Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. SIAD Manuales
  4. Hornos de Ceramica
  5. ESA PYRONICS INERNATIONAL EMB
  6. Guia del usuario

SIAD ESA PYRONICS INERNATIONAL EMB Guia Del Usuario

Quemadores a llama libre
Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
uemadores
Quemadores a llama libre
EMB (E3004 rev. 04 - 18/01/2018)

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para SIAD ESA PYRONICS INERNATIONAL EMB

  • Página 1 uemadores Quemadores a llama libre EMB (E3004 rev. 04 - 18/01/2018)

  • Página 2: Eliminación

    EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 ADVERTECIAS GENERALES:: ELIMINACIÓN: ¾ Todas las operaciones de instalación, manutención, Para eliminar el producto atenerse a las legislaciones ¾ locales en materia. encendido y calibración tienen que ser efectuadas de personal calificado, en el respeto de la norma vigente, al NOTAS GENERALES: momento y en el lugar de instalación.

  • Página 3: Aplicaciones

    EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 Los EMB son quemadores metálicos a gas por calefac- ción directo. Tales quemadores permiten regulaciones en exceso de aire, estequiométrica y exceso de gas. Según la talla y las condiciones de empleo, esta tipología de quemador puede ser utilizada por la combustión de gas natural y GLP, en versión estándar, y otros tipos de com- bustibles gaseosos con poderes caloríficos diferentes...
  • Página 4 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 VERSIÓN CON BLOQUE REFRACTARIO (EMB-BH) Los EMB son quemadores metálicos a gas por calefac- ción directo. Tales quemadores permiten regulaciones en exceso de aire, estequiométrica y exceso de gas. Según la talla y las condiciones de empleo, esta tipología de quemador puede ser utilizada por la combustión de gas natural y GLP, en versión estándar, y otros tipos de com- bustibles gaseosos con poderes caloríficos diferentes...

  • Página 5: Descripción

    EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 PARÁMETROS DE POTENCIALES Y LA LONGITUD DE LLAMA El encendido de los quemadores EMB ocurre a través de refractario). La adopción de sistemas de control de la llama es muy recomendable en todos los sistemas ope- una descarga de alta tensión conseguida por un electro- do, la detección es efectuada por otro electrodo, o a tra- rativos a temperaturas inferiores a 750 °C (Normativa UNI...
  • Página 6 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 PRESTACIONES QUEMADORES Las potencialidades, largo y velocidad de llama son cero la presión sobre el nivel del mar, trabajando con referidas a quemador alimentado a gas natural (8600 10% de exceso de aire. Kcal/Nm ) localizado en la cámara de combustión a ¾...
  • Página 7 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 FLUJOGRAMA GAS METANO Flujo gas natural @ 20 °C P.S.=0,6 [Nm G3004I01 FLUJOGRAMA AIRE 1.000 10.000 Total de las tasas de flujo de aire (quemador + expulsión) @ 30 °C P.S.= 1 [Nm G3004I02 www.esapyronics.com...
  • Página 8 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 ESQUEMA DE FLUJO - QUEMADOR METÁLICO A LLAMA LIBRE SINGLE ZONE REGULATION GAS INLET SLOW OPENING AIR INLET D3004I01 Pos. Descripción Incluso No Incluso Válvula a esfera principal de interceptación gas Modulador balanceado Línea de carga Válvula de mariposa servomandado de regulación aire Servomando eléctrico...
  • Página 9 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 ESQUEMA DE FLUJO - QUEMADOR METÁLICO A LLAMA LIBRE SINGLE BURNER REGULATION GAS INLET AIR INLET D3004I02 Pos. Descripción Incluso No Incluso Válvula a esfera principal de interceptación gas Modulador balanceado Línea de carga Válvula de mariposa servomandado de regulación aire Servomando eléctrico Válvula a esfera de interceptación gas a los individuales quemadores...
  • Página 10 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 ADVERTENCIAS ¾ El encendido de los quemadores EMB tiene que ¾ El quemador sólo puede funcionar en el rango de ¾ ¾ potencia indicado. Funcionamientos con potencias redu- siempre ser ejecutado a la mínima potencia, por luego modular hacia la máxima, facilitando los encendidos y cidas o excesivas pueden comprometer el rendimiento y reduciendo la presión de salida excesiva.

