Límites De Peso; Resistencia Al Clima; Almacenaje De La Maleta Portaequipajes; Mantenimiento - Yakima GetOut Manual Del Usuario

¡VERIFIQUE LA CARGA!
Tire y empuje la maleta
portaequipajes cargada.
• si alguna correa se mueve,
ajuste donde sea necesario.
• Verifique las correas durante su
viaje y apriételas si es necesario.
AdveRTeNcIA PARA eL vIAJe
Usted debe ajustar todas
las correas periódicamente
durante un viaje largo y al
finalizarlo. De no hacerlo,
puede ocasionar daños a la
propiedad, lesiones o incluso
la muerte.
la resistencia del techo del vehículo, según las especificaciones del fabricante.
SI NO DISPONE DE ESTA INFORMACIÓN, NO UTILICE ESTE PRODUCTO.
USO CORRECTO DE LA MALETA PORTAEQUIPAJES
• no maneje fuera de las carreteras.
• no instale la maleta en remolques, casas
rodantes y vehículos recreativos, a menos
que tengan un portaequipajes instalado.
Si bien el producto tiene un acolchado
protector, esto no evitará las abolladuras
causadas por cargar excesivamente la
maleta, asegurarla deficientemente o
manejar fuera de la carretera.
• reemplace todas las correas gastadas o
deshilachadas.
• retire la maleta antes de entrar en un
lavadero automático de vehículos.
• no cargue la maleta excesivamente.

ResIsTeNcIA AL cLIMA

• Cubra siempre con material impermeable todo objeto que necesite
mantenerse seco, antes de colocarlo dentro de la maleta portaequipajes.
• Mantenga la solapa del cierre de cremallera bajada durante el viaje.
• en días lluviosos, es posible que la sección de la correa para techos sin
portaequipajes que se encuentra dentro del vehículo se humedezca por
capilaridad.
K e e P T h e s e I N s T R U c T I O N s
1033577B - 12/12
LÍMITes de PesO
peso del portaequipaje
(si se aplica) GetOut Pro 7.2 lbs. / 3.3 kg
No DescuiDe su Maleta carGaDa. uN cierre cerraDo
No GaraNtiza uNa protecciÓN coNtra roBos.

ALMAceNAJe de LA MALeTA PORTAeQUIPAJes

• no deje la maleta vacía instalada en el vehículo.
• una maleta vacía sobre un vehículo en movimiento, podría causar daños al techo.
• límpiela siempre, luego de cada viaje, con una esponja húmeda y detergente
suave sin aditivos (como alcohol, cloro o amoniaco) y séquela completamente al
aire.
• una vez seca, podrá enrollarla y guardarla.
• almacene la maleta al abrigo de la luz solar directa y de condiciones
atmosféricas extremas.
• no utilice la maleta cuando soplan vientos muy fuertes.
• Posiciónela de manera que se reduzca al mínimo la
acción del viento debajo de la maleta.
• la velocidad máxima aceptada es 120 km/h (75 mph).
• la maleta debe estar derecha, nunca torcida.
• no la use con objetos frágiles, puntiagudos o pesados.
• Baje la maleta antes de entrar en garajes muy bajos o
cuando circule debajo de objetos que cuelgan a baja
altura.
• no conduzca con la maleta descargada.
GetOut 4.1 lbs. / 1.9 kg
O
Se recomienda pedir ayuda para bajar la maleta del
techo cuando está cargada completamente con el
fin de evitar lesiones corporales o daños al vehículo.
ANTes de sALIR de vIAJe:
• la maleta debe estar cerrada y sujeta a
las barras transversales o a los rieles
laterales.
• antes de partir, revise las correas,
hebillas y cierres.
• Mantenga las correas y las paredes de
la maleta alejadas de bordes de metal
cortantes.
=
el peso máximo
permitido es 45 kg (100
lb), a menos que se
indique lo contrario.
Contenido de
la caja

MANTeNIMIeNTO

Utilice una esponja húmeda y
detergente suave sin aditivos (como
alcohol, cloro o amoniaco) para limpiar
la maleta portaequipajes. Séquela
completamente al aire.