Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP photosmart 230
Resumen de contenidos para HP photosmart 230
- Página 1 230 Lea este instructivo...
-
Página 2: Tabla De Contenido
contenido introducción ..........1 bienvenida . - Página 3 problemas de impresión ......... 39 especificaciones .
-
Página 4: Introducción
Gracias por adquirir una impresora HP Photosmart. Con esta nueva impresora de fotografías compacta y de fácil uso podrá: • Imprimir fotografías de alta calidad desde la tarjeta de memoria de su cámara digital sin necesidad de utilizar un equipo. - Página 5 Una vez que haya instalado el software de la HP Photosmart en el equipo, podrá visualizar e imprimir la Ayuda de la impresora HP Photosmart.
- Página 6 Impresora Photosmart 130, 230, 7150, 7345, 7350, 7550 y Director de fotografías e imágenes HP. En el Director de fotografías e imágenes HP, haga clic en Ayuda. Macintosh: Introduzca el CD que se suministró con la impresora. Haga clic en la •...
-
Página 7: Referencia Rápida
referencia rápida Es muy fácil imprimir fotografías. Cargue el papel fotográfico, instale el cartucho de impresión, inserte una tarjeta de memoria que contenga fotografías y, a continuación... Preparado... Presione las flechas Sugerencia: Presione la flecha A ZQUIERDA RRIBA para para visualizar ERECHA BAJO desplazarse a... - Página 8 Ajuste... Presione el botón Sugerencia: Presione para el botón M AMAÑO ENÚ cambiar el tamaño desplácese para impreso de cada imprimir páginas de fotografía. índice de fotografías, intervalos de Presione el botón fotografías o todas para OPIAS las fotografías a la seleccionar el número vez.
- Página 9 Para imprimir... Utilice este papel... fotografías sin reborde papel fotográfico satinado con pestaña 10 x 15 cm (con pestaña de 1,25 cm) fotografías con un borde en papel fotográfico satinado sin pestaña el extremo inferior 10 x 15 cm páginas de prueba y tarjetas de índice normales de calibración 10 x 15 cm...
- Página 10 tarjetas de índice páginas de índice de fotografías Hay una diferencia entre Tarjeta de índice = papel con Página de índice de fotografías = una gramaje de tarjeta impresión que muestra “viñetas” numeradas de las fotografías Utilice tarjetas de índice almacenadas en la tarjeta de memoria.
-
Página 11: Componentes De La Impresora
componentes de la impresora parte delantera Panel de control (para obtener más información, consulte “panel de control” en la página 11) Puerta de la Puerta del cartucho de bandeja de impresión papel... - Página 12 puerta de la bandeja de papel abierta Ranura de tarjeta Ranura de tarjeta de memoria de memoria SmartMedia CompactFlash Ranura de tarjeta de memoria Ranura de MultiMediaCard tarjeta de o Secure Digital memoria Memory Stick Luz de tarjeta de memoria Guía de salida Guía de anchura Bandeja de...
-
Página 13: Parte Posterior
parte posterior Puerto USB Conexión del Trayectoria adaptador de posterior del alimentación papel... -
Página 14: Panel De Control
panel de control AMAÑO MPRIMIR OPIAS Utilice este botón Utilice este botón para En esta ventana puede Utilice este botón para para cambiar el imprimir las fotografías visualizar fotografías, cambiar el número de tamaño de la seleccionadas con una opciones de menú y copias que desea fotografía tarjeta de memoria... -
Página 15: Información Sobre El Papel
índice. Para obtener los mejores resultados de impresión, utilice Papel fotográfico HP. El papel HP se puede adquirir en la mayoría de establecimientos de suministros informáticos y de oficinas o en el sitio Web: •... - Página 16 La impresora admite los siguientes tipos de papel: Nombre o tipo Tamaño Utilizar para Papel 10 x 15 cm (con pestaña de 1,25 cm) Fotografías de resolución media a fotográfico HP alta, instantáneas, copias para Premium álbumes de fotos, fotografías para archivar y fotografías sin reborde Papel 10 x 15 cm (con pestaña de 1,25 cm) Fotografías que desee compartir...
- Página 17 Cuando imprime, la impresora extrae el papel directamente a través de la ranura de papel, lo saca por la parte posterior y lo vuelve a enviar a la parte frontal. Asegúrese de que la trayectoria posterior del papel de la impresora está a una distancia de, al menos, 25,40 cm de cualquier obstrucción.
