Página 1
PREVENA PLUS ™ INCISION MANAGEMENT SYSTEM PATIENT GUIDE Rx Only...
Página 2
This guide is not intended as a comprehensive resource. For additional information concerning proper use of the PREVENA PLUS™ Therapy System and important information including safety information, cautions and warnings, consult the instructions for use located in the device packaging.
Página 3
PREVENA PLUS™ Incision Management System Patient Guide You have been prescribed a PREVENA PLUS™ Dressing and a therapy unit to manage your incision. Please read this guide to learn more about these items and how to use them. This guide also includes important warnings for your safety.
Contraindication and Warnings (continued) • The dressing should only be applied or removed by or on the advice of your doctor. • Do not modify the therapy unit or dressing. Do not connect the therapy unit or dressing to other devices that you might be using. •...
PREVENA PLUS™ 125 Therapy Unit The PREVENA PLUS™ 125 Therapy Unit Therapy Life Indicators The therapy unit has a seven day lifespan. CAUTION: This lifespan will start after the unit has run for one hour, non-stop. The lifespan Blockage Alert Leak Alert will continue to count down even if the unit is turned off.
Página 6
PREVENA PLUS™ 125 Therapy Unit Alert Table Therapy Complete After seven days of therapy, the PREVENA PLUS™ 125 Therapy Unit will shut off. Alert Type How to fix Blockage Alert Check for blockage: Call your doctor or nurse right away.
PREVENA PLUS™ 125 Therapy Unit Explanation of Symbols Used CAUTION: Federal (US) law restricts this Rx only Do not use if package is damaged or open device to sale by or on the order of a physician. IP22 Ingress Protection...
For questions about this product, supplies, maintenance or more information about KCI products and services, please contact KCI or a KCI authorized representative, or: In the US call 1-800-275-4524 or visit www.acelity.com KCI USA, Inc. 12930 IH 10 West, San Antonio, Texas, 78249 Outside the US visit www.kci-medical.com...
Unidades de terapia de presión negativa para el tratamiento de heridas KCI de uso doméstico con apósitos PREVENA PLUS™ Los apósitos PREVENA PLUS™ pueden utilizarse con cualquiera de estas unidades de terapia KCI: Unidad de terapia Unidad de terapia Unidad de terapia Unidad de terapia PREVENA PLUS™...
Guía del paciente del sistema de terapia para Incisiones PREVENA PLUS™ Se le ha prescrito una unidad de terapia y un apósito PREVENA PLUS™ para tratar la incisión. Por favor, lea atentamente esta guía para obtener información importante sobre estos sistemas y el modo de usarlos.
Contraindicaciones y advertencias (continuación) • Solo el médico, o por consejo médico, debe aplicar o retirar el apósito. • No modifique la unidad de terapia ni el apósito. No conecte la unidad de terapia ni el apósito a otros dispositivos que pueda estar utilizando. •...
Unidad de terapia PREVENA PLUS™ 125 Unidad de terapia PREVENA PLUS™ 125 Indicadores de la duración de la terapia La duración del ciclo de la unidad de terapia es de siete días. PRECAUCIÓN: El ciclo comenzará luego de que la unidad haya funcionado de forma continuada Alerta de obstrucción...
Unidad de terapia PREVENA PLUS™ 125 Tabla de alertas Terapia finalizada Tras siete días de terapia, la unidad de terapia PREVENA PLUS™ 125 se apagará. Tipo de alerta Solución Alerta de obstrucción Localice la obstrucción: Llame a su médico o al personal de enfermería...
Unidad de terapia PREVENA PLUS™ 125 Explicación de los símbolos utilizados PRECAUCIÓN: La venta de este dispositivo Rx Only No usar si el embalaje estuviera dañado o roto está sujeta a prescripción facultativa por la legislación federal de EE. UU.
Si tiene alguna duda en relación con este producto, los suministros y el mantenimiento, o si desea información adicional sobre los productos y servicios de KCI, póngase en contacto con KCI o con un representante autorizado de KCI, o bien: En los EE. UU., llame al 1-800-275-4524 o visite www.acelity.com KCI USA, Inc. 12930 IH 10 West, San Antonio, Texas, 78249 Fuera de EE.