Carel PlantWatchPRO Guía De Configuración
Ocultar thumbs
Ver también para PlantWatchPRO:
- Manual del usuario (28 páginas) ,
- Guía de configuración sencilla (40 páginas)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Carel PlantWatchPRO
Resumen de contenidos para Carel PlantWatchPRO
- Página 1 PlantWatchPRO supervisor para instalaciones medianas - pequeñas guía de configuración LEGGI E CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS I n t e g r a t e d C o n t r o l S o l u t i o n s & E n e r g y S a v i n g s...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Como establecer reglas programadas 27 Como configurar el programa Guardián Cómo configurar el mail ....... 32 Come creare una regola schedulata per lo scarico di un report da PlantWatchPRO ..33 6. COndIzIOnI PeR una CORRetta InstaLLazIOne +040000114 - rel. 3.0 - 07.06.2010... - Página 4 antes de realizar cualquier operación se recomienda controlar que en la caja del PlantWatch- PRO estén presentes: 1. los dos frontales de plástico (superior e inferior); 2. documentación técnica; 3. el propio dispositivo ; 4. nº 4 tornillos (ya insertados en su sitio); 5.
-
Página 5: Presentación
1. PreSentACIÓn El PlantWatchPRO es la nueva solución firmada por fiabilidad del sistema; • CAREL pensada para la supervisión de instalaciones 3 relés en salida, para señalización de alarmas o de dimensiones medianas-pequeñas. activación de luces y desescarche; • La posibilidad de configuración de red y alarmas Posibilidad de exportar datos (alarmas, eventos, completa, la sencillez de navegación y un diseño... -
Página 6: Esquema General De Las Conexiones Del Plantwatchpro
10 módem GSM/GPRS opcional (cód. PLW0PGSM00) Obligatorio para poder utilizar todas las funciones SMS; El uso de módems distintos del suministrado por CAREL no garantiza el correcto funcionamiento del aparato y la asistencia técnica +040000114 - rel. 3.0 - 07.06.2010... -
Página 7: Legenda
PlantWatchPRO llave USB indica que se puede acceder a dicha función solamente desde el propio PlantWatchPRO (no por medio de la navegación web) y usando una llave de memoria USB tutorial acompañan al usuario por medio de algunos ejemplos sencillos de configuración de los ajustes más comunes ligadas a la supervisión de una... -
Página 8: Puesta En Marcha
3. PueStA en mArChA Asistente de Configuración En el primer encendido del PlantWatchPRO aparecerá esta pantalla de presentación. Pulsando en la tecla se entra en la página de selección de IDIOMA y ZONA HORARIA. Como última fase de la inicialización del... -
Página 9: Configuración
Para añadir (o eventualmente eliminar dispositivos a la instalación, seleccionar el tipo (entre los presentes en el archivo del PlantWatchPRO), es posible asignarle una breve descripción para personalizarlo, asignar la dirección correspondiente (que debe ser distinta para cada dispositivo de la misma línea, de otro modo el programa mostrará... -
Página 10: Informaciones Del Sitio
Para importar (ej.: tes al sitio en el que el PlantWatchPRO está instalado newstandardmodel), descargar el archivo .zip desde y algunas informaciones relativas a la asistencia http://ksa.carel.com y descomprimir el archivo en técnica para el soporte en caso de problemas. -
Página 11: Usuarios
Copia de seguridad de la configuración del sitio Una vez configurada una instalación se puede guardar la configuración y exportarla para poder configurar otro PlantWatchPRO. Actividad permitida también desde la web Asistencia remota Sirve para habilitar al usuario para la asistencia Restablecimiento de la configuración del sitio... -
Página 12: Configuración De La Red
4. ConfIgurACIÓn Soporte Actualización del software Para actualizar el software de PlantWatchPRO, ver cap. "13. Utilización de la llave de memoria USB" Display/Reloj Panel de control de los ajustes de fecha/hora y display. Descarga del Log para asistencia Desde esta página se puede exportar las informaciones a enviar al centro de asistencia en caso de que se produzcan problemas. - Página 13 4. ConfIgurACIÓn Selección del idioma Activación del idioma de soporte, esta función permite cambiar el idioma de visualización estableciendo como idioma auxiliar el inglés. +040000114 - rel. 3.0 - 07.06.2010...