  • Página 11: Instalación

    EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 INSTALACIÓN Los quemadores de la serie EMB son provistos de ade- cuada brida de fijado a la pared horno. La luz obtenida por el alojamiento del quemador, tiene que prever un espacio libre alrededor del mismo que tendrá que ser lle- nado sucesivamente con con esterilla de fibra cerámica.
  • Página 12 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 ENCENDIDO - CALIBRADO 5 - Active el dispositivo de control del quemador y ejecu- Las operaciones indicadas en el siguiente capítulo tienen que ser ejecutadas por personal técnico experto o habili- tar una serie de intentos de encendido hasta que el que- tado.

  • Página 13: Operación

    EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 PLAN GENERAL DE MANUTENCIÓN Tempo Operación Tipo Notas recomendado verificar la integridad del plástico exter- Conector alta tensión electrodo anual no y oxidación del conector interior y el terminal electrodo reemplazar en el caso de que la resi- Electrodo encendido/detección anual stencia terminal en Kantal se consume.

  • Página 14: Manutención Extraordinaria

    EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 MANUTENCIÓN EXTRAORDINARIA 3 - Desenrosque el anillo (pos. 02) en la base del colec- Por un correcto desmontaje y una mejor manutención de tor de gas, removiendo el electrodo (pos. 03.) los quemadores EMB, seguir escrupulosamente las 4 - Vuelva a colocar el electrodo defectuoso (pos 03), siguientes instrucciones con instalación apagada.
  • Página 15 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 MANUTENCIÓN EXTRAORDINARIA Fallos de encendido: bloque se debe a la falta de for- Por un correcto desmontaje y una mejor manutención de ¾ ¾ mación de la llama durante el arranque. Las causas se los quemadores EMB, seguir escrupulosamente las siguientes instrucciones con instalación apagada.
  • Página 16 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS - EMB-0 Gas orifice flowmeter (included) Assembly by customer Rp 3/8" Gas inlet Rp 3/8" Air inlet Rp 1" Gas inlet Ø42.4 R 3/8" Ø54 NOTES: (a) Suitable on customer request (b) by customer Nr.4 Ø10 holes (a) D3004I06...
  • Página 17 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS - EMB-1-CH4 Gas inlet Rp 1/2" Air inlet Rp 1.1/2" Gas inlet R 1/2" Gas orifice flowmeter (included) Assembly by customer NOTES: (a) Suitable on customer request Ø 48.3 (b) by customer Ø...
  • Página 18 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS - EMB-1-GPL Gas inlet Rp 1/2" Gas orifice flowmeter (included) Assembly by customer Air inlet Rp 1.1/2" Gas inlet R 1/2" Ø 48.3 Ø 60 Premixing air inlet Rp 1/4" NOTES: (a) Suitable on customer request...
  • Página 19 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS - EMB-2-CH4 GAS INLET Rp 1/2" AIR INLET Rp 1.1/2" Gas inlet R 1/2" Gas orifice flowmeter (included) Assembly by client NOTES: (a) Suitable on Ø70 client request Ø82 (b) by client N°4 holes Ø13 (a) D3004I09 www.esapyronics.com...
  • Página 20 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS - EMB-2-GLP 106.5 GAS INLET Rp 1/2" AIR INLET Rp 1.1/2" Gas inlet R 1/2" Gas orifice flowmeter (included) Assembly by client NOTES: (a) Suitable on client request Ø70 (b) by client Ø82 Premixing air inlet Rp 1/4"...
  • Página 21 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS - EMB-3-CH4 103,5 GAS INLET Rp 1" AIR INLET DN65 GAS INLET Ø1" Gas orifice flowmeter (included) Assembly by client NOTES: (a) Suitable on Ø101,6 client request Ø113 (b) by client Nr.4 holes Ø14 (a) D3004I11 www.esapyronics.com...
  • Página 22 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS - EMB-3-GLP GAS INLET Rp 3/4" AIR INLET DN65 GAS INLET Ø 3/4" Gas orifice flowmeter (included) Assembly by client NOTES: (a) Suitable on Ø 101,6 customer request Ø113 (b) by client Premixing air inlet Rp 1/4"...
