alfatest ADM-128 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. alfatest Manuales
  4. Multímetros
  5. ADM-128
  6. Manual del usuario

alfatest ADM-128 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Multímetro
Automotivo Digital
ADM-128
RAD000240- 1.13.01.230
Alfatest Ind. e Com de Produtos Eletrônicos S/A
Av. Presidente Wilson, 3009 - Ipiranga - CEP. 04220-000 - São Paulo - SP
Brasil Tel. (0**11) 6165 - 4700 FAX. (0**11) 6163-3146
E-mail: vendas@alfatest.com.br

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para alfatest ADM-128

  • Página 1 Multímetro Automotivo Digital ADM-128 RAD000240- 1.13.01.230 Alfatest Ind. e Com de Produtos Eletrônicos S/A Av. Presidente Wilson, 3009 - Ipiranga - CEP. 04220-000 - São Paulo - SP Brasil Tel. (0**11) 6165 - 4700 FAX. (0**11) 6163-3146 E-mail: vendas@alfatest.com.br...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Multímetro Automotivo Multimetro Automotivo ADM 128 Digital Digital SUMÁRIO INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA..............03 DESCRIÇÃO GERAL DO PRODUTO............04 ANTES DE UTILIZAR O MULTÍMETRO.............04 EFETUANDO OS TESTES E MEDIÇÕES COM O MULTÍMETRO....05 TENSÕES CONTÍNUAS E ALTERNADAS..........05 CORRENTES CONTÍNUAS E ALTERNADAS..........05 RESISTÊNCIA ELÉTRICA.................06 DIODOS....................06 FREQÜÊNCIA...................06 CONTINUIDADE COM SINAL SONORO...........07 TEMPERATURA..................07...

  • Página 3: Multimetro Automotivo

    Multímetro Automotivo Multimetro Automotivo ADM 128 Digital Digital INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Para evitar o risco de choque elétrico ou danos pessoais ou ao veículo, siga estas orientações: a. Não use o multímetro se ele estiver danificado. Antes de usá-lo, verifique sua estrutura, a isolação das placas.

  • Página 4: Descrição Geral Do Produto

    Multímetro Automotivo Multimetro Automotivo ADM 128 Digital Digital DESCRIÇÃO GERAL DO PRODUTO Display de cristal liquido Tecla HOLD (retenção de dados) Tecla de seleção de funções ( Chave seletora de medições Alojamentos para conexão das pontas de prova ANTES DE UTILIZAR O MULTÍMETRO Faça uma inspeção visual Faça uma inspeção visual antes de iniciar qualquer procedimento de diagnóstico.

  • Página 5: Efetuando Os Testes E Medições Com O Multímetro

    Multímetro Automotivo Multimetro Automotivo ADM 128 Digital Digital EFETUANDO OS TESTES E MEDIÇÕES COM O MULTÍMETRO TENSÕES CONTÍNUAS E ALTERNADAS 1. Ajuste a chave seletora para a posição aperte a tecla de seleção de função para optar por tensão alternada ( ) ou contínua ( 2.

  • Página 6: Resistência Elétrica

    Multímetro Automotivo Multimetro Automotivo ADM 128 Digital Digital RESISTÊNCIA ELÉTRICA 1. Ajuste a chave seletora na posição 2. O display mostrará “OL”. 3.Conecte os plugues das pontas de prova nos alojamentos correspondentes. (ponta preta em COM e vermelha em 4. Conecte as pontas de provas aos terminais do componente a ser medido.

  • Página 7: Continuidade Com Sinal Sonoro

    Multímetro Automotivo Multimetro Automotivo ADM 128 Digital Digital CONTINUIDADE COM SINAL SONORO 1. Desligue a alimentação do circuito e descarregue os capacitores. 2. Ajuste a chave seletora de teste para a posição com o símbolo 3. Pressione a tecla até que apareça no display o símbolo 4.

  • Página 8: Ângulo De Permanência Em Graus (Dwell)

    Multímetro Automotivo Multimetro Automotivo ADM 128 Digital Digital ÂNGULO DE PERMANÊNCIA EM GRAUS (DWELL) 1. Ajuste a chave seletora para a quantidade de cilindros em DWELL. 2. Ligue as pontas de prova nos alojamentos correspondentes (ponta preta em COM e vermelha 3.

