Français
Application
Bloc d'alimentation vidéo pour mon-
tage au tableau de distribution, pour
l'alimentation centralisée de portiers
vidéo.
Il peut par ailleurs être utilisé en
tant qu'alimentation en tension
universelle.
Domaine d'application
Le bloc d'alimentation doit être
utilisé exclusivement pour alimenter
la technique de Siedle. Toute autre
utilisation est considérée comme
étant non conforme aux fins pour
lesquelles il a été conçu, la responsa-
bilité du fabricant ne pouvant alors
être engagée.
Tension électrique
• L'installation, le montage et l'en-
tretien d'appareils électriques ne
doivent être réalisés que par un spé-
cialiste en électricité. Le fait de ne
pas respecter cette consigne expose
à un risque de blessures graves ou à
un danger de mort par décharges
électriques.
• Exploitation à une altitude allant
jusqu'à 2 000 m au-dessus du
niveau de la mer.
• Respecter la norme EN 62368-1!
Un interrupteur général bipolaire,
avec une distance de contact ouvert
de 3 mm au minimum, doit être pré-
sent dans l'installation du bâtiment.
L'appareil ne doit pas être exposé
aux gouttes d'eau ou aux projections
d'eau! Prévoir une ventilation suffi-
sante et veiller en particulier à ne pas
masquer les fentes d'aération.
• Si l'on utilise des torons à titre de
câbles, ceux-ci doivent impérative-
ment être munis d'embouts.
Etendue de la fourniture
• redresseur secteur pour montage
sur barre DIN
• la présente information produit
4
Montage
1 Emboîter le bloc d'alimentation sur
la barre DIN.
Implantation des bornes
L1, N
Raccordement au
secteur
+M, -M
Tension d'alimentation
30 V DC
Affichage à LED
LED allumé en fonctionnement
LED éteint
Fusible défecteux
Installation et mise en service
L'installation et la mise en service
sont décrites dans le manuel système
correspondant.
Caractéristiques techniques
Tension d'entrée : 230 V AC,
+/-10 %, 50/60 Hz
Courant de service : 250 mA
Tension de sortie : 30 V DC
Courant de sortie : 1,1 A
Protection : Si 1 T 315 mA, isolé
thermiquement côté secondaire
Indice de protection : IP 20
Température ambiante :
0 °C à +40 °C
Unité de Division (UD) : 10
Dimensions (mm) l x H x P :
180 x 89 x 60
Caractéristiques techniques
Tension d'entrée : 120 V AC,
+/-10 %, 50/60 Hz
Courant de service : 400 mA
Protection : Si 1 T 630 mA, isolé
thermiquement côté secondaire
Autres indications techniques, voir
ci-dessus
Elimination des anomalies
Le VNG 602-... est protégé thermi-
quement côté secondaire. Après un
court-circuit ou une surcharge, véri-
fier la protection primaire et mettre
l'appareil hors tension pendant 1
minute au moins.
Italiano
Impiego
Alimentatore video per l'alimenta-
zione centralizzata di impianti vide-
ocitofonici.
Può essere inoltre utilizzato come
fonte di alimentazione di tensione
universale.
Finalità d'uso
L'alimentatore può essere utilizzato
esclusivamente per alimentare il
sistema. Qualsiasi altro utilizzo non
è conforme alla finalità d'uso, per-
tanto il produttore non risponde in
alcun modo al riguardo.
Tensione elettrica
• Gli interventi di installazione, mon-
taggio e assistenza degli apparecchi
elettrici devono essere eseguiti esclu-
sivamente da elettricisti specializzati.
In caso di mancato rispetto di questa
avvertenza sussiste il pericolo di gravi
danni per la salute o di morte per
folgorazione elettrica.
• Funzionamento ad un'altezza fino
a 2000 m sul livello del mare.
• Rispettare la norma EN 62368-1!
Nell'impianto dell'edificio deve
essere previsto un interruttore di rete
onnipolare con un'apertura di con-
tatto di almeno 3 mm. L'apparecchio
non deve essere esposto a stillicidio
o spruzzi d'acqua! Occorre garantire
una sufficiente ventilazione, accer-
tandosi in particolare che la feritoia
di aerazione non venga coperta.
• Se come cavi si utilizzano cavetti,
occorre dotarli assolutamente di
guaine per estremità di fili.
Kit di fornitura
• alimentatore per montaggio su
barra DIN
• il presente opuscolo informativo
Montaggio
1 Far scattare in posizione l'alimen-
tatore sulla barra DIN.