-
Página 18: Cargar Papel
Esto permite que el papel se alimente correctamente en la impresora, de manera que las fotografías se impriman rectas. Si utiliza un tipo de papel diferente a papel fotográfico HP Premium, puede que experimente problemas con la introducción o expulsión del papel. Pruebe a cargar menos hojas de papel y asegúrese de que la guía de anchura de papel... -
Página 19: Información Sobre Cartuchos De Impresión
El cartucho de impresión correcto para su impresora es el cartucho de impresión de 3 colores HP nº 57 (C6657A). Asegúrese de que está utilizando el cartucho de impresión correcto (HP nº 57). La garantía de HP excluye específicamente los daños causados a la impresora o al cartucho como consecuencia de la modificación o el relleno de cartuchos... -
Página 20: Instalar O Sustituir Los Cartuchos De Impresión
Para conseguir el máximo rendimiento con la impresora, utilice sólo cartuchos de impresión originales de HP rellenados en fábrica. Si la impresora está apagada, presione el botón situado en el panel de control para LIMENTACIÓN... - Página 21 Abra la puerta del cartucho de impresión tirando de la puerta hacia abajo. Coloque el cartucho de impresión en el soporte del cartucho de impresión CANCEL ZOOM MENU con los contactos de cobre orientados hacia el interior de la impresora y los inyectores de tinta orientados hacia abajo.
- Página 22 Presione sobre el cartucho de impresión para introducirlo en su soporte, hasta CANCEL ZOOM MENU que encaje en su posición. Cierre la puerta del cartucho de impresión. Después de introducir el cartucho de impresión, la impresora imprime automáticamente una página de calibración. Si la impresora está apagada, la página de calibración se imprimirá...
- Página 23 retirar el cartucho de impresión Abra la puerta del cartucho de impresión. Presione hacia abajo y tire hacia fuera de la parte superior del cartucho de impresión para soltarlo de su soporte. Extraiga el cartucho de impresión de la impresora.
-
Página 24: Utilizar El Panel De Control
utilizar el panel de control El panel de control de la impresora tiene varios botones: • — Utilice este botón para cambiar el número de copias que desea imprimir. OPIAS • LCD — En esta ventana puede visualizar fotografías, opciones de menú y mensajes de estado de la impresora. -
Página 25: Alimentación
• — Utilice este botón para acceder a las opciones de menú. ENÚ • — Utilice este botón para seleccionar la fotografía actual, para responder a CEPTAR preguntas de la pantalla LCD, para seleccionar opciones de menú o para recortar una fotografía ampliada. -
Página 26: Usar La Impresora Con Una Cámara Digital
Con la impresora HP Photosmart puede imprimir bellas fotografías desde la cámara digital sin necesidad de utilizar el equipo. imprimir desde una tarjeta de memoria Si la cámara digital utiliza una tarjeta de memoria para almacenar fotografías, puede insertarla en la impresora para imprimir las fotografías sin un equipo. -
Página 27: Tarjetas De Memoria Admitidas
tarjetas de memoria admitidas La impresora puede leer tarjetas de memoria de tipo I o II certificadas por la CompactFlash™ Association (CFA), SmartMedia™, MultiMediaCard™, Secure Digital™ y Memory Stick™. Precaución:Si utiliza otro tipo de tarjeta de memoria se podrá dañar la tarjeta de memoria y la impresora. CompactFlash SmartMedia MultiMediaCard... -
Página 28: Insertar Una Tarjeta De Memoria
De lo contrario, la impresora, la tarjeta de memoria o la información almacenada en esta podrían resultar dañadas. Para obtener más información, consulte la ayuda de la impresora HP Photosmart. La impresora dispone de cuatro ranuras diferentes para tarjetas de memoria. La ranura para... - Página 29 insertar una tarjeta de memoria CompactFlash Abra la puerta de la bandeja de papel. Inserte la tarjeta de memoria Ranura de en la ranura superior para izquierda tarjeta de la tarjeta de memoria, de tal modo memoria que la parte frontal de la tarjeta CompactFlash quede orientada hacia arriba.
- Página 30 insertar una tarjeta de memoria Secure Digital o MultiMediaCard Abra la puerta de la bandeja de papel. Inserte la tarjeta de memoria Ranura de tarjeta en ranura para inferior izquierda de memoria tarjeta de memoria, de tal forma MultiMedia o que la etiqueta quede orientada Secure Digital hacia...
- Página 31 insertar una tarjeta de memoria SmartMedia Abra la puerta de la bandeja de papel. Inserte la tarjeta de memoria SmartMedia en la ranura para superior derecha ranura de tarjetas tarjeta de memoria, de tal forma de memoria que la parte frontal de la tarjeta (el lado negro) quede orientado hacia Tarjeta de arriba y el lado que tiene los...
