EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
OPOZORILO
Ustavite stroj in odstranite baterijski sklop. Za-
V nasprotnem primeru lahko pride do nenamernega
zagona in resne telesne poškodbe.
OPOZORILO
se lahko resno poškodujete.
ohišje.
skozi odprtino z zunanje strani krmila.
Gumb (4) privijte na vijak s šesterokotno glavo
Dvignite zadnja vrata za odstranjevanje.
lovilniku trave usedejo v palico na vratih.
Spustite zadnja vrata za izmet. Pri pravilni
namestitvi kljukice na lovilniku trave segajo iz
odprtin na zadnjih vratih za izmet.
DELOVANJE
OPOZORILO
OPOZORILO
poškodbo.
SL
HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
PL
CS
SK
Only the parts shown on the parts list are intended to
be repaired or replaced by the customer. All other parts
should be replaced at an Authorized service center.
-
ODSTRANJEVANJE BATERIJE
Pritisnite gumb za sprostitev baterije in ga trdno
RIz izdelka odstranite baterijo.
Baterijo poravnajte z vrati baterije enote za
baterija pravilno ter trdno vstavljena v enoto za
Zaprite vrata.
makes the bale switch operational
ob krmilo.
-
The dethatcher cylinder can cause injuries! Prior
the dethatcher cylinder has stopped. Wear heavy-
duty work gloves when making adjustments. If the
dethatcher cylinder is not yet worn but individual
identical replacement springs may be used.
78
OPOZORILO