Manuales relacionados para Optex ORT 8890-HD
Resumen de contenidos para Optex ORT 8890-HD
- Página 1 Manual de utilización Receptor digital terrestre HD MPEG4 simple tuner + entrada USB ORT 8890-HD Réf : 708890...
-
Página 3: Tabla De Contenido
INDICE Empezar bien Pagina 4 Descripción Pagina 5 Parte delante Pagina 4 Parte trasera Pagina 4 El mando a distanica Pagina 6 Esquema de montaje Pagina 8 1ª puesta en marcha Pagina 10 Descripción de los menus Pagina 11 I) Menu GESTION DE LAS CADENAS Pagina 11 a) Gesti on de las cadenas Pagina 11... -
Página 4: Empezar Bien
EMPEZAR BIEN Seguridad Gracias por leer los consejos de seguridad antes de poner en marcha su receptor. • No abrir su receptor y dejar un espacio alrededor del receptor para tener una buena venti lacion. • Desenchufar el receptor si le cae encima un liquido o un objeto. •... -
Página 5: Descripción
DESCRIPCION A. Parte delantera 1. Boton de encendido o stand by de su receptor. 2. CH+/CH- : Teclas que permiten cambiar de cadenas sin su mando. 3. Entrada USB para conectar una memoria USB. Permite la lectura de los fi cheros musicales y de fotos. 4. -
Página 6: El Mando A Distanica
EL MANDO A DISTANCIA... - Página 7 EL MANDO A DISTANCIA 1. Permite encender o poner en stand-by su receptor. 2. Permite seleccionar directamente el numero de la cadena. 3. Permite visualizar las cadenas favoritas. 4. Permite visualizar los datos EPG si estan disponibles. 5. Permite acceder al menu principal del receptor. 6.
-
Página 8: Esquema De Conexion
2) Conexión de su receptor a su televisión y a los diferentes equipos 2a) Su televisión esta equipada de salida HDMI (Var la foto) Necesita uti lizar un cable de ti po HDMI (Ref OPTEX 725201) Su televisión Su magnetoscopio o gra-... - Página 9 ESQUEMA DE CONEXION 2b) Su televisión no ti ene salida HDMI. En este caso uti lizar un cable ti po euroconector (Réf OPTEX 722111) Su televisión Su magnetoscopio o gra- bador DVD 3) Conexión con el descodifi cador Canal+ analogico (Ver Pagina 22) Su televisión...
-
Página 10: Grabacion
GRABACION Como grabar con su receptor TDT? Cosas a saber Cuando graba en este ti po de producto, va a grabar la señal proveniente del euroconector de nombre VCR de su receptor TDT. Es por ello, que necesita seleccionarlo en su grabador (Magnetoscopio o grabador DVD) para grabar la señal proviniente dl euroconector. -
Página 11: Descripción De Los Menus
DESCRIPCION DE LOS MENUS 1. Menu principal Despues de haber instalado y conectado a su antena el receptor, puede acceder al menu para efectuar cualquier operacion. El menu principal esta consti tuido de 4 sub-menus como ve en la fofo : •... - Página 12 I. MENU «Gesti on de las cadenas» Color VERDE : Eliminar Permite acti var la funcion eliminar cadenas. Para ello, selecionar las cadenas que quiereeliminar con las teclas CH▼▲ y despues pulsar la tecla VERDE de su mando. Vera aparecer una cruz de color verde al lado de la cadena selecionada.
