Índice Alfabético - Endress+Hauser PROline prosonic flow 90 Instrucciones De Funcionamiento

PROline Prosonic Flow 90
Índice alfabético
A
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Aceptación de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Aislamiento eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Ajuste del punto cero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Applicator™ (software de selección y
configuración) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
C
Caja de montaje mural
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Montaje en panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Montaje en tuberías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Campo de medida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Certificación Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Cintas tensoras (versión clamp on)
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Código de pedido
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Sensores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Compatibilidad electromagnética (CEM) . . . . . 36, 96
Compensación de potencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Condiciones de instalación
Dimensiones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Lugar de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Orientación (vertical, horizontal) . . . . . . . . . . . . . 15
Tramos de entrada y salida . . . . . . . . . . . . . 15, 16
Tuberías de circulación descendente . . . . . . . . 14
Tubos parcialmente llenos, desagües . . . . . . . . 14
Condiciones de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Condiciones físicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Conexión
véase Conexión eléctrica
Conexión eléctrica
Asignación de los terminales del transmisor . . . 38
Cables de conexión de los sensores . . . . . . . . . 35
Commubox FXA 191 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Compensación de potencial . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Especificaciones de los cables (cables de
los sensores) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Grado de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Longitud de los cables de conexión . . . . . . . . . 16
Terminal portátil HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Verificación de las conexiones (lista
de verificación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Conexionado
véase Conexión eléctrica
Configuración a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Configuración rápida
de los sensores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
para el inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Endress+Hauser
Commuwin II
Conexión eléctrica del Commubox FXA 191 . . . . 39
Comunicación (HART) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
D
Datos técnicos de un vistazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Declaración de conformidad (marca CE) . . . . . . . . . 11
Declaración de contaminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Descripción de funciones
véase el manual "Descripción de las funciones
del equipo"
Dimensiones
Caja de montaje mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Sensores U (versión clamp on) . . . . . . . . . . . . . 100
Sensores W (versión clamp on) . . . . . . . . . . . . . 100
Sensores W (versión de inserción) . . . . . . . . . . 101
Diseño
véase Dimensiones
Distancia entre sensores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Distancia sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Documentación Ex suplementaria . . . . . . . . . . . . . . . 7
Documentación suplementaria . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
E
Entrada auxiliar
véase Entrada estado
Entrada de cables
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Grado de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Entrada de código (matriz de funciones) . . . . . . . . . 45
Entrada estado
Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Entradas/salidas, respuesta ante errores . . . . . . . . . 82
Equipos de devolución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Error de proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Errores de proceso sin mensajes . . . . . . . . . . . . . . . 81
Especificaciones de los cables (cables de
los sensores) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Explicación de términos empleados con el
Prosonic Flow W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
F
Fallo de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
FieldCheck ™ (software de prueba y simulación) . . 73
FieldTool ™ (software de configuración y servicio) . 72
Fluido de acoplamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Formulario de declaración de contaminación . . . . . . 8
Fuente de alimentación (tensión de alimentación) . . 93
Funciones, grupos funcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Funciones del equipo
véase el manual "Descripción de las funciones del
equipo"
Funcionamiento
Elementos de indicación y elementos operativos 43
FieldTool™ (software de configuración y
servicio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Índice alfabético
103