How to use
Modo de uso
Como utilizar
Hose slide Type
(depending on the model)
Tipo de diapositivas de la
manguera.
(Depende del modelo)
Tipo slide mangueira
(Dependente de modelo)
1
1
Carpet and floor nozzle (depending on model)
La boquilla de alfombra y de piso (Depende del modelo)
Bocal para tapete e chão (Dependente de modelo)
Push the nozzle into the telescopic pipe.
Empuje la boquilla en el tubo telescópico.
Empurre o bocal para dentro do tubo telescópico.
12
Assembling vacuum cleaner
Ensamble de la aspiradora
Montagem do aspirador
(depending on model)
(Depende del modelo)
(Dependente de modelo)
Hose Handle
Manija Manguera
Cabo de mangueira
2
Telescopic pipe
Tubo telescópico
Tubo telescópico
(depending on model)
(Depende del modelo)
(Dependente de modelo)
2
Telescopic pipe (depending on model)
Tubo telescópico (Depende del modelo)
Tubo telescópico (Dependente de modelo)
• Push telescopic pipe firmly into hose handle.
• Grasp the spring latch to expand.
• Pull out the pipe to desired length.
• Presione firmemente el tubo telescópico
en la manija de la manguera.
• Agarre el pestillo de resorte para ampliar.
• Saque el tubo a la longitud deseada.
• Empurre o tubo telescópico seguramente
no dentro do cabo de magueira.
• Pegue o trinco de salto para expander.
• Puxe para fora o tubo até o comprimento
desejado.
Spring latch
Pestillo resorte
Trinco de salto
(depending on model)
(Depende del modelo)
(Dependente de modelo)