- Página 14 8. ConfIgurACIÓn Árbol de las funciones del menú “Configuración” Configurac. Línea Línea 1/2 Lista de dispositivos Personalización de los dispositivos Conexión Gestión de modelos Configuración de modelos alarmas Importa modelos estándar histórico/gráfico/haCCP/vista princ exportación de modelo descripción unidad de medida Info del sitio Importación de modelo Copia de modelo...
- Página 15 Detalle del dispositivo Lista de variables Detalle de variable Lista modelos dispositivos Lista de alarmas Lista modelos dispositivos Lista de variables Lista modelos dispositivos Lista de variables Detalle usuario normal Central Detalle central Mostradores Lista de mostradores Detalle mostradores Central Mostradores Lista de mostradores Detalle mostradores...
-
Página 16: Como Configurar Una Simple Línea
8. ConfIgurACIÓn Como configurar una simple línea En principio el usuario se deberá ocupar de configurar el PlantWatchPRO en relación a los dispositivos que se encuentran en una instalación determinada. En la página de inicio, entrar en el menú... - Página 17 8. ConfIgurACIÓn Entrando en GESTIÓN DE MODELOS CONFIGURACIÓN DE MODELOS ALARMAS y seleccionando de la lista, uno cada vez, los dispositivos de las dos líneas es posible habilitar las alarmas y asignarles el grado de prioridad (la prioridad de una alarma se indicará...
- Página 18 4. ConfIgurACIÓn DESCRIPCIÓN/UNIDAD DE MEDIDA permite modificar la denominación y la unidad de medida de las variables. Realizar la recarga de la configuración, mediante la tecla y la correspondiente pantalla dedicada. La línea queda así configurada y en el menú INSTALACIÓN se pueden visualizar todos los ajustes definidos hasta este momento mediante el menú...
-
Página 19: Como Diferenciar Un Dispositivo (O Un Grupo De Dispositivos) Del Estándar
4. ConfIgurACIÓn Como diferenciar un dispositivo (o un grupo de dispositivos) del estándar Por ejemplo, cómo crear desde el modelo base IR33 otro modelo de dispositivo con otras características Desde la página de inicio entrar en el menú CONFIGURACIÓN GESTIÓN DE MODELOS COPIA DE MODELOS seleccionar de... -
Página 20: Cómo Crear Un Punto De Restauración
4. ConfIgurACIÓn Cómo crear un Punto de restauración Seleccionar CONFIGURACIÓN PÁGINAS DEL SISTEMA BACKUP/RESTAURACIÓN PUNTO DE RESTAURACIÓN Premere CONFERMA Una vez confirmada la pantalla de creación del punto de restauración, el sistema se reinicia. Seleccionar "llave USB" y pulsar CONFIRMAR +040000114 - rel. - Página 21 4. ConfIgurACIÓn Al reinicio en los eventos se señaliza la creación del punto de restauración Dentro de la llave se crea un archivo: F:/.restore/restoreYYYY-MM-DD-hh-mm-ss donde • F: indicativo de la unidad usb • YYYY año • MM mes • DD día •...
-
Página 22: Cómo Utilizar Un Punto De Restauración Creado Anteriormente
Cómo utilizar un Punto de restauración creado anteriormente En caso de problemas tales como espacio en En el arranque del sistema, el PlantWatchPRO el usb insuficiente o problemas de lectura verifica la presencia de eventuales llaves usb y/o escritura en el procedimiento, el sistema insertadas en la secuencia lógica USB1, USB2,... -
Página 23: Agenda
Por lo que respecta a las direcciones de correo, el Qué es una regla? Para una alarma o para un ¿ PlantWatchPRO permite configurar de forma grupo de alarmas (incluso de dispositivos fácil e intuitiva los datos correspondientes al distintos), se puede definir una regla, que se servidor y a la conexión de la llamada. - Página 24 5. AgendA Acciones Reglas notificación Visualización de la lista de reglas para la notificación de las alarmas; es posible añadir/eliminar reglas o Configuración de los parámetros de las acciones de modificarlas, pulsando en el detalle de la propia notificación y activación de los canales de alarma. regla para entrar en el menú...
