Modo De Regulación - Swegon GOLD RX F Manual De Funcionamiento

Regulación AE/AR
La regulación AE/AR es un tipo de regulación que implica tanto la
temperatura del aire exterior como la del aire de retorno. En este
tipo de regulación, la temperatura del aire de retorno se regula
en función de la temperatura del aire exterior.
Una curva ajustada individualmente regula la relación entre las
temperaturas del aire de retorno y el aire exterior. La curva tiene
cuatro puntos de ruptura definibles.
Ajustes (consulte también la gráfica de la derecha):
Valor
Aire de impulsión, mín.
Aire de impulsión, máx.
Temperatura del aire exterior
Aire de retorno según exterior X1
Aire de retorno según exterior X2
Aire de retorno según exterior X3
Aire de retorno según exterior X4
Consigna de temperatura del aire
de retorno
Aire de retorno según exterior Y1
Aire de retorno según exterior Y2
Aire de retorno según exterior Y3
Aire de retorno según exterior Y4
4.2.3 Modo de regulación
Se puede elegir entre los siguientes modos de control de tem-
peratura ordinaria: AI/AR 1, AI/AR 2, Aire de impulsión, Aire de
retorno, AE/AI o AE/AR.
Si lo desea, active la regulación de temperatura de control esta-
cional y seleccione la regulación de temperatura necesaria (AI/
AR 1, AI/AR 2, Aire de impulsión, Aire de retorno, AE/AI o AE/
AR).
Defina la temperatura a la cual debe activarse o desactivarse la
regulación de temperatura de control estacional. Definiendo un
intervalo entre las distintas temperaturas pueden evitarse cam-
bios no deseados entre la regulación ordinaria y la regulación de
temperatura de control estacional.
Ajustes:
Valor
Control de temperatura
Regulación de temperatura
de control estacional
Regulación de temperatura
de control estacional
Regulación de temperatura
de control estacional activa
Regulación de tempera-
tura de control estacional
inactiva
Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso.
Rango de Ajuste de
ajuste fábrica
0 – 20 °C 16 °C
16 – 50 °C 28 °C
-50 a +50 °C -20 °C
-50 a +50 °C -10 °C
-50 a +50 °C 10 °C
-50 a +50 °C 20 °C
10 a 40 °C 21,5 °C
10 a 40 °C 21,5 °C
10 a 40 °C 21,5 °C
10 a 40 °C 21,5 °C
Rango de Ajuste de
ajuste fábrica
AI/AR 1 / AI/AR 2 / Aire de
Aire de impulsión impulsión
/ Aire de retorno /
AE/AI / AE/AR
On/Off Off
AI/AR 1 / AI/AR 2 / Aire de
Aire de impulsión retorno
/ Aire de retorno /
AE/AI / AE/AR
-20 - +40 °C 0 °C
-20 - +40 °C 20 °C
Regulación AE/AR
25
20
1
15
-30 -20
X = Temp. aire exterior °C
Ejemplo:
A temperaturas del aire exterior por debajo de -30 ºC (X1), la consigna
de temperatura del aire de retorno se ajusta a un valor constante de 18
°C (Y1).
A temperaturas del aire exterior comprendidas entre -30 °C (X1) y -10
°C (X2), la consigna de temperatura del aire de retorno oscila entre 18
°C (Y1) y 20 °C (Y2), como muestra la curva.
A temperaturas comprendidas entre -10 °C (X2) y +10 °C (X3), la consig-
na de temperatura del aire de retorno se ajusta a un valor constante de
20 °C (Y3).
A temperaturas del aire exterior comprendidas entre +10 °C (X3) y +30
°C (X4), la consigna de temperatura del aire de retorno oscila entre 20
°C (Y3) y 18 °C (Y4), como muestra la curva.
A temperaturas del aire exterior por encima de 30 ºC (X4), la consigna
de temperatura del aire de retorno se ajusta a un valor constante de 18
°C (Y4).
Modo de regulación
ES.GOLDSKFFI.181221
2 3
4
-10 0 +10 +20 +30
www.swegon.com 13