Resumen de contenidos para Midwest Solutions SL54DD
Página 1
800-428-8560 midwesthomes4pets.com P.o. Box 1031 Muncie, Indiana 47308 Assembly Instructions for Model SL54DD IMPortANt INForMAtIoN remove collar, tags, and leads from pet before placing it in the home to prevent possible entanglement. Unwrap and remove all parts from the box. Keep the box and packing material until the product is assembled.
Página 2
AssEMBly INstrUCtIoNs 1. remove the contents of the carton. sort and identify all the pieces described in the Parts Identification. remove the Corner rods from the loops of the Door Panel and Back Panel. 2. locate the Bottom Panel (A) and place it flat on the floor with the hooks extending upward as Pan stop shown.
Página 3
5. Position the top Panel (D) over the upright side Panels with the hooks facing downward. Connect the hooks of the top Panel to the top horizontal wires of the two upright side Panels. the middle “l” wire on the top Panel should tuck inside the side Panel on each side.
Página 4
8. Position and hang the Back Panel (F) against the remaining open end of the pet home, the back, using the two hangers attached to the top rung. It will swing down naturally into position. INSERTING THE CORNER RODS IN THE BACK Back Panel loop only Back Panel over side Panel Under 9.
Página 5
LIMITED MANUFACTURER’S WARRANTY For one (1) year from the date of original purchase, MidWest Homes For Pets (“MIDWEst”) warrants to the purchaser of this pet home that, should it prove defective by reason of improper workmanship and/or material, the manufacturer will repair or replace, at its option, any defective part of the pet home, without charge for the part or for shipping.
800-428-8560 midwesthomes4pets.com P.o. Box 1031 Muncie, Indiana 47308 Consignes d’assemblage pour les modèles no SL54DD rENsEIGNEMENts IMPortANts Pour ne pas emmêler les objets, retirer le collier, la plaque d’identité et la laisse avant de mettre l’animal dans la cage. Déballez et retirez toutes les pièces de la boîte. Conservez la boîte et le matériel d’emballage jusqu’à ce que le produit soit assemblé.
CoNsIGNEs D’AssEMBlAGE 1. retirer le contenu du carton. trier et identifiez toutes les pièces décrites dans les pièces identification. retirez les tiges d'angle des boucles du panneau de la porte et du panneau arrière. Verrouillage 2. localisez le panneau inférieur (A) et placez-le à du bac plat sur le sol avec les crochets qui s'étendent vers le haut comme indiqué.
Página 8
5. Positionnez le panneau supérieur (D) sur le Panneaux latéraux verticaux aux crochets vers le bas. Connectez les crochets du panneau supérieur aux fils horizontaux supérieurs des deux panneaux latéraux verticaux. le fil "l" moyen sur le panneau supérieur devrait se replier à...
Página 9
8. Positionnez et accrochez le panneau arrière (F) contre l'extrémité ouverte restante de la maison d'animal domestique, le dos, en utilisant les deux cintres attachés au niveau supérieur. Il se stabilisera naturellement en position. INSERER LA TIGE D'ANGLE Boucle du panneau arrière DANS LE DOS Panneau arrière sur Panneau latéral en bas...
Página 10
GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT la compagnie MidWest Homes For Pets (“MidWest”), garantit pour une période d’un (1) an à compter de la date de l’achat initial, que si cette meubles pour animal se révèle défectueuse en raison de main-d’oeuvre et/ou de matériaux inappropriés, la compagnie MidWest, à...
Página 11
800-428-8560 midwesthomes4pets.com P.o. Box 1031 Muncie, Indiana 47308 Instrucciones de armado para los Modelos Número SL54DD INForMACIóN IMPortANtE remueva el collar, la identificación y las correas de la mascota antes de ponerla en la jaula, para prevenir posibles enredos. Desembale y retire todas las piezas de la caja. Conserve la caja y el material de embalaje hasta que el producto se encuentre armado.
INstrUCCIoNEs PArA El ArMADo 1. retire el contenido de la caja. Clasifique e identifique todas las piezas descritas en la Identificación de piezas. retire las barras de esquina de los bucles del panel de la puerta y el panel posterior. 2.
Página 13
5. Coloque el panel superior (D) sobre el Paneles laterales verticales con los ganchos mirando hacia abajo. Conecte los ganchos del panel superior a los cables horizontales superiores de los dos paneles laterales verticales. El alambre medio "l" en el panel superior debe doblar dentro del panel lateral de cada lado.
Página 14
8. Coloque y cuelgue el panel trasero (F) contra el extremo abierto restante de la casa de mascota, la espalda, utilizando las dos perchas unidas al escalón superior. oscilará naturalmente en su posición. INSERCIÓN DE LAS BARRAS Bucle del panel posterior EN LA ESPALDA Panel trasero sobre Panel lateral bajo...
GARANTIA LIMITADA DEL FABRICANTE MidWest Homes For Pets (“MidWest”) garantiza al comprador de esta muebles por un (1) año, a partir de la fecha de la compra original, si ésta resultase defectuosa por razones de manufactura incorrecta o material defectuoso. MidWest reparará...