Honeywell 60DJ Instrucciones De Utilizacion

2.1.1.2 Edition 12.10
D GB F NL I
TR CZ PL RUS H
Instrucciones de utilización
Reguladores de presión de gas
60DJ, J78R, GDJ
Traducción del alemán
© 2008 - 2009 Elster GmbH

Índice

Reguladores de presión de gas 60DJ,
J78R, GDJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Índice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Comprobar el uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Uso predeterminado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Código de tipo 60DJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Código de tipo J78R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Código de tipo GDJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Designación de las piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Comprobar la estanquidad . . . . . . . . . . . . . . . 
Cambiar la presión de salida p
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Cambiar el muelle en J78R, GDJ . . . . . . . . . . 4
Cambiar membranas en J78R, GDJ. . . . . . . . 4
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . . . 6
Tabla de muelles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
E DK S N P GR
www.docuthek.com
a . . . . . . . . . . . . . . . 

Seguridad

Leer y guardar
Leer detenidamente las instrucciones
antes del montaje y de la puesta en funcionamiento.
Después del montaje dar las instrucciones al explo-
tador. Las instrucciones están también disponibles
en www.docuthek.com.
Explicación de símbolos
• , 1 , 2 ,  ... = Acción
▷
= Indicación
Responsabilidad
No asumimos ninguna responsabilidad de los daños
causados por la inobservancia de las instrucciones
o por el uso no conforme.
Indicaciones de seguridad
Las informaciones importantes para la seguridad son
indicadas en las instrucciones como se muestra a
continuación:
PELIGRO
Advierte de peligro de muerte.
AVISO
Advierte de posible peligro de muerte o de le-
sión.
PRECAUCIÓN
Advierte de posibles daños materiales.
Sólo un especialista en gas puede llevar a cabo todos
los trabajos. Los trabajos eléctricos sólo los puede
realizar un especialista en electricidad.
Modificación, piezas de repuesto
Está prohibida cualquier modificación técnica. Usar
solamente las piezas de repuesto originales.
Transporte
Tras recibir el producto, comprobar los componen-
tes del suministro (ver Designación de las piezas).
Comunicar inmediatamente los daños ocasionados
por el transporte.
Almacenamiento
Almacenar el producto en un lugar seco. Temperatura
ambiente: ver Datos técnicos.
E-1