Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
自吸过滤式防颗粒物呼吸器
KN95 Particulate Respirator
Selbstansaugender Einweg-Atemschutzmaske mit Filter gegen Partikel
Одноразовая маска с самовсасывающим фильтрующим дыхательным аппаратом защиты от зернистых веществ
자흡 여과식 방미세먼지 호흡기 유기식 마스크
Máscara descartável de respirador anti-partículas autoaspirante tipo filtro
自吸式フィルター型防塵レスピレーター使い捨て式マスク
Mascarilla desechable del respirador de prevención de partículas de tipo de filtro autocebante
HF0204/HF0204V
使用说明书 \ User's Manual \ Bedienungsanleitung \ Инструкция по эксплуатации
사용설명서 \ Manual de instruções \ 取扱説明書 \ Manual del uso
中文
EN
DE
RU
KO
PT
JA
ES
Publicidad
Manuales relacionados para SATA HF0204
Resumen de contenidos para SATA HF0204
- Página 1 Máscara descartável de respirador anti-partículas autoaspirante tipo filtro 自吸式フィルター型防塵レスピレーター使い捨て式マスク Mascarilla desechable del respirador de prevención de partículas de tipo de filtro autocebante HF0204/HF0204V 使用说明书 \ User's Manual \ Bedienungsanleitung \ Инструкция по эксплуатации 사용설명서 \ Manual de instruções \ 取扱説明書 \ Manual del uso...
- Página 3 中文 HF0204/HF0204V 自吸过滤式防颗粒物呼吸器： 使用说明： 产品名称：自吸过滤式防颗粒物呼吸器 （KN95 折叠口罩带阀） 产品型号：HF0204（KN95） 原料成分： 表层为针刺无纺布，无毒、无味、无过敏、无刺激，透气性能佳 储藏条件：口罩应储存在洁净的环境中，防止受到损坏弄脏、接尘、阳光直射、高温和有害的化学物污染等，储存 时还要避免使口罩变形 使用期限： 一般建议每天使用完即丢弃，最长不超过 1 个星期，以免二次污染；密封条件下保存三年 产品标准： GB2626-2006 过滤元件分类：KN 类防非油性颗粒物 检测过滤效率用试剂：氯化钠颗粒 过滤效率： ≥95.0％ 参照制造商提供信息—储存条件：温度 -10℃～ 60℃；湿度：15％～ 90％ 注意事项： 1） 不得用于氧气含量低于 18％的缺氧环境。 2）不得用于立时危及生命和健康的环境。 3）不能用微波炉消毒。 4）对本品的不当使用会导致疾病甚至死亡。 5）当面部有毛发、胡须或其它原因影响面部和面罩边缘的直接密闭时，不能使用本产品。为保持面部和面罩边缘良 好的密闭，在使用本产品时，头发、头巾或其它装备一定要离开面罩和面部密封边缘。 佩戴说明： 1） 在佩戴未使用的口罩前，先用双手将橡皮筋头带每 2 至 4 厘米拉扯松。...
- Página 4 Operating instruction: Product description: KN95 Particulate Respirator Product type: HF0204 （KN95） Materials: Outer punched nonwoven materials, which are non-toxic, odorless, non-allergenic, non-irritating and have good porosity. Storage conditions: The mask shall be stored in a clean environment to prevent it from damage, fouling, dust, direct sunlight, high temperature and harmful chemical contamination, etc.
- Página 5 Selbstansaugender Einweg-Atemschutzmaske mit Filter gegen Partikel : Gebrauchsanweisung: Produktname: Selbstansaugender Einweg-Atemschutzmaske mit Filter gegen Partikel （Faltmaske KN95 mit Ventil） Produktmodell: HF0204（KN95） Rohstoffe: Die Oberflächenschicht besteht aus Nadelvlies, was ungiftig, geruchlos und nicht allergen ist. Es reizt nicht und hat eine gute Belüftungsleistung Lagerbedingungen: Die Maske sollte in einer sauberen Umgebung gelagert werden, um Beschädigungen, Schmutz, direkte...