-
Página 13: B) Editar Los Favoritos
I. MENU «Gesti on de las cadenas» Editar los favoritos Es en este menu que puede crear las listas favoritas de su eleccion. Puede efectuar hasta 8 listas dife- rentes. ESte menu esta consti tuido por 3 partes: Parte izquierda que recoge la lista actual de las cadenas. Parte derecha que conti ene la futura lista favoritos. -
Página 14: Menu Instalacion
II. MENU «Instalacion» En este menu podra buscar las cadenas, ajustar la busqueda... ESta consti tuida de 4 sub-menus : a) Busqueda auto. b) Busqueda manu. c) Ajuste busqueda d) Listas de las cadenas Para modifi car o elegir los valores, uti lizar las teclas VOL◄►. II.a) Busqueda auto ESta funcion permite de empezar la busqueda completa de las... - Página 15 II. MENU «Instalacion» II.c) Ajuste busqueda Este menu permite efectuar los ajustes concernientes la busqueda de las cadenas. Uti lizarlas teclas VOL◄► para modifi car los valores de los diferentes parametros Tipo de busqueda : Este parametro permite selecionar las cadenas que quiere buscar. Podra elegir entre 3 opciones : Todo : Busqueda de todas las cadenas libres y de pago.
-
Página 16: D) Listas De Los Canales
II. MENU «Instalacion» II.d) Listas de los canales Este menu permite efectuar diversas operaciones sobre la lista de canales . Podra añadir, modifi car, elimi- nar..un canal. Para desplazar el cursor en el cuadro, uti lizar las teclas CH▼▲. Utilizar despues las teclas de color para efectuar las diferentes acciones. - Página 17 II. MENU «Instalacion» Boton AMARILLO : Eliminar Este boton permite eliminar el/ los canales que estan seleciona- dos! Seleccionar primero el/los canales que quiere eliminar con las teclas CH▼▲ y despues pulsar la tecla AMARILLA de su mando. Un mensage de confi rmacion se visualiza entonces «Eliminar la cadena».
-
Página 18: Menu Ajuste Sistemas
III. MENU «Ajustes sistema» Es en este menu que pueda efectuar los ajustes de su receptor como la fecha / hora, idioma, contrôl pa- rental..Esta consti tuido de 7 sub-menus : a) Idioma b) Contrôl parental c) Hora y fecha d) Ajustes Timer e) Televisor f) Informacion... - Página 19 III. MENU «Ajustes sistema III.c) Hora y fecha Es en este menu que podra ajustar la hora y facha de su receptor. Desfase GMT : Permite acti var o no el desfase horario en funcion del GMT. Selecionar SI con la tecla VOL► si desea acti var esta funcion,Si no, selecionar NO.
- Página 20 III. MENU «Ajsutes sistema» Ir a (1 vez) : Cuando seleciona esta accion, ti ene que estar funcionando el receptor. Este cambiara auto- maticamente de cadena para visualizar la prevista y ajustada en su Timer. Cuidado : Con esta accion , el receptor no se apagara al final de la accion porque se supone que esta de- lante del televisor! 3.
- Página 21 III. MENU «ajustes sistema» III.e) Téléviseur Es en este menu que puede efectuar los ajustes relacionados con su televisor como el formato de la pan- talla, ña norma..Para modificar los diferentes parametros, utilizar las teclas VOL◄►. Norma TV : este aparametro permte seleccionar la norma de su televisor. Puede elegir entre AUTO, PAL y NTSC.
- Página 22 III. MENU «Ajustes sistema» III.f) Informaciones es en este menu que podra obtener informaciones sobre su receptor. Vous pourrez voir les caractéristiques suivantes : * Informacion produit : Indica el nombre del producto o de la producion. * Version logiciel : Indiqca la version actual del logitiel de su receptor.
-
Página 23: Menu Funcion
*.rs232) este tipo de fichero solo se utiliza en el caso de que quiere actualizar en teledescarga en nuestro sitio inter- net www.optex.fr en el apartado TELEDESCARGAS. Pulsar la tecla OK de su mando para acceder a este menu... - Página 24 IV. MENU «Funciones» Como realizar la actualizacion de su receptor? 1. Conextese a nuestro sitio weeb www.optex.fr y abrir el apar- tado TELEDESCARGAS. Elegir la referencia de su producto y seleccionar la teledescarga para recuperar la ultima actualizacion disponible en el disco duro de su ordenador.
