Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de empleo
ES
Uso permitido
El radiador debe utilizarse sólo para la calefacción en interiores
y para el secado/precalentamiento de textiles resistentes al ca-
lor. Cualquier otro tipo de empleo no está permitido.
Uso equivocado
El radiador no debe utilizarse como medio auxiliar para trepar.
Indicaciones de seguridad
¡Peligro de quemaduras en superficies ca-
lientes!
Las superficies del radiador y de las conexiones pue-
den calentarse hasta 90 °C.
▸
Tenga especial cuidado al tocar el radiador.
▸
Proteja a sus niños.
¡Peligro de escaldadura mediante salpicadu-
ra de agua caliente!
El radiador está equipado con una válvula de ventila-
ción automática.
▸
No efectúe ninguna manipulación en la válvula de
ventilación, para garantizar la estanqueidad del
radiador.
En el campo de calefacción se encuentran electroima-
nes, que pueden borrar los portadores de datos mag-
néticos, como p.ej. tarjetas bancarias.
Montaje y reparaciones
▸
Encargue los trabajos de montaje y de reparación única-
mente a artesanos especializados a fin de no perder sus
derechos de garantía.
▸
Puede eliminar las pequeñas raspaduras con un lápiz de
retoque de la pintura.
Limpieza
▸
Observe la recomendación para la limpieza incluida en el
envío.
Mantenimiento
El radiador es libre de mantenimiento.
Reclamaciones
Con gusto proporcionamos ayuda para la solución de pro-
blemas. Sin embargos los derechos legales de compra puede
hacerlos valer únicamente frente a su parte contratante, donde
usted ha adquirido el producto.
Eliminación de desechos
▸
Elimine los radiadores inservibles y los accesorios a través
del sistema de reciclaje o de la forma prescrita. Observe las
prescripciones locales.
Accesorios disponibles opcionalmente
•
Toallero (42516000) y gancho (42515000) (permitidos
sólo para temperaturas de salida de hasta 60 °C)
•
Espejo plegable (42513000)
•
Lápiz de retoque de la pintura (95499000)
10
Instrucciones de montaje
ES
Grupo destinatario
El radiador deberá ser montado únicamente por un artesano
especializado.
Indicaciones de seguridad
▸
Antes del montaje leer del todo las instrucciones para el uso
y montaje.
▸
Después del montaje, entregar el manual de instruccio-
nes al cliente.
¡Peligro de contusión!
▸
Transportar y montar el radiador con ayuda de una
segunda persona.
▸
Ponerse ropa protectora, guantes protectores y
zapatos de seguridad.
¡Riesgo de lesiones en los cantos agudos!
▸
Ponerse guantes protectores.
¡Peligro de muerte!
▸
Comprobar la posición de las líneas de alimenta-
ción (corriente, gas, agua.
▸
No perforar las líneas.
Condiciones de aplicación
El radiador puede utilizarse en sistemas monotubo o en sistemas
bitubo.
▸
Utilizar el radiador únicamente en sistemas de circuitos de
calefacción cerrados.
▸
Observar la calidad del agua (máx. dureza del agua, pH)
según VDI 2035 "Prevención de daños en instalaciones de
agua caliente y equipos de calefacción".
▸
Almacenar y transportar el radiador únicamente en el emba-
laje. Observar las indicaciones en el embalaje.
▸
Sustituir las válvulas de ventilación con fugas y no cerrarlas
con un tapón.
Reparación
Piezas de recambio (→ Fig. A)
Eliminación de desechos
▸
Llevar el embalaje al reciclaje o a la eliminación de dese-
chos reglamentaria. Observar las prescripciones locales.
Características técnicas
Presión de servicio
Presión de prueba
Avance
Temperatura en el avance máx. 90 °C
Rendimiento térmico
(75 °C/65 °C/20 °C)
Medidas y conexiones
Peso
Contenido de agua
máx. 10 bar (1000 kPa)
13 bar (1300 kPa)
Posible a la derecha o izquierda
982 W
→ Fig. B
•
Campo de calefacción sin
panel: 28 kg
•
Radiador sin agua: 36 kg
4,5 l
Publicidad
Tabla de contenido