-
Página 25: Test De E/S
Configuración de los parámetros de notificación del programa “Guardián”; los canales de notificación indicados son utilizados desde el “Guardián” para enviar eventuales notificaciones de mal funcionamiento del PlantWatchPRO al personal técnico indicado. Prioridad de alarmas Permite la configuración de la prioridad de las alarmas introduciendo los ajustes en los campos correspondientes. - Página 26 5. AgendA Árbol de las funciones del menú “Agenda” Config. E/S Configurac. fax Configurac. sms Configurac. e-mail e-mail Configurac. Llamada remoto Configurac. relé detalle relé Guía telef. e-mail servicio de dIaRIa Detalle DIARIA acceso remoto Configurac. franjas semanaL Detalle reglas temporales SEMANAL evento...
-
Página 27: Como Establecer Reglas Programadas
5. AgendA Como establecer reglas programadas Se ilustra paso a paso cómo apagar las luces a las 20:00 de cada día laborable y encenderlas por la mañana a las 9:00. Desde la página de inicio entrar en el menú AGENDA CONFIGURACIÓN DE REGLAS FRANJAS TEMPORALES... - Página 28 12. AgendA Volver al menú CONFIGURACIÓN DE REGLAS ACCIONES ACTIVIDADES PROGRAMADAS : introducir las acciones deseadas (sobre toda la instalación o sólo sobre algunos dispositivos, mediante la opción que permite de imponer dichas acciones sobre los Grupos). Hemos creado dos acciones, “luces ON” y “luces OFF”, respectivamente para el encendido y el apagado de las luces.
- Página 29 12. AgendA Como establecer reglas Se muestra cómo configurar el PlantWatchPRO para que notifique vía sms una alarma de altísima prioridad generada en la franja temporal nocturna (21:00-08:00). Desde la página de inicio entrar en el menú AGENDA CONFIGURACIÓN DE REGLAS...
- Página 30 Con estos ajustes, en cuanto se dispare una alarma de prioridad altísima, cualquier noche de la semana, el PlantWatchPRO espera un minuto y, si en ese intervalo de tiempo la alarma no se ha reconocido, enviará una notificación vía sms al “mantenedor X”...
-
Página 31: Como Configurar El Programa Guardián
5. AgendA Como configurar el programa guardián Forma de proceder para que se envíe un fax a un predeterminado número si se dispara una alarma de altísima prioridad en un dispositivo de campo. Desde la página de inicio entrar en el menú AGENDA GUÍA TELEFÓNICA introducir el número de fax al que enviar la... -
Página 32: Cómo Configurar El Mail
5. PLAnIfICAteur Cómo configurar el mail A continuación se explica paso a paso cómo configurar los parámetros para que el PlantWatchPRO pueda enviar e-mail Desde la página de inicio entre en PLANIFICADOR CONFIGURACIÓN E/S CONFIGURACIÓN E-MAIL E-MAIL para llegar a la pantalla de configuración de los parámetros. -
Página 33: Cómo Crear Una Regla Planificada Para La Descarga De Un Informe Desde Plantwatchpro
5. PLAnIfICAteur Cómo crear una regla planificada para la descarga de un informe desde PlantWatchPro Mostramos cómo crear una regla planificada que archive un informe HACCP en una memoria USB insertada en la primera ranura en un tiempo establecido. Ante todo hay que crear una franja horaria y un informe HACCP cómo se ha indicado anteriormente. - Página 34 5. PLAnIfICAteur De forma predeterminada está configurada una regla planificada diaria que descargará un informe HACCP diario con frecuencia cada 30 minutos correspondiente al día anterior. Esta regla está desactivada, para activarla, hay que entrar en el menú PLANIFICADOR ->...
-
Página 35: Condiciones Para Una Correcta Instalación
• Para verificar el funcionamiento correcto del necesario que el sistema esté conectado a una PlantWatchPRO y de los canales de comunicación, línea telefónica analógica dedicada o conectado se recomienda habilitar la señal de vida con a una red LAN. En este último caso, el adquiriente frecuencia compatible con la importancia debe verificar la configuración de la red para... - Página 36 +040000114 - rel. 3.0 - 07.06.2010...
- Página 38 / Agency: CAreL InduStrIeS hqs Via dell’Industria, 11 - 35020 Brugine - Padova (Italy) tel. (+39) 049.9716611 - fax (+39) 049.9716600 e-mail: CaReL@CaReL.com - www.CaReL.com...