Publicidad
1
Connect sections of Modular Track per their supplied instructions.
Connecter les sections du rail modulaire selon les instructions fournies.
Conecte las secciones del bastidor modular según las instrucciones correspondientes.
2
It will be necessary to reposition the coupling attached
to the Modular Track so that it is approximately 1-1/2"
[38mm] from the end, instead of the 3" [76mm] as
shipped, so as not to interfere with the plastic wire
bushings.
Il sera nécessaire de repositionner le couplage fixé au
rail modulaire de façon à ce qu'il se situe à environ
38 mm [1-1/2"] de l'extrémité, au lieu des 76 mm [3"]
lors du transport, afin de ne pas interférer avec les
traversées de câble en plastique.
Será necesario volver a ubicar el acople unido
al bastidor modular de manera que esté a
aproximadamente 1 1/2 pulg. (38 mm) del extremo, en
lugar de a 3 pulg. (76 mm), como viene de fábrica, para
no interferir con los cojinetes plásticos para cables.
3
Slide the Back Feed Fitting into the coupling attached
to the section of Modular Track you are going to
connect to.
Glisser la pièce d'alimentation arrière dans le
couplage fixé à la section du rail modulaire sur lequel
la connexion sera effectuée.
Deslice el aplique con alimentación posterior dentro
del acople unido a la sección del bastidor modular a
la que lo va a conectar.
1 1/2"
[38mm]
4
Publicidad