- Página 6 中文 HF0204/HF0204V Одноразовая маска с самовсасывающим фильтрующим дыхательным аппаратом защиты от зернистых веществ: Инструкция по применению: Наименование продукта: одноразовая маска с самовсасывающим фильтрующим дыхательным аппаратом защиты от зернистых веществ（складная маска с клапаном KN95） Тип продукта: AHF0204（KN95） Состав материалов: наружный слой изготовит из иглопробивного нетканого материала без...
- Página 7 中文 HF0204/HF0204V внутрь, переместить двумя руками к обеим сторонам, чтобы образовать форму переносицы. Нажатие кончика носа одной рукой приводит к неподходящей герметичности, что снижает защитную эффективность маски. Следует нажать двумя руками. Внимание: Придерживаться Руководства по эксплуатации и указаний по надеванию маски, чтобы...
- Página 8 사용 설명 : 제품명칭 : 자흡 여과식 방미세먼지 호흡기 유기식 마스크 (KN95 폴딩 마스크 밴드 밸브 ) 제품모델 : HF0204（KN95） 원료성분 : 표층은 바늘방석의 부방직포 , 무독하고 , 맛이 없고 , 알레르기 없고 , 자극이 없고 , 통기성이 우수한다 .
- Página 9 Nome do produto: Máscara descartável de respirador anti-partículas de filtro autoaspirante （máscara dobrável com válvula KN95 ） Modelo do produto: HF0204 （KN95） Ingredientes dos materiais: A camada superficial é um tecido não-malha perfurado por agulha que é não-tóxico, insípido, não-alérgico, não irritante, confiável em respirabilidade...
- Página 10 中文 HF0204/HF0204V 自吸式フィルター型防塵レスピレーター使い捨て式マスク： 使用説明： 製品名：自吸式フィルター型防塵レスピレーター使い捨て式マスク（バルブ付き KN95 折り畳み式マスク） 产品型号：HF0204（KN95） 原材料成分：表面層はニードルパンチ不織布で、無毒、無臭、非アレルギー性、非刺激性、そして通気性に優れ ています 保管条件：損傷、汚れ、ほこり、直射日光、高温および有害な化学物質による汚染を防ぎ、保管中のマスクの変 形を防ぐために、マスクは清潔な環境で保管する必要があります。 使用期間：二次汚染を避けるために、1 週間以内で、毎日使用後にそれを捨てることが一般的に推奨されます；密 閉条件下で 3 年間保存できます 製品規格：GB2626-2006 フィルター部品の分類：KN 類抗油脂粒子 ろ過効率検出用試薬：塩化ナトリウム粒子 ろ過効率：≥95.0％ 製造元に提供された情報 - 保管条件：温度 -10℃～ 60℃；湿度：15％～ 90％をご参照ください 注意事項： 1 ）酸 素 含 有 量 が 1 8 ％ 未 満 の 無 酸 素 環 境 で は 使 用 し な いで く だ さ い 。...
-
Página 11: Mascarilla Desechable Del Respirador De Prevención De Partículas De Tipo De Filtro Autocebante
Nombre del producto: Mascarilla desechable del respirador de prevención de partículas de tipo de filtro autocebante （Mascarilla plegable KN95 con válvula） Modelo del producto: HF0204 （KN95） Composición de materias primas: La capa superficial es de tela , no tejida de puntos, es intóxica, inodoro, sin alergias, sin irritación, rendimiento de transpiración bueno... - Página 12 버전 번호 / Versão no. / バージョン番号 / No. de versión: V-SC-HF020X-1220 世达工具（上海）有限公司 SATA TOOL (SHANGHAI) LIMITED Sata Werkzeuge (Shanghai) GmbH ООО Шанхайская компания по производству инструментов SATA 사타 공구（상하이）유한회사 Ferramentas Sata (Xangai) Co., Ltda. 世達工具（上海）有限公司 SATA Tools (Shanghai) Co., Ltd.