  • Página 9: Troca Da Bateria

    Multímetro Automotivo Multimetro Automotivo ADM 128 Digital Digital TROCA DA BATERIA Quando o símbolo aparecer no display, significa que a bateria deve ser trocada. Desconecte as pontas de prova, remova os parafusos da tampa traseira do multímetro, retire e tampa e troque a bateria (9V - tipo 6F22). Recoloque a tampa e os parafusos. TROCA DOS FUSÍVEIS Este multímetro utiliza dois fusíveis: 1.

  • Página 10: Especificações Gerais

    Multímetro Automotivo Multimetro Automotivo ADM 128 Digital Digital ESPECIFICAÇÕES GERAIS • DISPLAY: LCD de 3 ¾ dígitos, leitura máxima 3260 • ALTURA DO DISPLAY: 26mm • POLARIDADE: indicação automática. • INDICAÇÃO DE SOBRE-CARGA: • AJUSTE DE ZERO: automático. • TAXA DE AMOSTRAGEM: aproximadamente 3 por segundo •...
  • Página 11 Multímetro Automotivo Multimetro Automotivo ADM 128 Digital Digital CORRENTE CONTÍNUA (ESCALA AUTOMÁTICA EM uA E mA) ESCALA RESOLUÇÃO PRECISÃO 326µA 0,1µA ±(4%+10) 3260µA 1µA ±(4%+10) 32,6mA 10µA ±(1,2%+5) 326mA 0,1mA ±(1,2%+5) 10mA ±(2,0%+5) PROTEÇÃO CONTRA SOBRECARGA: FUSÍVEL 500mA/ 250V; na escala de 10A FUSÍVEL 10A/ 250V.

  • Página 12: Termo De Garantia

    Digital TERMO DE GARANTIA A Alfatest S/A em respeito ao consumidor e apoiando os diretos que lhes são assegurados por lei, especifica 6 (SEIS) meses de garantia do equipamento especificado nesse manual, contra qualquer falha de fabricação, a partir da emissão da Nota Fiscal de venda ao primeiro comprador.
  • Página 13 Multímetro Automotriz Digital ADM-128 RAD000240- 1.13.01.230 Alfatest Ind. e Com de Produtos Eletrônicos S/A Av. Presidente Wilson, 3009 - Ipiranga - CEP. 04220-000 - São Paulo - SP Brasil Tel. (0**11) 6165 - 4700 FAX. (0**11) 6163-3146 E-mail: vendas@alfatest.com.br...
  • Página 14 Multimetro Automotriz Multímetro Automotriz ADM 128 Digital Digital SUMARIO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...............03 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO..........04 ANTES DE UTILIZAR EL MULTÍMETRO............04 EFECTUANDO TESTS Y MEDICIONES CON EL MULTÍMETR......05 TENSIONES CONTINUAS Y ALTERNADAS..........05 CORRIENTES CONTINUAS Y ALTERNADAS..........05 RESISTENCIA ELÉCTRICA................06 DIODOS.......................06 FRECUENCIA....................06 CONTINUIDAD CON SEÑAL SONORA............07 TEMPERATURA....................07 CICLO DE TRABAJO (DUTY CYCLE)............07...

  • Página 15: Instrucciones De Seguridad

    Multímetro Automotriz Multimetro Automotriz ADM 128 Digital Digital INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Para evitar el riesgo de choque eléctrico o daños personales o al vehículo, sigua las siguientes orientaciones: a. No utilice el multímetro si este estuviere dañado. Antes de utilizarlo verifique su estructura y el aislamiento de las placas.

  • Página 16: Descripción General Del Producto

    Multimetro Automotriz Multímetro Automotriz ADM 128 Digital Digital DESCRIPCION GENERAL DEL PRODUCTO Display de cristal liquido Tecla HOLD (retención de datos) Tecla de selección de funciones ( Llave selectora de mediciones Alojamientos para conexión de puntas de prueba ANTES DE UTILIZAR EL MULTÍMETRO Realice una inspección visual Haga una inspección visual antes de iniciar cualquier procedimiento de diagnóstico.

