Fijadores Iguales Ambos Lados - Horizon Global 36598 Instrucciones De Instalación

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Siempre usar GAFAS DE
SEGURIDAD al instalar el enganche
Larguero del bastidor
Figura 3
1.
Aflojar los revestimientos del alojamiento de la rueda: Usar un cubo de 8 mm y de 10 mm para quitar (3) tornillos y (1) tuerca de brida de plástico de los revestimientos del alojamiento de la rueda en
cada lado.
2.
Agrandar el orificio de acceso: Pelar (3) cubiertas plásticas de los orificios en los largueros del bastidor de cada lado, ver Figura 2. Localizar el orificio más posterior y usar una rectificadora de matrices
para ampliar el tamaño del orificio al tamaño suficiente para insertar el perno y el espaciador en cada lado, ver Figura 2. Nota: Para los modelos con gancho de remolque de fábrica, usar una llave de 21
mm para extraer los pernos M14 en estas ubicaciones y guardarlos para su reinstalación.
3.
Bajar el colgante del escape y limpiar la masilla: Usar un cubo de 13 mm para extraer (1) perno del colgante del escape de cada lado y bajar el silenciador temporalmente, ver Figura 2. Usar un soporte o
correa para evitar que el silenciador sufra daños. Usar una navaja utilitaria para retirar la masilla cerca de los orificios de montaje, ver Figura 3 . Doblar o cortar las patas del soporte del colgante del escape
en ambos lados, para facilitar la instalación, ver Figura 3.
4.
Instalación del enganche: Insertar ① pernos de carruaje y ② espaciadores en el bastidor a través del orificio agrandado más posterior y dejar los cables de insertar conectados, ver Figura 4. Elevar el
enganche a la posición y deslizarlo cuidadosamente sobre el colgante del escape (lado del pasajero primero). Introducir los cables de insertar instalados previamente a través de los orificios del soporte.
Retirar los alambres de insertar y sin apretar instalar la arandela cónica ③ y la tuerca hexagonal ④ en el enganche. Ver Figura 1. NOTA: Para los modelos con gancho de remolque de fábrica, fijar sin
apretar los pernos M14 de fábrica en los orificios de unión del enganche.
5.
Apretar todos los fijadores de 1/2" con una llave de torsión a 75 Lb.-pies (102 N*M) y todos los fijadores M14 a 115 Lb.-pies (156 N*M).
6.
Reinstalar el colgante del escape y todos los fijadores que se quitaron de los revestimientos del alojamiento de la rueda en el paso 1.
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la
entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y usar protección visual. No cortar los orificios de
acceso o accesorios con soplete. Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
©2017 Horizon Global™ Corp. Impreso en México
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTE: 36598, 06598, CQT36598
Kit de barra de tracción autorizada:
36061 (Se vende por separado)
La barra de tracción se debe usar en la
posición LEVANTADA únicamente.
El lado de los dientes
Atrás
de la arandela cónica
contra el enganche
Figura 1
Fijadores
A. Insertar el
iguales
perno y bloque
ambos lados
en el bastidor
①②
③④
B. Alinear el
C. Halar el perno a
bloque en
través del bloque
el orificio de
acceso
Perno del colgante
Figura 4
Hoja 13 de 15
Kit de fijadores: 36598F
Cant. (6)
Perno de carruaje
½"-13 x 1.75 GR5
Cant. (6)
Espaciador
.250 x 1.0 x 2.0
No. parte 5121
Cant. (6)
Arandela cónica
1/2"
No. parte 01292008
Cant. (6)
Tuerca hexagonal
½"-13 Gr5
Cant. (6)
Cable de insertar
½-13
No. parte 5482
Figura 2
Ubicación del
del escape
orificio agrandado
Apretar al torque apropiado para mantener el enganche
seguro al vehículo al momento de remolcar.
36598NP
10-31-17
Rev. B

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

06598Cqt36598

Tabla de contenido