d
F
• Fonction dresse-bordures (coupe
verticale) – Angle de travail 4
(fig. d) :
La fonction dresse-bordures permet
une coupe précise et aisée le long des
bordures.
1. Tourner la tête de coupe de 90°
(fig. B2).
2. Réglez l'inclinaison du manche
(fig. B1). Tenir l'écran de protection
vers le bas dans le sens de la
marche.
Ne pas tenir l'écran de protec-
tion vers le haut.
3. Positionner les roulettes d'appui
(fig. B3).
E
• Función endereza-bordes (corte
vertical) – ángulo de trabajo 4
(fig. d):
La función endereza-bordes permite un
corte preciso y fácil a lo largo de los
bordes.
1. Gire la cabeza de corte de 90°
(fig. B2).
2. Arregle la inclinación del mango
(fig. B1). Mantenga la pantalla de
protección hacia abajo en el sentido
del avance.
No mantenga la pantalla de
protección hacia arriba.
3. Coloque las ruedas de apoyo
(fig. B3).
15
UTILISATION
UTILIZACIÓN
UTILIZAçÃO
B3
P
• Função corta-bordas (corte verti-
cal) – ângulo de trabalho 4 (fig. d):
A função corta-bordas permite um corte
nítido e fácil das bordaduras.
1. Rodar a cabeça de corte de 90º
(fig. B2).
2. Afinar a inclinação do cabo (fig. B1).
Pôr a pala de protecção para baixo
no sentido da marcha.
Não pôr a pala de protecção
para cima.
3. Posicionar as rodas de apoio
(fig. B3).