- Página 32 insertar una tarjeta de memoria Memory Stick Abra la puerta de la bandeja de papel. Inserte la tarjeta de memoria Memory Stick en la ranura para inferior derecha ranura de tarjetas de memoria, de tal forma tarjetas de que los contactos metálicos queden memoria orientados hacia abajo.
-
Página 33: Decidir Las Fotos A Imprimir
Imprimir página de índice en la BAJO LCD, y a continuación presione el botón A CEPTAR Para obtener información sobre cómo guardar o imprimir fotografías desde una tarjeta de memoria, consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart. - Página 34 BAJO para visualizar únicamente las fotografías seleccionadas. Presione el botón I MPRIMIR Consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart para obtener más información acerca de: • Imprimir varias fotografías o intervalos de fotografías. • Agregar marcos con patrones a fotografías.
-
Página 35: Imprimir Fotografías Seleccionadas En La Cámara
Si dispone de una cámara digital de impresión directa HP, puede utilizar la impresora para imprimir fotografías seleccionadas en la cámara. seleccionar e imprimir fotografías Utilice el menú Compartir de la cámara puerto USB para seleccionar las fotografías que desee... - Página 36 Cuando esté preparado para imprimir, siga las instrucciones que aparecen en la LCD de la cámara. Para conocer más detalles sobre el uso de las fotografías seleccionadas en la cámara, consulte la documentación suministrada con ésta.
-
Página 37: Solución De Problemas
La impresora HP Photosmart se ha diseñado para que sea fiable y fácil de utilizar. En esta sección se ofrecen sugerencias y consejos para dar respuesta a las preguntas más frecuentes. Antes de empezar, asegúrese de que: •... -
Página 38: Imprimir Una Página De Prueba
Información de impresión diagnóstico con información acerca de la Nivel de tinta estimado Se utiliza cuando impresora. Se utiliza para determinar se trabaja con cuándo se debería adquirir los Servicios y un cartucho de impresión asistencia nuevo técnica de HP... -
Página 39: Problemas Con La Impresora
problemas con la impresora Problema Posible causa Solución La impresora no se Puede que la Desenchufe el cable de alimentación de la enciende. impresora esté impresora y espere aproximadamente utilizando demasiada 10 segundos. Vuelva a enchufar el cable de corriente. alimentación y presione el botón de para encender la impresora. - Página 40 Problema Posible causa Solución La luz de la Preste atención a la Pruebe lo siguiente: impresora está impresora. 1 Compruebe las instrucciones en la parpadeando pantalla LCD de la impresora y el monitor (lentamente) en rojo. del equipo. 2 Si esto no funciona, y tiene una cámara digital conectada a la impresora, consulte la pantalla LCD de la cámara para obtener instrucciones.
- Página 41 Encienda la impresora. 2 Si no se soluciona el problema, visite el sitio Web www.hp.com o póngase en contacto con Servicios y asistencia técnica de HP. Para obtener información de contacto, consulte el folleto Instalación de software y asistencia técnica para...
-
Página 42: Problemas De Impresión
Problema Posible causa Solución La impresión es muy Puede que esté Sea paciente. Las fotografías de alta lenta. intentando imprimir resolución se imprimen lentamente. una fotografía de alta resolución. problemas de impresión Problema Posible causa Solución El papel fotográfico El papel fotográfico no Mueva la guía de anchura de papel de la no se introduce en la está... - Página 43 Problema Posible causa Solución El papel no se Puede que haya Retire algunas hojas de la bandeja de papel introduce en la cargado demasiado e intente imprimir de nuevo. impresora papel en la bandeja de correctamente. papel. Puede que el papel sea Para obtener una lista de los pesos y tipos de demasiado delgado o papel admitidos, consulte especificaciones...
- Página 44 Problema Posible causa Solución (continúa de la Tal vez no haya papel Compruebe que el papel está cargado página anterior) en la bandeja de correctamente en la bandeja de papel. Consulte información sobre el papel en la papel. No ha salido página 12 para obtener instrucciones sobre ninguna página de cómo cargar papel.
- Página 45 Problema Posible causa Solución (continúa de la Puede haberse Pruebe lo siguiente: página anterior) atascado el papel. • Compruebe la pantalla LCD de la No ha salido impresora y siga las instrucciones. ninguna página de • Retire el papel de la bandeja de papel y la impresora.
- Página 46 Problema Posible causa Solución (continúa de la Puede haber un Pruebe lo siguiente: página anterior) problema con el • Compruebe si aparece algún mensaje de cartucho de impresión. No ha salido error en la pantalla LCD de la impresora. ninguna página de •...
