Instructions Importantes - Dimplex EUH-B Serie Manual De Instrucciones

Aérotherme Industriel
Séries EUH-B

INSTRUCTIONS IMPORTANTES

Lorsque vous utilisez un appareil électrique, il est important de tou-
jours prendre des mesures de sécurité de base pour réduire les ris-
ques d'incendie, de chocs électriques ou de blessures :
1. Lire toutes les instructions avant d'utiliser cet
2. Tous les appareils chauffants électriques contiennent des piè-
ces qui chauffent et qui peuvent produire un arc électrique ou
des étincelles. Ne pas faire fonctionner dans des endroits où de
l'essence, de la peinture et autres produits inflammables sont
utilisés ou rangés.
3. L'appareil devient chaud lorsqu'il est en marche. Pour éviter les
brûlures, ne pas toucher les surfaces chaudes. Si, utiliser les
poignées pour déplacer cet appareil de chauffage. Garder éloi-
gné du devant de l'appareil tout matériel combustible, tels que
meubles, oreillers, literie, papier, vêtements et rideaux.
4. Faire preuve d'une grande prudence lorsque l'appareil est uti-
lisé par des enfants ou des personnes handicapées, s'il est en
marche à proximité d'eux, ou s'il est en marche et laissé sans
surveillance.
5. Ne pas utiliser un appareil de chauffage après une défaillance.
Interrompre le courant au tableau de commande et faire inspec-
ter l'appareil par un électricien qualifié avant de réutiliser l'appa-
reil.
6. Ne pas utiliser à l'extérieur.
7. Pour débrancher le radiateur, éteindre l'appareil et déconnecter
la source d'alimentation principale.
8. Pour éviter les incendie, ne pas obstruer l'entrée ou la sortie d'air
d'aucune façon. Ne pas utiliser l'appareil sur des surfaces ins-
tables, comme un lit, où les ouvertures risquent de se bloquer.
9. Ne pas introduire d'objets étrangers dans la prise d'air de venti-
lation ou la bouche de sortie d'air, car cela peut occasionner des
chocs électriques, provoquer un incendie ou endommager les
éléments chauffants.
10. Ne pas apporter de modifications au radiateur. Se servir du ra-
diateur uniquement de la façon décrite dans le présent guide.
Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant peut
provoquer un incendie, occasionner des chocs électriques ou
des blessures.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Instructions d'installation
AVERTISSEMENT: Procédures de câblage et les connexions
doivent être en conformité avec le code électrique national (NEC) et
aux codes locaux.
AVERTISSEMENT: Pour réduire les risques d'incendie, ne pas
stocker, n'utiliser d'essence ou d'autres vapeurs ou liquides inflam-
mables à proximité du chauffe-eau.
Pour débit d'air horizontal ou vertical
UN SEUL APPAREIL POLYVALENT PROCURANT UN CHAUF-
FAGE À L'AIR PULSÉ ÉLECTRIQUE PERMANENT OU SUPPLÉ-
MENTAIRE
Ces aérothermes dur service assurent le chauffage ponctuel dans
les endroits difficiles à chauffer. On peut aussi les utiliser comme
source principale de chaleur dans les endroits que le système de
chauffage existant n'atteint pas.
Le ventilateur et le moteur sont soigneusement assortis afin d'assu-
rer un fonctionnement silencieux et sans problème et les lames du
Figure 1
appareil.
ventilateur sont équilibrées avec précision avant l'installation.
Les aérothermes de toutes les capacités (3, 5, 7½, 10 or 12KW) sont
de mêmes dimensions et utilisent les mêmes supports de montage.
Tous les composants et toutes les commandes, y compris le ther-
mostat, les transformateurs, relais et les interrupteurs sont intégrés
à un même boîte. Le câblage est simple et tous les aérothermes
peuvent fonctionner à partir d'une seule source de courant.
Emplacement de l'aérotherme
MISE EN GARDE : L'aérotherme doit être installe a au moins
10 po. (25.4 cm) des murs et a 6 pi (183 cm) au dessus du sol, (8 pi
(244 cm) pour l'écoulement d'air vertical) de sorte que l'air circule en
parallèle avec le mur ou loin du mur.
• Petite pièces - peuvent être chauffées par un ou deux appareils.
Placez le ou les appareils de manière à assurer un déplacement
d'air circulaire dans la pièce.
• Grandes pièces - exigeant plusieurs aérothermes. Les appareils
doivent être placés de manière que l'air refoulé par un appareil
supporte l'air refoulé par un autre appareil et assure une circula-
tion d'air circulaire.
• Thermostats à distance - doivent être placés sur les murs inté-
rieurs ou loin des sources de chaleur, des courants d'air froid et
des courants d'air produits par l'aérotherme.
Installation des aérothermes
Installez l'aérotherme à au moins 10 po. (25,4 cm) des murs et 6
pieds (183 cm) au-dessus du sol (8 pieds (244 cm) pour une circula-
tion d'air verticale) de sorte que l'air circule en parallèle avec le mur
ou loin du mur.
• Support de montage - L'aérotherme est muni d'un support de
montage emballé séparément dans la boîte. Fixez-le aux points
de fixation filetés sur les côtés de l'aérotherme avec les deux bou-
lons fournis. Choisissez l'angle d'inclinaison désiré (horizontal,
15, 30, 45, 60, 75, vertical), enlevez les débouchures correspon-
dantes sur les côtés de l'aérotherme, puis vissez les deux autres
boulons dans les trous filetés du support, de sorte que les boulons
traversent les débouchures. L'appareil peut maintenant être sus-
pendu.
• Installation au plafond - Fixez bien l'aérotherme au plafond à
l'aide du trou central du support ou des deux trous de chaque côté
du trou central. Le support de montage de l'appareil peut être fixé
directement au plafond.
• Installation murale - L'aérotherme peut aussi être installé sur un
mur avec le support mural accessoire No. catalogue #EUHWB.
Le support mural se fixe au trou central du support de montage
de l'appareil.
MUR EXTERIEUR EXPOSE
PETITE PIÈCE
MUR EXTERIEUR EXPOSE
GRANDE PIECE
7202450001R11