  • Página 17: Tensiones Continuas Y Alternadas

    Multímetro Automotriz Multimetro Automotriz ADM 128 Digital Digital EFECTUANDO LOS TESTS Y MEDICIONES CON EL MULTIMETRO TENSIONES CONTINUAS Y ALTERNADAS 1. Ajuste la llave selectora a la posición presione la tecla de selección de función para optar por la tensión alternada ( ) o continua ( 2.

  • Página 18: Resistencia Eléctrica

    Multimetro Automotriz Multímetro Automotriz ADM 128 Digital Digital RESISTENCIA ELECTRICA 1. Ajuste la llave selectora en posición 2. El display mostrará “OL”. 3.Conecte los tapones de las puntas de prueba en los alojamientos correspondientes (punta negra en COM y roja en 4.

  • Página 19: Continuidad Con Señal Sonora

    Multímetro Automotriz Multimetro Automotriz ADM 128 Digital Digital CONTINUIDAD CON SEÑAL SONORA 1. Desconecte la alimentación del circuito y descargue los capacitores. 2. Ajuste la llave selectora de testeo para la posición con el símbolo 3. Presione la tecla hasta que aparezca en el display el símbolo 4.

  • Página 20: Angulo De Permanencia En Grados (Dwell)

    Multimetro Automotriz Multímetro Automotriz ADM 128 Digital Digital ANGULO DE PERMANENCIA EN GRADOS (DWELL) NEGATIVO DE LA BOBINA 1. Ajuste la llave selectora según la cantidad de cilindros en DWELL. 2. Conecte las puntas de prueba en los alojamientos correspondientes (punta negra en Ω...

  • Página 21: Reemplazo De La Bateria

    Multímetro Automotriz Multimetro Automotriz ADM 128 Digital Digital REEMPLAZO DE LA BATERIA Cuando símbolo aparece en el display, significa que la batería debe ser reemplazada. Desconecte las puntas de prueba, remueva los tornillos de la tapa trasera del multímetro, retire la tapa y reemplace la batería (9V - tipo 6F22). Recoloque la tapa y los tornillos. REEMPLAZO DE LOS FUSIBLES Este multímetro utiliza dos fusibles: 1.

  • Página 22: Especificaciones Generales

    Multimetro Automotriz Multímetro Automotriz ADM 128 Digital Digital ESPECIFICACIONES GENERALES • DISPLAY: LCD de 3 ¾ dígitos, lectura máxima 3260 • ALTURA DEL DISPLAY: 26mm • POLARIDAD: indicación automática. • INDICACIÓN DE SOBRE-CARGA: • AJUSTE DE CERO: automático. • TASA DE MUESTRA: aproximadamente 3 por segundo •...
  • Página 23 Multímetro Automotriz Multimetro Automotriz ADM 128 Digital Digital CORRIENTE CONTÍNUA (ESCALA AUTOMÁTICA EN UA E MA) ESCALA RESOLUCIÓN PRECISIÓN 326µA 0,1µA ±(4%+10) 3260µA 1µA ±(4%+10) 32,6mA 10µA ±(1,2%+5) 326mA 0,1mA ±(1,2%+5) 10mA ±(2,0%+5) PROTECCION CONTRA SOBRECARGA: FUSIBLE 500mA/ 250V; en escala de 10A FUSIBLE 10A/ 250V.

  • Página 24: Terminos De Garantia

    TERMINOS DE LA GARANTIA A Alfatest S.A. en relación con el consumidor y respetando los derechos que le son asegurados por Ley, otorga 6 (SEIS) meses de garantía al equipo especificado en el presente manual, contra cualquier falla de fabricación, a partir de la emisión de la Factura de venta a su primer comprador.
  • Página 25 Digital Automotive Multimeter ADM-128 RAD000240- 1.13.01.230 Alfatest Ind. e Com de Produtos Eletrônicos S/A Av. Presidente Wilson, 3009 - Ipiranga - CEP. 04220-000 - São Paulo - SP Brasil Tel. (0**11) 6165 - 4700 FAX. (0**11) 6163-3146 E-mail: vendas@alfatest.com.br...
  • Página 26 Digital Automotive ADM 128 Multimeter SUMMARY SAFETY INSTRUCTIONS................03 GENERAL DESCRIPTIONS..............04 BEFORE USING THE MULTIMETER............04 MAKING TESTS AND MEASUREMENTS WITH THE MULTIMETER..05 AC/DC VOLTAGES..................05 AC/DC CURRENTS..................05 ELETRICAL RESISTANCE...............06 DIODES....................06 FREQUENCY....................06 CONTINUTY WITH BEEP.................07 TEMPERATURE..................07 DUTY CYCLE..................07 DWELL....................08 RPM......................08 CHANGE BATTERY.................09 CHANGE OF FUSES................09 ACCESSORIES AND OPTIONALS............09 GENERAL SPECIFICATIONS..............10 ACCURACY.....................10...

