Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Memco Panachrome
2D/3D 43mm Profile
Installation Guide
Ref No. G540 850GB Version 1
1. Detector Installation
The Panachrome
43mm 3D/2D detectors can be fitted to centre-opening or side-opening doors. For the visual
+
indicators to be effective, the system should only be installed in dynamic mode, with at least one of the detectors fixed
to a moving door. TX detector must be fitted to left side of lift when viewed from landing.
Installation Notes - 2D/3D
1.
The landing doors must not lead the car doors by more
than the suggested permissible amount as shown in Fig 1.
2.
Screw the earth ring tag to the lift door using a No.8
screw and a shakeproof washer
3.
The earth must be fitted to ensure the unit is properly
grounded
Installation Notes - 3D
1.
When installing a Panachrome
precautions must be observed for trouble-free
operation:
2.
Always mount the detectors as close to the door edge
as possible.
3.
Sight-Guards cannot be used with Panachrome
detectors.
2. To Remove Panachrome
This is done by leveraging the main detector from the bracket attachment
3D system, the following
+
3D
+
from fixing L-Bracket
+
4.
Check also that the door itself is grounded to the lift
5.
Use a P-clip either side of the pluggable connectors, to
reduce the risk of plug and socket separating
6.
Do not shorten Memco cables by cutting them.
7.
Detectors should be aligned as closely as possible for
reliable operation
4.
For opening exceeding 1200mm, it is recommended
that 'As Doors Close' mode is used.
5.
The detectors must be set no more than 10mm apart
when the doors are fully closed. The detectors must be
aligned to within +-8mm of the detector centreline.
6.
3D Switch Settings are detailed on the inside of the
Main Controller C3850 000.
+

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para AVIRE MEMCO Panachrome + 2D

  • Página 1 Memco Panachrome 2D/3D 43mm Profile Installation Guide Ref No. G540 850GB Version 1 1. Detector Installation The Panachrome 43mm 3D/2D detectors can be fitted to centre-opening or side-opening doors. For the visual indicators to be effective, the system should only be installed in dynamic mode, with at least one of the detectors fixed to a moving door.
  • Página 2: Mounting Diagram

    3. Mounting Diagram Centre opening doors with both detectors fitted to the leading edge DOOR TRAVELLING TRAVELLING CABLE CABLE 12mm from sill Mounting Diagram Side opening doors with RX detector fitted to the slam DOOR ARM TRAVELLING CABLE 12mm from sill...
  • Página 3 Ensure screws are centred and evenly spaced along length of bracket. Avire Ltd Unit 1, The Switchback 01628 540100 Gardner Road 01628 621947 Maidenhead sales.uk@avire-global.com Memco is a brand of Avire Berkshire www.avire-global.com SL6 7RJ, UK...
  • Página 4 Memco Panachrome 2D/3D 43mm 规格 安装手册 Ref No. G540 850M (ML) 第1版 1. 光幕的安装 Panachrome 43mm 3D/2D光幕适用于中开门和旁开门。为了让指示灯条正常工作,应将光幕动态安装。若是静态安装,也至少 让光幕一侧装到能移动的门边上。从厅向门看,TX应装在左侧。 安装注意事项 - 2D/3D 厅门超出轿门的距离不得超过图1所示建议容许距离。 可插式连接器一侧应设置P型夹,以降低插头和插座分离的 风险。 接地环片以8号螺钉和防振松垫圈固定至电梯门。 切勿切短门科所供电缆。 必须接地,以确保装置的适当接地。 光幕应尽可能校准,以保障可靠运行 务必查看门本身是否已与电梯接地。 安装注意事项 - 3D 为保证安装Panachrome 3D系统后工作正常,注意以下几 如果门距大于1200毫米,建议设置“关门有效”模式。 个方面: 当门完全关上时,光幕端面的距离不得大于10毫米。两侧 总是尽量让光幕端面靠近门檐 。 光幕应对齐,距离中线的误差不超过+-8毫米。 Panachrome 光幕不能用侧挡板...
  • Página 5 3. 安装图 中分门,光幕装在两边,光幕端面与门边缘平齐 。 门摇臂 随行电缆 随行电缆 距地坎5mm 安装图 旁开门,RX光幕装在固定一侧 。 门摇臂 随行电缆 距地坎5mm...
  • Página 6 门 步骤 5 步骤 4 把电缆端盖下方放入支架顶部。光幕 把平头支架固定在固定门侧。要让螺 卡入 丝均匀等距分布 Avire Elevator Technology Shanghai Ltd 4th floor, +21 64953748 G Building, 1999 -2059 Du Hui Road +21 64859264 Shanghai 201108 , China sales.cn@avire-global.com www.memco-global.com Memco is a brand of Avire www.avire-global.com...
  • Página 7 Memco Panachrome 2D/3D 43mm Profil Einbauanleitung Ref No. G540 850D Ausgabe 1 1. Detektor Einbau Die Panachrome 43mm 2D/3D Detektoren können an zentral öffnenden Türen ebenso angebracht werden wie an einseitig öffnenden Teleskoptüren. Damit die Leuchelemente effektiv gesehen werden können, ist wenigstens 1 Detektor dynamisch auf der Türe anzubringen.
  • Página 8 3. Befestigungs Diagramm Zentral öffnende Türen mit beiden Detektoren angebracht an der Schließkante MITNEHMER VERLÄNGERUNGSKABEL VERLÄNGERUNGSKABEL 12mm über Türschwelle Befestigungs Diagramm Seitlich öffnende Türen mit dem RX Detektor angebracht am Türanschlag MITNEHMER VERLÄNGERUNGSKABEL 12mm über Türschwelle...
  • Página 9 Schrauben. Die Schrauben sollen nacheinander damit zusammen. mittig angebracht werden und gleichmäßig über die gesamte Länge verteilt sein. Avire Ltd Handwerker Strasse 6 09721 608511 97526 Sennfeld 09721 608544 Deutschland sales.de@avire-global.com Memco ist eine Produkt Marke von Avire www.memco-global.com www.avire-global.com...
  • Página 10: Instalación Del Detector

