I T A L I A N O
I T A L I A N O
F R A N Ç A I S
a
n
1. ON/OFF
Allumage/Arrêt;
2. TEMPO - / TEMPO +
Pour régler la vitesse du rythme;
3. VOLUME - / VOLUME +
Pour régler le volume général;
4. Drum pad
Instruments rythmiques;
5. DRUM
Rythme de la batterie;
6. REC
Pour enregistrer le notes jouées;
7. DEMO
Tous les morceaux préenregistrés;
ALIMENTATION
Ouvrir l'emplacement porte-piles. Brancher 4 piles de 1,5V type R6/AA
(non fournies) et remettre le couvercle. Substituer les piles quand la qua-
lité du son devient mauvaise. Utiliser des piles alcalines pour obtenir une
longue durée.
CONSEILS POUR L'UTILISATION DES PILES
• Enlever les piles déchargées de l'emplacement porte-piles. • NE PAS recharger des piles qui ne sont pas
"rechargeables". • Pour recharger les piles, les enlever de leur emplacement. • Recharger les piles avec la super-
vision d'un adulte. • Insérer les piles avec la polarité correcte. • Ne pas utiliser des types de piles différents ou
des piles neuves et piles déchargées en même temps. • Utiliser seulement des piles du type recommandé ou
équivalentes. • Ne pas court-circuiter les terminaux d'alimentation. • Enlever les piles quand l'instrument n'est
pas utilisé pendant une longue période.
b
c
m
d
e
l
8. PLAY
Pour réécouter le dernier enregistrement;
9. STOP
Pour interrompre le rythme ou le morce-
au préenregistré;
10. Prise micro
11. Interrupteur du micro
12. Sélection des rythmes
13. Sélection des sons
14. Etiquette notes musicales
Indique le numéro et la couleur qui
correspondent aux notes musicales selon
la méthode musicale BONTEMPI.
f
g
hi
k
R6/AA 1.5V
R6/AA 1.5V
R6/AA 1.5V
R6/AA 1.5V
R6/AA 1.5V
R6/AA 1.5V
R6/AA 1.5V
R6/AA 1.5V
j
7