Black+Decker POWERCRUSH BL1275BGFP Manual De Uso Y Cuidado
Black+Decker POWERCRUSH BL1275BGFP Manual De Uso Y Cuidado

Black+Decker POWERCRUSH BL1275BGFP Manual De Uso Y Cuidado

Sistema de cocina multifunción digital 5 en 1

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

5 - IN -1 DI G ITA L M U LTI- FU N CT I O N K I TC H E N SYST E M
SI ST E M A DE CO CI N A M U LTI F U N C I Ó N D I G I TAL 5 E N 1
use and care manual
manual de uso y cuidado
BL 1 275 B G F P
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black+Decker POWERCRUSH BL1275BGFP

  • Página 1 ™ 5 - IN -1 DI G ITA L M U LTI- FU N CT I O N K I TC H E N SYST E M SI ST E M A DE CO CI N A M U LTI F U N C I Ó N D I G I TAL 5 E N 1 use and care manual manual de uso y cuidado BL 1 275 B G F P...
  • Página 2 PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK. IMPORTANT SAFEGUARDS. When using electrical appliances, always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following: • Read all instructions. • When blending, always operate the appliance with the dual • To protect against risk of electrical shock, do not put appliance opening lid in place on the blending jar. base, cord or plug in water or other liquid.
  • Página 3 G E TTI N G TO K N OW YO U R POWERCRUSH™ 5-IN-1 DIGITAL MULTI-FUNCTION KITCHEN SYSTEM Dual-opening lid Single serve jar (Part# BL1275-05) (Part# BL1275-01 ) 12. Food pusher (Part # BL1275-06) Pour Spout 13. Feed chute Ingredient Slot 14.
  • Página 4: How To Use

    HOW TO U SE This product is for household use only. G ET TI NG STARTE D • Remove all packing material, any stickers, and the plastic band around the power plug. • Remove and save literature. • Please visit www.prodprotect.com/blackanddecker to register your warranty.
  • Página 5 4. Plug power cord into outlet. Press ON/OFF button. LED should turn a solid color to signify the blender is in standby mode. After 2 ½ minutes the unit will automatically power off if no buttons are pressed. Note: When in use, do not leave blender unattended. When using hard foods, such as ice or cheese, keep one hand on the lid to keep blender in place.
  • Página 6 U S I N G T HE S I NG L E S E RV E B LE N D E R JA R Note: Do not blend hot liquids in the single serve jar. Place the single serve blender jar on a flat surface with the open end facing up.
  • Página 7 • The PULSE/ICE CRUSH function is helpful when short bursts of power are needed, such as when preparing thick smoothies or milkshakes. Do not use pulse for more than 10 seconds at a time. Release the PULSE/ICE CRUSH button regularly, allow the blender to rest briefly, then continue. •...
  • Página 8 ASSEMBLING THE FOOD PROCESSOR ATTACHMENT Important: Always make sure the base of the appliance is unplugged and placed on a flat, level surface before starting to assemble. Important: For your protection this appliance has an interlock system. The appliance will not operate as a food processor unless the cover is properly locked in place.
  • Página 9 T IP S FO R U S I NG TH E C HO P P IN G B LA D E • The chopping blade works very quickly. Watch carefully to avoid over- processing foods. • For best results, process foods that are about the same size. •...
  • Página 10: Troubleshooting

    CA R E A N D C L E A N IN G This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. 1. Before cleaning, turn off and unplug the appliance. 2. If using blending jar, lift the blending jar by the handle off the base. 3.
  • Página 11 REC IPES CLASSIC SMOOTHIE 4 cups apple juice 4 medium bananas, cut into 2 pieces 4 cups frozen whole strawberries Place ingredients in blender in order shown above. Cover and blend for 15 seconds, or until smooth. Makes 6 (1 cup) servings Tip: Substitute orange juice for apple juice EASY FROZEN MARGARITA ½...
  • Página 12 BLACK BEAN HUMMUS Total Time: 5 minutes Servings: 7 Serving Size: 1/4 cup Ingredients 1 (15 oz) can black beans, drained and 2 tsp. cumin rinsed 1/2 tsp. chili powder 2 Tbsp. fresh lime juice 2 Tbsp. cilantro 1/4 cup tahini 1/2 tsp.
  • Página 13 N E ED H EL P ? For service, repair or any questions regarding your appliance, please call our Customer Service Line at 1-800-465-6070. Please DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer, nor bring it to a service center.
  • Página 14: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones personales, incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones.
  • Página 15: Sistema De Cocina Multifunción Digital 5 En 1 Powercrush

