American Standard VorMax Plus 708AA Serie Manual Del Propietário página 7

CAUTION
:
IF A VORMAX PLUS FRESHINFUSER IS NOT SECURELY INSERTED INTO THE SPUD OPENING,
!
NOT FLUSH THE TOILET
VORMAX PLUS FRESHINFUSER INSERTED IN THE SPUD OPENING AT ALL TIMES WHEN FLUSHING THE TOILET.
For further assistance please call Customer Care at: (800) 442-1902
Turn VorMax Plus FreshInfuser (1) in a clockwise direction
(following arrow direction) until it stops at the "Lock" symbol
approximately 1/4 turn.
TURNING TO LOCK
1
1
CAUTION
:
IF A VORMAX PLUS FRESHINFUSER IS NOT
!
SECURELY INSERTED INTO THE SPUD OPENING,
NOT FLUSH THE TOILET
WATER LEAKING FROM THE SPUD OPENING.
TOILET MUST HAVE A VORMAX PLUS FRESHINFUSER
!
INSERTED IN THE SPUD OPENING AT ALL TIMES
WHEN FLUSHING THE TOILET.
Place seat back onto the
back plate posts and press
to "click" into place.
WARNING: Overtightening of water supply line nuts could result in breakage and potential flooding. If the
!
connection leaks after hand tightening, replace the supply line. If the connection continues to leak with
the new supply line, replace the fill valve. Do not use any type of sealant on the water supply connection.
Use of plumber's putty, pipe dope, or any other type of sealant will void the warranty.
AS THIS MAY RESULT IN WATER LEAKING FROM THE TOILET. TOILET MUST HAVE A
Clockwise
Direction
Clockwise
Direction
DO
AS THIS MAY RESULT IN
14
13
WARNING:
Ensure that the VorMax Plus FreshInfuser is
!
correctly aligned when inserted. If it is not correctly aligned
water could leak from the opening.
A
Connect water supply
line. (Sold separately)
Hand tighten nut.
B
Turn on water supply.
LOCKED
Locked
Position
Locked Position
15
DO
7
pg