- Página 25 IV. MENU «Funciones» Musicas (fichiers possédant l’extension *.mp3) Poner el cursor en el logo MUSICAS con la tecla VOL► y despues pulsar la tecla OK para acceder. Las teclas▼▲ permiten desplazarse en la lista de los archivos disponibles. Solo le queda pulsar la tecla OK para seleccionar y escuchar la musica de su eleccion.
-
Página 26: Informacion Diversas
V. INFORMACION DIVERSAS Banderola de informacion Cuando pulsa 1 vez la tecla INFO de su mando, podra vers todas las informaciones referentes a la cadena seleccionada. 1. Tipo de cadena : indica si ha seleccionado una cadena de TV o una radio. 2. - Página 27 V. INFORMACION DIVERSAS b) Audio Cuando pulsa la tecla AUDIO, aparece entonces los parametros audio de la cadena seleccionada. Podra entonces cambiar el tipo de audio, el idioma asi como el nivel. Utilizar las teclas VOL◄► para modificar los diferentes parametros.
- Página 28 V. INFORMACION DIVERSAS EPG (Guia electronica de los programas) Puede visulaizar las informaciones EPG (Guia electronica de los programas) de las diferentes cadenas. Los datos visualizados son los programs en curso y los siguientes. PD : es posible que ninguna informacion se visualice, depende de la transmision de las informaciones a traves de la señal.
- Página 29 V. INFORMACION DIVERSAS Tecla OK Fuera del menu, esta tecla permite de visualizar la lista de las cadenas. Para ello, pulsar la tecla OK para visulaizar la lista de cadenas. Podra ver entonces la totalidad de la liste de las cadenas en la parte derecha de la pantalla recogiendo toda la informacion de la cadena seleccionad. Para selecionar una ca- dena, desplazar el cursor con las teclas CH▼▲...
- Página 30 V. INFORMACION DIVERSAS Ejemplo : Desea buscar las cadenas que empiezan por la letra «F». 1. Seleccionar con las teclas CH▼▲ y VOL◄► la letra «F». 2. Pulsar ña tecla OK de su mando. Vera aparecer a la izquierda la lista de las cadenas encontradas. 3.
-
Página 33: Problemas Tecnicos
VII. PROBLEMAS TECNICOS FUNCIONAMIENTO GENERAL • El mensage «SIN SEÑAL» se ve en la pantalla! 1. La cadena seleccionada ha cambiado de frecuencia. 2. Verifi car las conexiones del cable coaxial. 3. La antena se ha podido mover. Tendra que reajustarla. 4. -
Página 34: Caracteristicas Tecnicas
VIII. CARACTERISTICAS TECNICAS Tuner Conexión : 9,52mm IEC macho (entrada) / 9,52mm IEC hembra (salida) Banda de frecuencia de uti lisación : 174 ~ 860 MHz UHF y VHF Nivel de señal de entrada RF : -90 ~ -20dBm Impedencia de entrada: 75 Ohms Ancho de banda : 7 o 8MHz Descodifi... -
Página 35: Caracteristiques Techniques
VIII. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Face arrière Sorti e HDTV : HDMI 1.3 et YPbPr Entrée antenne : Type IEC (9,52mm), Femelle IEC 169-2 Sorti e antenne : Type IEC (9,52mm), Mâle IEC 169-24 Port RS232 : DB-9 mâle, 11,52Kbps Sorti e RCA : 3RCA(1 audio gauche, 1 audio droite et 1 vidéo) Prise péritel : 1 TV et 1 magnétoscope Sorti e audio numérique : Type coaxial Sorti e audio S/PDIF : Type opti que... - Página 36 Sociedad OPTEX Poligono Industrial Romica Avenida A - Parcela 10 - Nave 3 A 02080 ALBACETE www.optexsl.com...