- Página 47 Para papel que le ofrece el obtener los mejores resultados, utilice Papel mejor resultado. fotográfico HP. Tal vez esté Asegúrese de que el papel fotográfico está imprimiendo en la cara cargado con la cara satinada orientada incorrecta del papel hacia arriba.
- Página 48 Problema Posible causa Solución Las fotografías no se Tal vez no haya Cargue el papel fotográfico con la cara imprimen cargado el papel satinada orientada hacia arriba. Si está correctamente. fotográfico utilizando papel con pestañas, cárguelo de correctamente. modo que la pestaña se introduzca en primer lugar.
- Página 49 Marque las fotos para su impresión tras ha marcado en la digitales (como la transferirlas de la memoria interna de la cámara no se HP 318 y la HP 612) cámara a la tarjeta de memoria. imprimen. las fotografías que se van a imprimir se...
- Página 50 Consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart para obtener más información sobre: • Problemas de conexión en un equipo con Windows. • Problemas de conexión en un equipo Macintosh. • Problemas de conexión USB. • Otros problemas de la impresora.
-
Página 51: Especificaciones
especificaciones requisitos del sistema Componente Mínimos para PC con Windows Mínimos para Macintosh ® Sistema operativo Windows 98, 2000 Professional, Macintosh OS 9.x, OS X 10.1 ME, XP Home y XP Professional o posterior ® Procesador Pentium II (o equivalente) G3 o superior o superior Memoria RAM... -
Página 52: Especificaciones De La Impresora
Componente Mínimos para PC con Windows Mínimos para Macintosh Conectividad Puerto y cable USB Puerto y cable USB ® Explorador Microsoft Internet Explorer 5.5 o posterior especificaciones de la impresora Bandeja de papel Una bandeja de fotografías de 10 x 15 cm Capacidad de la 25 páginas de fotografías de 10 x 15 cm bandeja... - Página 53 Tipos de papel Papel (normal, fotográfico), tarjetas (índice, A6) Tamaños de papel Fotográfico 10 x 15 cm Fotográfico con pestaña 10 x 16,25 cm Tarjetas de índice 10 x 15 cm A6 (105 x 148,5 mm) Márgenes Inferior 11,7 mm Memoria 8 MB Tarjetas de...
- Página 54 HP PhotoREt III, hasta 4.800 x 1.200 ppp optimizados impresión, color Tecnología, color HP PhotoREt III, HP ColorSmart III, HP SmartFocus, Automatic Contrast Enhancement (ACE, aumento automático del contraste) Tecnología de Impresión de inyección de tinta térmica por goteo según demanda impresión...
-
Página 55: Índice
ACEPTAR, botón 11 instalar 17 Alimentación, botón 11 página de calibración 19 página de prueba 35 ayuda de la impresora HP Photosmart 2 retirar 20 Copias, botón 11 botones, panel de control 11 eliminar tarjetas de memoria 25 especificaciones 49 cámaras digitales... - Página 56 fotografías Guía de instalación 2 bordes 6 Guía de salida 15 imprimir desde el panel de control 31 imprimir fotografías seleccionadas en la cámara 32 imágenes. Consultar fotografías página de índice 7 tipos de archivo 24 impresora – visualizar 30 diagramas de 8 documentación 1 fotografías seleccionadas en la cámara,...
- Página 57 LCD 11 ranura de tarjetas de memoria CompactFlash 26 Memory Stick 29 MultiMediaCard 27 Menú, botón 11 SmartMedia 28 Secure Digital 27 referencia rápida 4 página de calibración 6 retirar cartuchos de impresión 20 página de índice 7 página de prueba 6 panel de control 11 solución de problemas imprimir una página de prueba 35...
- Página 58 tarjetas de memoria eliminar 25 impresión desde 23 – insertar 25 ranuras de tarjetas 9 tipos admitidos 24 tinta. Consulte cartuchos de impresión tipos de archivo 24 tipos y tamaños de papel 13 trayectoria posterior del papel 10 Zoom, botón 11...
- Página 59 HP, el logotipo de HP y Photosmart son propiedad de Hewlett-Packard Company. Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation.
- Página 60 EE.UU. Como empresa colaboradora del programa ® ENERGY STAR , Hewlett-Packard Company ha determinado que este producto cumple las especificaciones para consumo eficiente de energía ® establecidas por ENERGY STAR www.hp.com © 2002 Hewlett-Packard Company Q3000-90168 *Q3000-90168*...