Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE GANANCIAS, PERDIDA DE DATA O DATOS, PERDIDA DE PRODUCTOS, PERDIDA DE
INGRESOS, PERDIDA DE USO, COSTO POR TIEMPO PERDIDO, BUENA VOLUNTAD DE
NEGOCIO, O CUALQUIER OTRO DAÑO INCIDENTAL O COMO CONCECUENCIA, YA SEA EN
ACCION DE CONTRATO O AGRAVIO QUE HAYA RESULTADO O QUE SEA RELACIONADO A
LA MAQUINA O COMPONENTES, OTROS PRODUCTOS O SERVICIOS PROVISTOS POR EL
FABRICANTE O VENDEDOR, O POR LA FALLA DE PARTES O PRODUCTOS HECHOS POR EL
USO DE LA MAQUINA O COMPONENTES AUNQUE EL FABRICANTE O VENDEDOR HAYAN SIDO
ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. LA RESPONSABILIDAD DEL FABRICANTE
POR DAÑOS POR CUALQUIER CAUSA EN ABSOLUTO DEBE SER LIMITADA A LA REPARACION
O REEMPLAZO, A LA DISCRECION DEL FABRICANTE, DE LAS PARTES DEFECTUOSAS,
COMPONENTES O LA MAQUINA.
El Comprador ha aceptado esta restricción en su derecho de recobrar por daños
incidentales o como concecuencia, como parte del acuerdo o trato con el Vendedor. El
Comprador se da cuenta y reconoce que el precio del equipo seria mucho mas alto si el
Vendedor o Fabricante fueran requeridos a responsabiliz arse por daños incidentales o
como concecuencia o por daños punitivos.
Esta garantia supercede cualquier otro acuerdo, ya sea oral o en este escrito, entre las partes interesadas con respecto a las garantias,
limitaciones de responsabilidad y/o daños relacionados con la Maquina o los Componentes y contiene todos los convenientes y acuerdos
entre las partes interesadas con respecto a tales garantias, los limites de responsabilidad y/o daños. Cada parte interesada en este
Certiicado de Garantia reconoce que no se han hecho por ninguna de las partes interesadas o por ninguna persona que actue por parte
de las partes interesadas, ninguna representación, incentivos, promesas, o acuerdos orales o de otra manera, los cuales no hayan sido
expresados aqui mismo con relación a tales garantias, limites de responsabilidad y/o daños, y que ningun otro acuerdo, airmación o de-
claración, o promesa no contenida en este Certiicado de Garantia debe ser validad u obligatiria con relación a tales garantias, limitaciones
de responsabilidad y daños.
TRANSFERIBILIDAD
Esta garantia es transferible del usuario inal original a otra persona si la maquina es
vendida por medio de una venta privada antes de que termine el periodo de garantia.
Haas Automation, Inc. 2800 Sturgis Road, Oxnard CA 93030-8933 Telefono: (805) 278-1800
Fax: (805) 278-8561
2
96-0038 Rev M
Agosto 2010
Publicidad