  • Página 23 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS - EMB-4-CH4 GAS INLET Rp 1.1/2" AIR INLET DN65 Gas inlet Ø 1.1/2" Gas orifice flowmeter (included) Assembly by client NOTES: (a) Suitable on client request (b) by client Ø129 Ø141 Nr.4 holes Ø14 (a) D3004I13...
  • Página 24 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS - EMB-4-GLP INLET Rp 1" INLET DN65 Gas inlet Ø 1" Gas orifice flowmeter (included) Assembly by customer NOTES: Ø129 (a) Suitable on Ø141 customer request Premixing air inlet (b) by customer Rp 1/4"...
  • Página 25 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS - EMB-5-CH4 Gas inlet Rp 1.1/2" Air inlet Ø 4" Gas inlet Ø 1.1/2" Gas orifice flowmeter (included) Assembly by customer Ø129 Ø141 NOTES: (a) by customer Ø203 Nr.4 holes Ø14 on 235 D.B.C. D3004I15 www.esapyronics.com...
  • Página 26 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS - EMB-5-GLP 421 ± 10 Premix air inlet Rp 1/2" Gas inlet Rp 1" Air inlet DN100 Gas inlet Ø 1" Gas orifice flowmeter (included) Assembly by customer NOTES: Ø129 (a) by customer Ø141 Ø203...
  • Página 27 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS - EMB-6-CH4 Gas inlet Rp 2" Air inlet DN150 Gas inlet Ø 2" Gas orifice flowmeter (included) Assembly by customer Ø168 NOTES: Ø180 (a) by customer Nr.4 holes Ø14 on 235 D.B.C. D3004I17 www.esapyronics.com...
  • Página 28 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS - EMB-6-GLP 501± 5 Premix air Inlet Rp 1.1/2" Gas inlet Rp 1.1/2" Air inlet DN150 Gas inlet Ø 1.1/2" Gas orifice flowmeter (included) Assembly by customer Ø168 NOTES: Ø180 (a) by customer Nr.4 holes Ø14 on 235 D.B.C.
  • Página 29 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS - EMB-7-CH4 GAS INLET DN50 AIR INLET DN 150 Ø195 Ø207 Min=100mm (b) Min=100mm (b) Nr. 4 holes Ø18 Gas orifice flowmeter (included) Assembly by client NOTES: (a) Suitable on client request (b) by client D3004I19...
  • Página 30 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS - EMB-7-GLP PREMIX AIR INLET Rp 1/2" LPG INLET DN50 AIR INLET DN 150 n195 n207 Min=100mm (b) Min=100mm (b) Nr.4 holes Ø18 (a) Gas orifice flowmeter (included) Assembly by client NOTES: (a) Suitable on client request...
  • Página 31 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS - EMB-8-CH4 GAS INLET DN65 AIR INLET DN 200 Ø219,1 Ø231 Min.=100mm (b) Min.=100mm (b) Gas orifice flowmeter (included) Assembly by client NOTES: (a) Suitable on client request (b) by client Nr.4 holes Ø18(a) D3004I21 www.esapyronics.com...
  • Página 32 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS - EMB-8-GLP PREMIX AIR INLET Rp 1/2" GAS INLET DN65 AIR INLET DN 200 Ø219,1 Ø231 Min.=100mm (b) Min.=100mm (b) Nr.4 holes Ø18 (a) Gas orifice flowmeter (included) Assembly by customer NOTES: (a) Suitable on customer request...
  • Página 33 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 www.esapyronics.com...
  • Página 34 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 www.esapyronics.com...
  • Página 35 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 www.esapyronics.com...
  • Página 36 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 www.esapyronics.com...
  • Página 37 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS - EMB-6-BH GAS INLET AIR INLET DN32/DN40 DN150 Ø440 No.8 holes Ø18 Ø480 CERAMIC FIBER BY ESA. DO NOT REMOVE! UV-SCANNER G3/4" socket D3004I23 www.esapyronics.com...
  • Página 38 EMB - E3004 rev. 04 - 18/01/18 SIGLA DE PEDIDO- QUEMADOR COMPLETO Modelo Largo llama EMB-0 Llama corta ( EMB-1 FL ( Llama larga ( EMB-2 ... (v. tab. potencialidad) ..Encendido y la detección Electrodo enc.+ det. Monoelectrodo Gas adjuster Quemador piloto ( Con gas adjuster Largo tubo con brida “X”...