Página 1
HD6569, HD6563, HD6561 >75% recycled paper 4222.200.0733.1 www.philips.com...
Página 2
8 years. Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully Caution benefit from the support that Philips offers, register your product at - Always return the machine to a service center www.philips.com/welcome. SENSEO® coffee system authorized by Philips for examination or Make your coffee moments truly special with SENSEO®.
Introduktion wait 24 hours before you open the lid. You may need Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! For at få fuldt udbytte af den to use some force. Always make sure the pod holders support, Philips tilbyder, skal du registrere dit produkt på www.philips.com/ are clean and the sieve is not clogged to prevent vacuum.
Página 4
Forsøg ikke at reparere maskinen Du kan købe tilbehør og reservedele på www.shop.philips.com/service eller hos din Philips-forhandler. Du kan også kontakte det lokale Philips- selv, da din garanti ellers bliver ugyldig. kundecenter (du kan finde kontaktoplysninger i folderen „World-Wide - Når SENSEO®-maskinen er pakket ud, må...
Enhorabuena por la adquisición de este producto, y bienvenido a Philips ikke kan rengøres med en opvaskebørste, sættes Para sacar el mayor partido a la asistencia que Philips le ofrece, registre el pudeholderen i maskinen, hvorefter maskinen producto en www.philips.com/welcome.
Página 6
Philips. También puede ponerse siempre en posición vertical, incluso durante en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país (consulte los datos de contacto en el folleto de la garantía mundial) el transporte.
Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips! Registrer produktet på bloqueado, utilice un cepillo de limpieza para www.philips.com/welcome for å dra full nytte av støtten som Philips tilbyr. desatascarlo. Si no puede limpiar el tamiz correctamente con el cepillo de limpieza, coloque el SENSEO®-kaffesystem...
Página 8
- Ikke bruk maskinen sammen med en med maskinen. Hvis du ikke kan løse problemet ved hjelp av informasjonen nedenfor, kan du gå til www.philips.com/support for å se en liste over transformator. Da kan det oppstå farlige vanlige spørsmål, eller du kan kontakte forbrukerstøtten i landet der du bor.
Página 9
Feilsøking Problem Løsning Problem Løsning Maskinen er blitt Ta kontakt med Philips' kundeservice i landet der du oppbevart i et rom bor. CALC-lampen Du har trykket på 1-kopp-knappen og 2-kopp- som ikke har vært blinker. knappen samtidig. Dette startet avkalkingen. Hvis du frostfritt.