Página 2
English - How to use this manual For best results, reference both the text and illustrations. English Text Pages 3-5 Français - Utilisation de ce guide Pour obtenir de meilleurs résultats, reportez-vous à la fois au texte et aux illustrations. Couper le long de la ligne pointillée pour faire correspondre les illustrations à...
Página 3
English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – SAVE THESE INSTRUCTIONS – PLEASE READ ENTIRE MANUAL PRIOR TO USE Thank you for choosing a Sanus Rack Accessory. The CAPS27 is designed to work with any 19 in. (48.26 cm) rack. WARRANTY The Sanus CAPS27 is covered by a fi ve year product warranty against manufacturer’s defects. If you have any questions or experience any problems with your Sanus product, please contact Sanus Customer Service.
Página 4
Required for Installation 10-32 x ¾ in. screws 4 required Not included.* *Available from Sanus. Supplied Parts and Hardware WARNING: This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed. Before starting assembly, verify all parts are included and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not return the damaged item to your dealer;...
Página 5
1 Install Clips 2 Mount Power Strip Mount clips [02] approximately 20U Snap power strip [01] into clips [02]. apart to rack rails using four 10-32 x ¾ in. screws (not included). [01] [02] [02] ≈20U 6901-002135 <00>...
Voir à la page 3 L’article CAPS27 de Sanus est couvert par une garantie de cinq (5) ans contre les défauts de fabrication. Si vous avez des questions ou des problèmes avec votre produit Sanus, veuillez contacter le service à la clientèle de Sanus.
Gracias por haber elegido un accesorio para bastidor Sanus. El CAPS27 está diseñado para bastidores de 48,26 cm (19 in). Garantía Ver página 3 El Sanus CAPS27 tiene una garantía de cinco años contra defectos de fabricación. Si tiene alguna pregunta o inconveniente con este producto, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Sanus. Especifi caciones Ver página 3...
Página 8
English Milestone AV Technologies and its affi liated corporations and subsidiaries (collectively, “Milestone”), intend to make this manual accurate and complete. However, Milestone makes no claim that the information contained herein covers all details, conditions, or variations. Nor does it provide for every possible contingency in connection with the installation or use of this product. The information contained in this document is subject to change without notice or obligation of any kind.