    Memco Panachrome Perfil 2D/3D 43mm Guía de instalación Ref No. G540 850E Versión 1 1. Instalación del detector Los detectores Panachrome 3D y 2D de 43mm se pueden montar en apertura central o en apertura lateral. Los detectores se pueden instalar tanto en estático como en dinámico, pero para que los indicadores visuales sean efectivos, se recomienda instalarse en modo dinámico, (que al menos uno de los detectores esté...
  • Página 11: Diagrama De Montaje

    3. Diagrama de montaje En puertas de apertura central, ambos detectores ajustados a los bordes de las puertas Actuador de puerta Cable de Cable de bajada bajada 12mm sobre el umbral Diagrama de montaje En puertas de apertura lateral, la antena receptora RX se coloca en el poste fijo Actuador de puerta Cable de...
  • Página 12 Avire Ltd C/Castillo de Fuensaldaña, 4-of.127 +34 91 636 35 02 Edificio Rozas Nova +34 91 637 39 06 28232 Las Rozas, Madrid, sales.es@avire-global.com Memco is a brand of Avire ESPAÑA www.avire-global.com...
  • Página 13 Memco Panachrome Profilés de 43mm 2D/3D Guide d’installation Ref No. G540 850F Version 1 1. Installation des détecteurs Les détecteurs Panachrome 43mm 3D/2D peuvent être montés sur des portes à ouverture centrale ou à ouverture latérale. Afin que les indicateurs lumineux fonctionnent efficacement, le système doit uniquement être installé en mode dynamique avec au moins l’un des deux détecteurs fixé...
  • Página 14: Schéma De Montage

    3. Schéma de montage Portes à ouverture centrale avec détecteurs installés en nez de vantail Sabre de porte Câble Câble d’extension d’extension 12mm du seuil Schéma de montage Portes à ouverture latérale avec détecteur RX installé sur la colonne d’entrée Sabre de porte Câble...
  • Página 15 Avire Ltd ZAC Des Portes de l’Oise (+33) 01 30 28 95 39 9 BIS Rue Léonard de Vinci (+33) 01 30 28 24 66 Memco is a brand of Avire 60230 CHAMBLY sales.fr@avire-global.com France www.avire-global.com...

Este manual también es adecuado para:

Memco panachrome + 3d