Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PRENSA
HIDRÁULICA
CON PISTÓN
HYDRAULIC PRESS WITH PISTON
MANUAL DE USUARIO Y
GARANTÍA.
USER'S MANUAL AND WARRANTY
ATENCIÓN: lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este
manual antes de operar esta herramienta.
WARNING: read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
PHIP12
PHIP20
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Surtek PHIP12
Resumen de contenidos para Surtek PHIP12
- Página 1 PRENSA HIDRÁULICA CON PISTÓN HYDRAULIC PRESS WITH PISTON PHIP12 PHIP20 MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA. USER’S MANUAL AND WARRANTY ATENCIÓN: lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
-
Página 2: Tabla De Contenido
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Utilización y cuidados de las prensas hidráulicas Tool use and care for shop presses Características Features · Especificaciones técnicas ·... -
Página 3: Normas Generales De Seguridad
E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io • El acero y otros materiales pueden astillarse, NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD por lo que siempre use gafas de seguridad con- Esta PRENSA tiene características que harán su tra impactos aprobadas por ANSI. -
Página 4: Características
• El uso de una la prensa de taller que no está en ESPECIFICACIONES TÉCNICAS buenas condiciones de trabajo o adecuadamen- PHIP12 te lubricada puede causar lesiones graves. CAPACIDAD 12 t (24 000 lb) • Inspeccione el área de trabajo antes de cada... - Página 5 E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io 2. Instale el soporte de unión en el interior de los canales verticales y los ángulos de la base, 6. Instale la unidad de utilizando los 4 pernos, tuercas y arandelas M8 x bombeo en la placa 25 mm provistos.
-
Página 6: Instrucciones De Operación
9. Retire la tapa protectora de plástico del extre- una pieza se coloca en la prensa y se sujeta o se mo de la manguera hidráulica. Atornille la man- sujeta de manera segura, cierre la manija de la guera hidráulica en el accesorio de la manguera válvula de liberación de la unidad de bombeo del cilindro. -
Página 7: Mantenimiento
E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io MANTENIMIENTO SOLUCIONADOR DE PROBLEMAS 1. Limpie regularmente la prensa. Mantenga el 1. Fugas de aceite alrededor del ariete. Coloque ariete libre de escombros y materiales abrasivos el ariete de presión bajo presión completa du- (la frecuencia depende del entorno en el que se rante 1 hora. -
Página 8: General Safety Rules
• Use this press for the purpose for which it is GENERAL SAFETY RULES intended. Do not use it for any other purpose it Your SHOP PRESS has many features that will is not designed to perform. make your job faster and easier. Safety, perfor- •... -
Página 9: Features
3. Install the diagonal support straps. Using 4 TECHNICAL DATA M8 x 25mm bolts, nuts and washers. Install the support straps to the inside of the base angles PHIP12 then to the frame as shown. Finger tighten. CAPACITY 12 t (24 000 lb) -
Página 10: Operation Instructions
4. Carefully stand the unit upright. Making sure 8. Locate the cylinder and remove the plastic all components are square to each other, tight- protective cap on the end of the ram. (If appli- en all nuts and bolts securely. cable) Carefully screw the cylinder from the top 5. -
Página 11: Maintenance
E N G L I S H • U s er 's M an u al There are two table plates that should always be MAINTENANCE used as a backing plate during pressing opera- 1. On a regular basis wipe the entire press. Keep tions. -
Página 12: Garantía
Póliza de garantía. Este producto está garantizado por URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES, S.A. DE C.V., km 11,5 PHIP12 Carr. A El Castillo, 45680 El Salto, Jalisco. UHP900402Q29, Teléfono 01 33 3208-7900 contra defectos de fabricación y mano de obra con su reposición o reparación sin cargo por el período de 1 año. Para hacer efectiva esta garantía, deberá...