Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CADENCE HP
Mise en place du pied et guide utilisateur
Introduction
Cadence HP ™ est un système multi-axial pied-cheville qui associe une lame fendue en
composite de carbone avec un système cheville / lame tibio-tarsienne lui aussi en
composite de carbone. Grâce au système pied-cheville Cadence HP ™, le pied se
trouve en position à plat sur le sol peu de temps après l'attaque du talon, d'où une
meilleure stabilité pour le patient. De plus, la lame fendue permet d'obtenir une meilleure
réponse dynamique et une plus grande adaptabilité lorsque le patient marche sur un
terrain irrégulier.
Application et utilisation
Le pied Cadence HP ™ convient aux niveaux d'activité faible à élevée. Le respect des
recommandations de mise en place et d'utilisation permet d'obtenir une sécurité
maximale et une durée de vie maximale du produit. Utilisez le tableau pour choisir le
pied qui convient le mieux à votre patient.
Attention : Toute modification apportée au Cadence HP ™ annule la garantie du
produit.
Mise en place
- Le pied Cadence HP ™ est livré avec trois coins talonniers (6,4 mm, 9,5 mm, 12,7 mm)
à utiliser en fonction des différentes hauteurs de talon. Pour l'alignement initial, placez le
coin talonnier qui convient pour votre patient (Ne collez pas le coin talonnier avant que
l'alignement dynamique final soit terminé).
- Placez le pied dans l'enveloppe du pied pour procéder au premier alignement
dynamique. Assurez-vous que le pied est stable et bien clipsé dans le talon de
l'enveloppe du pied.
Alignement de base
- Déterminez le centre de la face latérale de l'emboîture et une verticale avec un fil à
plomb. Cette ligne doit passer 12 mm en avant du milieu du tube.
- Déterminez le centre de la face postérieure de l'emboîture et une verticale avec un fil à
plomb. Cette ligne doit passer par le milieu du tube ou traverser le talon.
- L'emboîture doit être approximativement en flexion de 5°.
Proposition d'alignement dynamique
- Afin d'améliorer la compression du talon, il peut être utile de déplacer l'emboîture
légèrement vers l'avant ou d'augmenter la flexion de l'emboîture.
Finition du pied et du revêtement esthétique
- Lorsque l'alignement dynamique est satisfaisant, retirez le pied de la prothèse en
prenant soin de conserver son alignement.
- Retirez l'enveloppe esthétique et le coin talonnier. Placez sur le coin talonnier un peu
de ''Super Glue'' fournie et faites-le glisser sur le pied en composite. Laissez prendre.
- Enfilez la chaussette Spectra® sur le pied Cadence HP ™ .
- Insérez le pied Cadence HP ™ dans l'enveloppe en utilisant le "chausse-pied" (utilisez
aussi le "chausse-pied" pour retirer le pied).
TM
Attention :
- Le non-respect des procédures de mise en place et d'utilisation peut conduire à des
défaillances structurelles des composants avec des risques de blessures graves pour le
patient.
- Portez toujours des chaussures lorsque vous utilisez le pied Cadence HP ™ à l'extérieur.
- Si le pied Cadence HP ™ a été en contact avec de l'eau salée, lavez-le soigneusement à l'eau
fraîche et séchez le complètement.
- Ne démontez jamais le pied Cadence HP ™. Toutes les fixations sont vissées selon des régla-
ges spécifiques et un outillage sur mesure est nécessaire pour remonter correctement le pied.
Poids maximal du patient :
159 kg (activité moyenne
Hauteur du pied
156 mm (1 à 3)
165 mm (4 et 5)
(sans l'enveloppe du pied)
12mm
Hauteur du coin talonnier
6,4 mm
9,5 mm
12,7 mm
Hauteur totale (y compris l'enveloppe du pied)
)
Millimètres
1 à 3
165mm
175mm
168mm
178mm
175mm
184mm
6, RUE DE LA REDOUTE - Z.I. SAINT-APOLLINAIRE
B.P. 37833 - 21078 DIJON CEDEX - FRANCE
TEL. : +33 3 80 78 42 10 - FAX : +33 3 80 78 42 15
www.proteor.com - ht.orthopedie@proteor.com
1A30099-11/06
Hauteur du coin
4 et 5
(coin talonnier 6,4mm)
(coin talonnier 9,5mm)
(coin talonnier 12,7mm)

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para PROTEOR CADENCE HP

  • Página 1 à plat sur le sol peu de temps après l’attaque du talon, d’où une - Si le pied Cadence HP ™ a été en contact avec de l’eau salée, lavez-le soigneusement à l’eau meilleure stabilité pour le patient. De plus, la lame fendue permet d’obtenir une meilleure fraîche et séchez le complètement.
  • Página 2 In - Rinse the Cadence HP ™ thoroughly with fresh water after any contact with salt water and addition, the split keel allows for improved dynamic response and greater dry thoroughly.
  • Página 3 Fußhöhe Einsetzen 156 mm (1 - 3) - Cadence HP ™ ist mit drei Absatzkeilen (6,4 mm, 9,5 mm, 12,7 mm) geliefert, die 165 mm (4 und 5) nach den verschiedenen Höhen des Absatzes verwendet werden sollen. Zur ersten (ohne die Fußhülle ) Ausrichtung, den für ihren Patienten geeigneten Absatzkeil einsetzen (Bis zur Ende der...
  • Página 4 Colocación (sin la funda de pie) - Se entrega Cadence HP ™ con 3 cuñas de tacón (6,4 mm ; 9,5 mm ; 12,7 mm) para utilizar según las diferentes alturas de tacón. Para el alineamiento inicial, coloque la cuña que conviene a su paciente (no pegue la cuña antes de terminar el alineamiento...

Este manual también es adecuado para:

1a300