Publicidad

Enlaces rápidos

Serie SA500
SA500B - Semi-Automatico de Cepillo
SA500S – Semi-Automático de Succión
Manual de Servicio y Mantenimiento
E.L.I. Filtering LTD. Sha'ar Efraim 42835 Israel.
Tel: +972-4-6220006 Fax: +972-4-6220042 e-mail:
yamit@yamit-f.com
www.yamit-f.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para YAMIT E.L.I. SA500 Serie

  • Página 1 Serie SA500 SA500B - Semi-Automatico de Cepillo SA500S – Semi-Automático de Succión Manual de Servicio y Mantenimiento E.L.I. Filtering LTD. Sha’ar Efraim 42835 Israel. Tel: +972-4-6220006 Fax: +972-4-6220042 e-mail: yamit@yamit-f.com www.yamit-f.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    SA-500B/S Tabla de Contenidos Page No. Introducción 2. Instrucciones de Seguridad 3. Descripción y Operación 4. Descripción General Operación del Filtro 5. Datos Técnicos 6. Instalación y Operación Inicial 7. Mantenimiento y Revisiones Periódicas 7.1 Reemplazo de alambre torneado en la manija 7.2 Reemplazo del conjunto de la manija 7.3 Reemplazo Conjunto de Malla (tipo Succión) 7.4 Reemplazo Conjunto de Malla (tipo Cepillo)
  • Página 3: Introducción

    SA-500B/S 1. Introducción General E.L.I. FILTERING LTD. lo felicita por adquirir el Filtro de Malla Semi-Automático Serie SA500 (SA500B / SA500S) . Este filtro ahora forma parte de la familia de filtros fabricados y abastecidos por la compañía E.L.I. FILTERING LTD para la agricultura, agua doméstica y alcantarillado y todo tipo de aplicaciones industriales.
  • Página 4: Descripción Y Operación

    SA-500B/S 3. Descripción y Operación Descripción General: Partes del Filtro (Figura 1) El Filtro de Malla Semi-Automático Serie SA500 (SA500B / SA500S) permite una alta calidad de filtrado con grados de 10-3000 micrones para diferentes tipos de fuentes de agua tal como alcantarillado, depósitos, ríos, lagos y pozos. El Filtro Serie SA500 consta de las siguientes partes: Entrada 6.
  • Página 5: Descripción General Operación Del Filtro

    SA-500B/S 4. Descripción General - Operación del Filtro Filtración El agua entra por de la “Entrada” (1) pasa por la malla (2) , el que purifica el agua, separando las partículas gruesas. A medida que el agua fluye, más impurezas se van adhiriendo a la malla.
  • Página 6: Peso Y Medidas

    SA-500B/S 4. Datos Técnicos Características Estándar Mínima presión de operación: 1 bar (14 psi) Máxima presión de operación : 10 bar (141 psi) Pérdida de presión en la limpieza: 0.15bar (3 psi) Máxima temperatura del agua: 65°C (149°F) Rango de filtración: 50-3000 micrones Voltaje: 6V DC, 24V AC,...
  • Página 7: Tabla De Conversión De Los Grados De Filtración

    SA-500B/S Caudal Entr/Salida Caudal máximo Modelo /h) (gpm) (mm) (in) SA504 SA506 SA508 1101 SA510 2202 SA512 2642 SA514 3302 Tabla de Conversión de los Grados de Filtración Micron 1000 1500 2000 3000 Mesh Pérdida de Presión a 120 micrones SA500B SA500S...
  • Página 8: Instalación Y Operación Inicial

    SA-500B/S 6. Instalación y Operación Inicial General El filtro es empacado con todas sus partes ensambladas. Instalación Saque el filtro fuera de su plataforma de madera. Instale el filtro en la línea de entrada y en la línea de salida respectivamente. Conecte un tubo de drenaje a la válvula de lavado (por lo menos 63 mm de diámetro y no más de 5 metros de largo).
  • Página 9: Mantenimiento Y Revisiones Periódicas

    SA-500B/S 7. Mantenimiento y Revisiones Periódicas 7.1 – Reemplazo de alambre torneado de la Manija El alambre torneado de la manija previene que haya fugas en el eje de la manija y permite que ésta gire libremente. Cierre la línea de entrada y salida de las válvulas. Verifique que el filtro esté...
  • Página 10 SA-500B/S Figura 1: Reemplazo alambre torneado de manija...
  • Página 11: Reemplazo Del Conjunto De La Manija

    SA-500B/S 7.2 – Reemplazo del conjunto de Manija Cierre la línea de entrada y salida de las válvulas. Verifique que el filtro esté vacío antes del servicio. Abra la tuerca de ajuste y saque todo el conjunto de piezas. Libere el Ω ring que bloquea la tuerca de ajuste. Quite la tureca de ajuste del eje de la manija.
  • Página 12: Reemplazo De Malla Fina - Filtro De Succión

    SA-500B/S 7.3 – Reemplazo de Malla Fina – Filtro de Succión Cierre las válvulas de la línea de entrada y salida. Verifique que el filtro se haya drenado entes de darle servicio. Remueva las tuercas y tornillos conectados a la tapa del filtro. Remueva la tapa fuera de la cubierta del filtro.
  • Página 13 SA-500B/S Figura 2: Reemplazo de malla fina – Filtro Succión...
  • Página 14: Reemplazo De Malla Fina - Filtro De Cepillo

