El contrato
de protecci6n
contra
los gastos de reparociones
es una
adquisici6n
sin riesgos. Si, por aiguna
raz6n,
Jo canceJa
durante
ei
perfodo
de garantia,
Je reemboJsaremos
todo
su dinero.
O, despu6s
que venza
Ja garantJa,
Je reemboisaremos
una cantidad
caicuiada
a prorrata.
Adquiera
un contrato
de protecci6n
contra
los gastos
de reparaciones.
Se apilcan
aJgunas llmffaclones
y exduslones.
Pida mayor
informaci6n
y preclos llamando
al 1-800-82.7-6655.
_En Canad6,
Ja cobertura
de Ja garanfia
varia para clertos articulos.
Pida
todos
los detaffes a Sears Canada,
ffamando
al 1-800-361-6665,
Servlclo
de instalaci6n
de Sears
Para la instalaci6n
profesional
por Sears de electrodom6sticos,
dispositivos
para abrir
puertas
de cocheras,
calentadores
de agua,
y otros artefactos
para el hogar, en EE UU o Canada,
Ilame al
1-800-4-MY-HOME
®.
Garanffa
complefa
_:Hfe de Kenmore
Siesta
parrilla
falla
debido
a defectos
de material
o de mano de
obra
dentro
del plazo de dos a_os desde
la fecha
de compra,
flame al 1-800-4-MY-HOME®para
solicitar
la reparaci6n
gratuita
(o el cambio
si la reparaci6n
resulta imposible
de realizar).
Garanffa mirnltada para bs quemadores de acero
ino×idabme
Se cambiar6,
sin cargo,
cualquier
quemador
de acero
inoxidable
que se perfore
debido
al 6xido.
Luego
del segundo
aSo de la
fecha
de compra,
usted debe
pagar
el costo de la mano de obra
por la instalaci6n.
Garanfia
Hmlfada
sobre
defermlnadas
plezas
para
la
parriHa
Durante
dos a_os a parfir
de la fecha
de compra,
cualquier
pieza de acero
inoxidable
o pintado
ser6 reemplazado
sin
costo alguno
si se oxida
a trav6s.
Despu6s
del segundo
a_o
desde
la fecha
de compra,
usted debe
pagar
para que Io
instal6.
El amparo
de las garantias
excluye
las pilas del encendedor
y la
p6rdida
de la pintura
o la herrumbre
(excepto
la perforaci6n
debida
al 6xido que se indica
mrs arriba)
de cualquier
pieza no
reufilizable
de la parrilla
que se pueda
desgastar
en menos de un
a_o debido
al uso normal,
o debido
a condiciones
que resulten del
uso normal,
de accidentes
o mantenimiento
inadecuado.
La garantia
quedar6
nula y sin valor si la parrilla
se usa alguna
vez para fines comerciales
o de alquiler.
Esta garantia
es v61ida
Onicamente
si la parrilla
se usa en los
Estados Unidos.
Esta garantia
le otorga
derechos
especificos,
y es posible
que
tenga otros derechos
que pueden
variar
de un estado a otro.
Sears
Brands
Management
Corporation
Hoffman
Estates,
IL 60179
Antes de armar y caclnar
can esta parrffla, lea
y slga todas las instrucclones de segurldad,
armada
y de usa y mantenlmlenta
de esta guia.
El na cumplir
can tadas estas instrucclones
puede acaslanar
incendlas a explaslones
que
pueden causar da_as materlales,
leslones o la
muerte.
Esta parrilia
s61o se puede usar en exteriores
Herramientas
necesarias
para el armado:
Liave inglesa
(que no viene incbida)
Destorniflador
(que no viene incluido)
Llave mixta de 7/16"
(que no viene incbido)
PREPARADO
PARA SU CONVERSION
Esta parriila
se convierte
f6ciimente
de
parriiia
a propano
iiquido
(P.L.) a parriiia
a
gas naturai
(G.N.).
Para comprar
ei iuego
de piezas de
conversi6n
a gas naturaJ
(Art. No. 41
5.7116572),
Jlame al 1-800-4-MY-HOME
o
visite el portal
en www.sears.com.
Dual FueP _ es marca
registradas
de W. C.
Bradley
Company
y son marcas
usadas con
permiso
por Sears Holding
Corporation.
Derechos
reservados
464224212
" 29
Publicidad
