IMPORTANT! The screw needed to
fasten the seat tube to the motorized
frame tube is located in the seat tube
retainer. Loosen and remove M5 x 40
mm screw using the Allen wrench. Use
the screw in the next assembly step.
¡IMPORTANTE! El tornillo para
ensamblar el tubo de la silla al tubo del
armazón motorizado se encuentra en la
abrazadera del tubo de la silla. Aflojar
y quitar el tornillo M5 x 40 mm con la
llave hexagonal. Este tornillo se usará en
el siguiente paso de montaje.
9
10
The seat rails are designed to fit the seat
bottom one way. If a seat rail does not
seem to fit, remove and assemble it to the
other side of the seat bottom.
Los rieles de la silla están diseñados para
ajustarse en el asiento de una sola manera.
Si un riel no se ajusta correctamente,
quítalo y móntalo en el otro lado de la silla
en el asiento.
11
F
Fully tighten the screw with the
A
Allen wrench.
U
Usa la llave para apretar el tornillo.
10
x
x 1