Publicidad
Wartung der Zündkerze
1.
Stoppen Sie den Motor und warten Sie, bis alle bewe-
glichen Teile zum Stillstand gekommen sind.
2.
Drehen Sie die Auswurfschütte (1), so dass sie nach
oben weist.
3.
Entfernen Sie die Auswurfschütte (1) samt Griff, indem
Sie die drei Schlossschrauben (2) und Flanschmuttern
(3) lösen.
4.
Lösen Sie die sechs Schrauben (4), die die Verkleidung
halten (5).
5.
Entfernen Sie den Öleinfülldeckel (6).
6.
Entfernen Sie die Verkleidung (5).
7.
Bringen Sie den Öleinfülldeckel (6) wieder an.
8.
Lösen Sie das Zündkerzenkabel (7) von der Zündkerze.
9.
Reinigen Sie den Bereich um die Zündkerze.
10. Nehmen Sie die Zündkerze vom Zylinderkopf ab.
WICHTIG: Tauschen Sie die Zündkerze aus, wenn
sie beschädigt oder verschmutzt ist. Versuchen Sie
nicht, die Elektroden zu reinigen, denn dabei könnten
Verunreinigungen in den Zylinder gelangen und den Motor
beschädigen.
0.030 inch
(0.76 mm)
11. Stellen Sie den Zündkerzenspalt auf 0,76 mm ein.
12. Installieren Sie die Zündkerze und drehen Sie sie mit
einem Drehmoment von 27–30 Nm fest.
13. Schließen Sie das Zündkerzenkabel (7) an die Zündkerze
an.
14. Entfernen Sie den Öleinfülldeckel (6).
15. Installieren Sie die Verkleidung mit den Schrauben, die
Sie in Schritt 4 entfernt haben.
HINWEIS: Achten Sie darauf, dass die Verkleidung (5) in
den seitlichen Kerben sitzt.
16. Bringen Sie den Öleinfülldeckel (6) wieder an.
17. Installieren Sie die Auswurfschütte (1) samt Griff mit den
in Schritt 3 entfernten Befestigungselementen wieder an
der Schneefräse.
Entretien de la bougie
1.
Arrêtez le moteur et attendez que tous les organes
mobiles s'immobilisent.
2.
Pivotez la goulotte d'éjection (1) de sorte à l'orienter
vers l'avant.
3.
Retirez la goulotte d'éjection (1) et la poignée de la
goulotte d'éjection en enlevant les trois boulons de
carrosserie (2) et les écrous (3).
4.
Retirez les six vis (4) qui fixent le carénage (5).
5.
Nettoyez autour du bouchon de remplissage d'huile
(6).
6.
Retirez le carénage (5).
7.
Installez le bouchon de remplissage d'huile (6).
8.
Débranchez le fil de bougie de la bougie (7) de sa
bougie.
9.
Nettoyez autour de la bougie.
10. Retirez la bougie de la culasse.
IMPORTANT: Si la bougie est fissurée, encrassée ou
sale, remplacez-la. Ne nettoyez pas les électrodes pour
éviter que des salissures pénètrent dans le cylindre et
endommagent le moteur.
11. Réglez l'espacement sur la bougie sur 0,76 mm.
12. Installez la bougie et serrez à un couple de 27-30 N-m.
13. Rebranchez le fil de bougie de la bougie (7) sur la
bougie.
14. Nettoyez autour du bouchon de remplissage d'huile
(6).
15. Replacez le carénage à l'aide des vis que vous aviez
retirées à l'étape 4.
REMARQUE: Vérifiez que le carénage (5) le loge bien
dans les rainures latérales.
16. Installez le bouchon de remplissage d'huile (6).
17. Replacez la goulotte d'éjection (1) et la poignée de la
goulotte d'éjection sur la souffleuse en remettant les
boulons et écrous retirés à l'étape 3.
45
0.030 inch
(0.76 mm)
Publicidad
