Clemco 28877 Manual Del Propietário página 5

HERRAMIENTAS PARA RECUBRIMIENTO INTERNO DE TUBERÍA
2.2.1.5 Deslice el anillo con el menor diámetro interior
sobre la manga roscada y colóquelo al lado de la tuerca
de seguridad. Atornille la segunda tuerca de seguridad
sobre la manga y apriete contra el anillo. No apriete el
tornillo de ajuste ya que dañara la rosca de la manga. El
anillo posterior deberia quedar entre las dos tuercas de
seguridad y ajustado.
2.2.1.6 Determine cual de los botones centra mejor la
herramienta e instálelos en los anillos como se muestra.
En algunos casos, la herramienta puede quedar demasi-
ado apretada dentro la tubería con todos los botones del
mismo largo. En esos casos, coloque el botón mas corto
arriba.
2.2.2 SK-512 con carro de 5" a 12", ref. a Figura 4
2.2.2.1 El carro tipo tijera completamente ajustable vi-
ene con una llave hexagonal, una tuerca de seguridad y
una manga roscada. Use la llave hexagonal para retirar
la tuerca y la manga roscada del anillo ya que no son
necesarios. (usted puede guardar la tuerca de seguridad
para un uso futuro)
2.2.2.2 Retire una tuerca de seguridad de la manga de
extensión roscada de la herramienta.
2.2.2.3 Deslice la parte trasera de la herramienta a
través del anillo, como se muestra en la Figura 4.
Anillo
Manga roscada
Tuerca de seguridad (anillo)
2.2.2.4 Enrosque la segunda tuerca de seguridad sobre
la manga y ajuste ambas tuercas de seguridad y des-
lice la herramienta en el anillo para expandir el carro al
tamaño necesario dentro de la tubería. Asegúrese de
que el cabezal rotativo se extienda más allá del frente
del carro.
2.2.2.5 Cuando el carro es ajustado para calzar en la
tubería, ajuste el tornillo de ajuste para evitar que la
herramienta se deslice en el anillo. No sobre-apriete el
tornillo de ajuste. Una presión excesiva puede dañar la
manga de extensión.
SPIN-KOTE
Tornillo de ajuste
Figura 4
2.2.3 SK-817, carro de 8" a 17", refiérase a la Figu-
ra 5
2.2.3.1 Expanda el carro hasta aproximadamente el DI
de la tubería, y luego inserte la herramienta a través
de los anillos del carro como se muestra en la Figura
5. Alinee los anillos de centrado de la herramienta con
los anillos del carro. Asegúrese de que el final de la
herramienta se extienda más allá del anillo frontal de la
herramienta. Si los tornillos de ajuste no ajustan sobre
los anillos de la herramienta, mueva los anillos segun
sea necesario.
2.2.3.2 Ajuste los tornillos de ajuste en el anillo frontal
y ajuste el carro a la tubería, reposicionando los anillos
según sea necesario. Cuando este calzado al tamaño
correcto, ajuste los tornillos de ajuste.
Anillos de centrado
de herramienta
2.2.4 SK-1236, carro de 12"a 36" carriage, Figura 6
AVISO
La herramienta es embarcada ensamblada en el car-
ro. Cuando se instale o se retire la herramienta del
carro, tenga cuidado de no golpearlo, de lo contrario
dañará el tubo de material de cobre (pintura). Para
estabilidad, ensamble la herramienta a los anillos
antes de remover o instalar las patas.
2.2.4.1 Inserte la herramienta en el carro, como se mues-
tra en la Figura 6; alinee la tuerca de compresión del tubo
de material con el conector de la herramienta.
Pagina 4
Anillos del carro
Tornillos de ajuste
Figura 5