    SA-500B/S 7.4 – Reemplazo de Malla Fina – Filtro de Cepillo Cierre las válvulas de la línea de entrada y salida. Verifique que el filtro se haya drenado entes de darle servicio. Remueva las tuercas y tornillos conectados a la tapa del filtro. Remueva la tapa fuera de la cubierta del filtro.
  • Página 15 SA-500B/S Figura 3: Reemplazo de malla fina – Filtro Cepillo...
  • Página 16: Reemplazo De Colector De Suciedad (Tipo Succión)

    SA-500B/S 7.5 – Reemplazo de Colector de Suciedad – Filtro Succión Cierre las válvulas de la línea de entrada y salida. Verifique que el filtro se haya drenado entes de darle servicio. Remueva las tuercas y rondanas conectadas a la tapa del filtro. Remueva la tapa del filtro y quite el sello de la ranura de la tapa.
  • Página 17 SA-500B/S Figure 4: Reemplazo Colector de Suciedad – Filtro Succión...
  • Página 18: Reemplazo De Cepillos

    SA-500B/S 7.6 – Reemplazo Cepillos Cierre las válvulas de la línea de entrada y salida. Verifique que el filtro se haya drenado entes de darle servicio. Remueva las tuercas y rondanas conectadas a la tapa del filtro. Remueva la tapa del filtro y quite el sello de la ranura de la tapa. Remueva la junta del cuerpo de la ranura de la tapa Jale el conjunto de cepillos fuera del conjunto de la malla Inserte los nuevos cepillos en el conjunto de la malla.
  • Página 19: Revisiones Periódicas

    SA-500B/S 7.7 – Revisiones periódicas Realice revisiones periódicas o anuales al principio de la temporada, según lo siguiente: Revise fugas de agua. Revise la carcasa del filtro que no tenga daños en la pintura o corrosión. si es necesario, limpie el área con papel de lija y aplique una capa fina de pintara a base de epoxi.
  • Página 20: Localizador De Averías

    SA-500B/S 8. Localizador de Averías Hay fugas de agua en las tuercas de la manija: Compruebe el ajuste de la tuerca de ajuste. Reemplace el alambre torneado si es necesario, de acuerdo a “Reemplazo de Alambre torneado” La manija no gira: Abra la tapa del filtro.
  • Página 21: Ipb

    9. IPB – SA500B...
  • Página 22 SA-500B/S IPB No Filtros Catálogo No Descripción SA500B Cuerpo de filtro SA500B Tapa de filtro SA500B 5311250100 U-RING para tapa 10"-14" SA500B 5292143001-048 Perno 1/2"NC*48 SS304 SA500B 4121123001 Arandela M12 SS304 SA500B 4112140401 Tuerca galvanizada 1/2"NC SA504B E7005602003-01## Malla fina PVC225 SA504B/AF7504 SA506B E7005603002-01## Malla fina PVC225 SA506/10B/AF7506...
  • Página 23 SA-500B/S IPB No Filtros Catálogo No Descripción SA500B 4111053002 Tuerca nylon M5 SS304 SA500B 4112103001 Tuerca 1/4"NC SS304 SA500B 4111053002 Tuerca NYLOCK M5 SS304 SA500B 4112103001 Tuerca 1/4"NC SS304 SA500B 4102103101-020 Tornillo cabeza hexagonal 1/4"NC*3/4" SS316 SA500B 4101053001-030 Tornillo cabeza hexagonal M5*30 SS304 8.10 SA500B 4132053001...
  • Página 24: Ipb Sa500S

    SA-500B/S IPB – SA500S...
  • Página 25 SA-500B/S IPB No Filtros Catálogo No Descripción SA500S Cuerpo filtro SA500S Tapa filtro SA500S 5311250100 U-RING para tapa 10"-14" SA500S 5292143001-048 Perno 1/2"NC*48 SS304 SA500S 4121123001 Arandela M12 SS304 SA500S 4112140401 Tuerca galvanizada 1/2"NC SA504S E7005602002-01## Malla fina PVC225 SA504S SA506S E7005603001-01## Malla fina PVC225 SA506/10S...
  • Página 26 SA-500B/S IPB No Filtros Catálogo No Descripción SA500S E5130391601-01 Manija y eje SA500S 12.1 SA500S 5136391601 Eje SA500S 12.2 SA500S 4121143001 Arandela M14 SS304 12.3 SA500S 6046100000 PVC Manga SA500S 12.4 SA500S 4820000000 Manija plástico SA500S 12.5 SA500S 4101043001-035 Tornillo cabeza hexagonal M4*35 SS304 12.6 SA500S 4111043002...
  • Página 27: Garantía Internacional

    SA-500B/S 10. E.L.I. FILTERING LTD. GARANTÍA INTERNACIONAL ESTANDAR E.L.I. FILTERING LTD. (próximamente -" E.L.I. FILTERING ") garantiza a sus clientes quienes adquieren productos directamente de E.L.I. FILTERING o a través de algún distribuidor autorizado, que los productos están libres de defectos en material y/o mano de obra por el periodo fijado más adelante, cuando los productos hayan sido instalados apropiadamente, usados y mantenidos de acuerdo con las instrucciones de E.L.I.

Este manual también es adecuado para:

Sa504bSa506bSa508bSa510bSa512bSa514b

Tabla de contenido