    CO N OZC A S U SISTEMA DE COCINA MULTIFUNCIÓN DIGITAL 5 EN 1 POWERCRUSH™ Tapa de doble abertura Vaso personal (pieza no. BL1275-05) (pieza no. BL1275-01) 12. Empujador de alimentos Boquilla de verter (pieza no. BL1275-06) Ranura para ingredientes 13.
  • Página 16: Primeros Pasos

    COM O U SA R Este producto es para uso doméstico solamente. P RIM E R OS PAS OS • Retire todo material de empaque y cualquier etiqueta adherida al producto. • Retire y conserve la literatura. • Por favor, visite www.prodprotect.com/blackanddecker para registrar su garantía.
  • Página 17 4. Enchufe el cable de alimentación a un tomacorriente. Presione el botón de encendido/apagado . La luz digital debe iluminarse de un color sólido para indicar que la licuadora está en el modo de espera (STANDBY). Después de 2 ½ minutos, la unidad se apagará automáticamente si no se ha presionado ningun botón.
  • Página 18 U S O D E L AS FUN C IO NE S P R E P R OG R A M A DAS • Llene la jarra ensamblada con los ingredientes deseados. • Coloque la jarra de dos aperturas sobre la jarra. •...
  • Página 19: Co N S E J Os Y T R Ucos Pa R A L I C Ua R

    CO N S E J OS Y T R UCOS PA R A L I C UA R • Corte los alimentos en trozos de no más de ¾ de pulgada antes de introducirlos en la licuadora. • A la hora de preparar alimentos con diferentes tipos de ingredientes, vierta siempre los ingredientes líquidos en primer lugar.
  • Página 20: Ensamblaje Del Accesorio De Procesador De Alimentos

    G UÍ A D E L AS V E LO C IDA D E S Y F UN CC I ÓN E S Función Tipo de alimento Ajuste de velocidad Agitar Preparar aderezos para ensaladas. Mezclar Mezclar ingredientes para alimentos horneados. Hacer Migas Hacer migas: galletica, cereal, pan.
  • Página 21: Cons Ej Os Para R E B Anar/Rallar

    Presione suavemente hacia abajo la tapa para presionar la barrita inferior y gire la tapa hacia la derecha hasta que la misma se asegure en su lugar. Coloque el recipiente sobre la base y gírelo hacia la derecha para cerrar de forma segura.
  • Página 22 • Cuando rebane vegetales más finos, córtelos un poco más cortos de la medida del largo del tubo de alimentación, colóquelos en posición vertical en el tubo de alimentación de modo que formen un grupo sólido y no puedan girar o inclinarse. •...
  • Página 23: R E S O Lu C I Ó N De P Ro B L E Mas / Fa Llas

    • No use productos de limpieza ni estropajos ásperos en ninguna pieza de plástico o metal que se deba limpiar. • No deje que la cuchilla ni el disco permanezcan remojados durante períodos prolongados. • Recuerde limpiar el eje interno de la cuchilla para picar; use un cepillo para biberón para quitar cualquier partícula de alimentos que haya quedado atrapada.
  • Página 24: Margarita Congelada Fácil De Preparar

    R E C E TAS BATIDO CREMOSO CLÁSICO 4 tazas de jugo de manzana 4 tazas de fresas enteras, congeladas 4 plátanos medianos, cortados en 2 piezas Coloque los ingredientes en la licuadora en el orden en que aparecen arriba. Tape la licuadora y licúe por 15 segundos o hasta que la consistencia esté...
  • Página 25: Hummus De Frijoles Negros

    HUMMUS DE FRIJOLES NEGROS Tiempo total: 5 minutos Porciones: 7 Tamaño de la porción: 1/4 taza Ingredientes 1 lata de frijoles negros (15 onzas), 2 cucharaditas de comino escurridos y lavados 1/2 cucharadita de chili en polvo 2 cucharadas de jugo de limón fresco 2 cucharadas de cilantro 1/4 taza de tahini 1/2 cucharadita de sal...
  • Página 26 Póliza de Garantía ¿NECESITA AYUDA? (Válida sólo para México) Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de Duración servicio que se indica para el país donde usted compró su Spectrum Brands de México, SA de CV garantiza este producto.
  • Página 27 Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Honduras Argentina Atención al consumidor Serviteca 0800 444 7296...
  • Página 28 Achachicala La Paz, Bolivia. Teléfono (591)2- 2305353 At the end of this product’s life, BLACK+DECKER and the BLACK+DECKER logos are trademarks of you can mail it to Spectrum Brands at The Black & Decker Corporation, used under license by Spectrum Brands, Inc.

Tabla de contenido