I-102-SPAL / Conexión Victaulic
BIEN
7. VERIFIQUE QUE TODAS LAS TUERCAS ESTÉN COMPLETAMENTE APRETADAS Y HAYA CONTACTO METAL CON METAL EN TODOS LOS CIERRES
EMPERNADOS: Inspeccione visualmente todos los cierres empernados en cada unión para confirmar el contacto metal con metal con desplazamiento positivo
o neutral en los cierres angulares y contacto metal con metal en los cierres planos. Si los cierres empernados no alcanzan contacto metal con metal, afloje las
tuercas en los cierres empernados angulares, y luego vuelva a apretar todas las tuercas de manera uniforme alternando ambos lados. Si todavía no alcanza
contacto metal con metal en los cierres empernados, quite la conexión de los extremos de los componentes acoplados, y verifique que el diámetro exterior
("DE") de los componentes, las dimensiones de ranura, y el diámetro máximo de ensanchamiento admisible estén dentro de las tolerancias publicadas en
las actuales especificaciones de ranurado Victaulic (publicación 25.14 para IGS de 1 pulg./DN25 y publicación 25.01 para OGS de 1 1/4 pulg./DN32 y mayores).
NOTA: Antes de presurizar el sistema, la conexión se podría ajustar aflojando los accesorios correspondientes. Después de reposicionar la conexión, se deberán
volver a apretar los accesorios hasta cumplir con los requisitos de instalación indicados en estas instrucciones.
MÉTODO DE INSTALACIÓN 2
1. Cuando resulte posible, todos los extremos de componentes acoplados
ranurados se debieran insertar en la conexión antes de apretar. En este caso,
los accesorios se deberán apretar de manera uniforme alternando ambos
lados hasta cumplir con los requisitos de instalación indicados en estas
instrucciones.
2. Antes de presurizar el sistema, la conexión se podría ajustar aflojando
los accesorios correspondientes. Después de reposicionar la conexión,
se deberán volver a apretar los accesorios hasta cumplir con los requisitos
de instalación indicados en estas instrucciones.
REV_C
FireLock
N° 102 Installation-Ready
®
™
/ Instrucciones de Instalación
™
MAL
PAUTAS DE USO DE LA LLAVE DE IMPACTO
ADVERTENCIA
• Las tuercas se deben apretar completamente hasta lograr contacto
metal con metal con desplazamiento positivo o neutro en los cierres
empernados angulares y contacto metal con metal en los cierres
empernados planos.
• NO siga apretando las tuercas luego de obtenidas las indicaciones
visuales de instalación de la conexión, como se describe en al Paso 7
anterior.
Si no sigue estas instrucciones podría causar apretones de la
empaquetadura y daños a la conexión, lo que podría provocar accidentes
mortales o lesiones personales graves y daños materiales.
Las llaves de impacto no permiten al instalador percibir directamente
el torque para evaluar el apriete de las tuercas. Como algunas llaves de
impacto pueden tener gran potencia, es importante desarrollar familiaridad
con la herramienta para evitar dañar o fracturar los pernos o cierres
empernados de la conexión al instalarla. NO siga apretando las tuercas
luego de obtenidas las indicaciones visuales de instalación de la conexión,
como se describe en al Paso 7 anterior.
Si la batería se agota o si la llave de impacto no tiene suficiente potencia,
deberá usar otra llave o una batería nueva para asegurarse de replicar las
pautas de instalación visual de la conexión, como se describe en el Paso 7
anterior.
Realice montajes de prueba con la llave de impacto y verifique los montajes
con una llave de dado o un torquímetro para determinar la capacidad de
la llave respectiva. Usando el mismo método, verifique periódicamente las
tuercas adicionales en toda la instalación del sistema.
Para el uso seguro y adecuado de las llaves de impacto, siempre consulte
las instrucciones de operación del fabricante. Además, verifique que se
utilicen los dados de impacto adecuados en la instalación de la conexión.
ADVERTENCIA
Si no sigue estas instrucciones para apretar los accesorios de la
conexión, podría sufrir:
• Lesiones personales o muerte
• Fractura de pernos
• Cierres empernados dañados o rotos o fractura de la conexión
• Filtraciones por la unión
I-102-SPAL_3