  • Página 27: Safety Instructions

    Digital Automotive ADM 128 Multimeter SAFETY INSTRUCTIONS To avoid the risk of electric shock or personal injury or the vehicle, follow these guidelines: a. Don’t use the mutimeter if it is damaged.Before you use it, check your structure and the insulation of the leads. b.

  • Página 28: General Descriptions

    Digital Automotive ADM 128 Multimeter GENERAL DESCRIPTION Liquid cristal display Data hold button Function selection button Rotary switch Input Jack BEFORE USING THE MULTIMETER Make a visual inspection • Make a visual inspection before start any diagnostic behaviour. You can find many problems causes simply looking, then you are saving time.

  • Página 29: Ac/Dc Voltages

    Digital Automotive ADM 128 Multimeter MAKING MEASUREMENTS WITH THE MULTIMETER AC/DC VOLTAGES 1. Set the rotary switch in position,press function selection button to select AC voltage ( ) or DC voltage ( 2. Insert the test leads into corresponding jacks (black test lead into COM jack and red test lead into 3.

  • Página 30: Eletrical Resistance

    Digital Automotive ADM 128 Multimeter ELECTRICAL RESISTANCE 1. Set the rotary switch in Ω Ω Ω Ω Ω position. 2. The display shows “OL”. 3.Insert the test leads into corresponding jacks (black test lead into COM jack and red test lead into 4.

  • Página 31: Continuty With Beep

    Digital Automotive ADM 128 Multimeter CONTINUITY WITH BEEP 1. Turn off the power circuit and discharge the capacitors. 2. Set the rotary switch in Ω Ω Ω Ω Ω position. 3. Press the button until the symbol appear on the display. 4.

  • Página 32: Dwell

    Digital Automotive ADM 128 Multimeter DWELL ANGLE 1. Set the rotary switch to the desired “DWELL” range according the cylinders of the engine to be measured. 2. Connect the test leads into corresponding jacks (black test lead into COM jack and red test lead into 3.

  • Página 33: Replace The Battery

    Digital Automotive ADM 128 Multimeter REPLACE THE BATTERY When the symbol appears on the display, it show that the battery be replaced. To replace the batteries, disconnect the test leads, remove the screws on the case, remove the cover, replace the exhausted batteries (9V - 6F22 type). Reinstall the cover and the screws.

  • Página 34: Accuracy

    Digital Automotive ADM 128 Multimeter SPECIFICATIONS • DISPLAY: 3 ¾ digits LCD whit a max. reading 3260 • DISPLAY HEIGHT: 26mm • POLARITY: auto polarity indication. • OVER LOAD INDICATION: • ZERO ADJUST: automatic. • SAMPLIG RATE: approximate 3 times per sec •...
  • Página 35 Digital Automotive ADM 128 Multimeter DC CURRENT (µA AND mA RANGE IS AUTORANGE) RANGE RESOLUTION ACCURACY 326µA 0,1µA ±(4%+10) 3260µA 1µA ±(4%+10) 32,6mA 10µA ±(1,2%+5) 326mA 0,1mA ±(1,2%+5) 10mA ±(2,0%+5) OVERLOAD PROTECTION: FUSE 500mA/ 250V for the µA and mA scale; FUSE 10A/ 250V for the 10A SCALE.

  • Página 36: Warranty Terms

    There is removal or alteration of serial number or identification plate. There is alteration of the original features of the equipment or its optionals. Note: The alfatest S/A reserves the right to change the general features, techinical and stetic for his products without prior notification.

Tabla de contenido