koban KPF-04 Manual Del Usuario página 16

KPF-04
GARANTÍA/GUARANTEE/GARANTIE
ES – T.E.I. garantiza este producto por 2 años ante todo defecto de
fabricación. Para hacer válida esta garantía es imprescindible disponer
de la facture de compra.
PT – T.E.I. garantía esteproduto contra defeitos de fábrica ate 2 anos.
Para validar esta garantia, é essencial ter a facture da compra.
EN – T.E.I. Guarantees this product for 2 years against any manufacturing
defect. To make this guarantee valid, it is essential to have the purchase invoice.
FR – T.E.I. garantit ce produit pour le durée de 2 annés contre tout default
de fabrication. Pour valider cette garantie, il est essential d'avoir la facture d'achat.
Limitación de responsabilidad: el presente documento está sujeto a cambios o
errores exceptuados. El contenido se comprueba continuamente para estar de
acuerdo con los productos, pero las desviaciones no se pueden excluir por completo.
En consecuencia, no se acepta ninguna responsabilidad por esto. Por favor,
infórmenos de cualquier sugerencia. Cada corrección se incorporará en las nuevas
versiones de este manual.
2 años/anos/years/années
SP