• In the Item Mode, the item count is printed along with the total amount.
• In dem Postenmodus wird die Postenzählung gemeinsam mit dem Gesamtbetrag ausgedruckt.
• En mode Articles, le nombre d'articles est imprimé en même temps que le montant total.
• En el modo de ítem, la cuenta de ítemes se imprime junto con el importe total.
• Nel modo Item, il conteggio degli elementi viene stampato assieme con l'ammontare totale.
• I postläget skrivs posträkningen ut tillsammans med den totala summan.
• Tijdens de itemfunctie wordt het item aantal gedrukt samen met de totale hoeveelheid.
• I postmodus vil postantallet utskrives samtidig med den totale sum.
• Item-moodilla yksikkömäärä tulostuu yhdessä kokonaismäärän kanssa.
• I Item-indstilling udskrives postoptællingen sammen med den samlede sum.
• No modo de item, a contagem de itens é impressa junto com a quantia total.
• В режиме «Элемент» распечатываются число элементов и общая сумма.
• Tényező módban a tényezőszám kinyomtatódik a végösszeggel együtt.
• V režimu položek je počet položek vytisknut společně s celkovou částkou.
• W trybie pozycji, ilość pozycji jest drukowana wraz z kwotą łączną.
Mark Stamp Count
See "18. Printing Mark Stamps" for information about inputting mark stamps.
Markierungsstempelzählung
Für Informationen über die Eingabe von Markierungsstempeln siehe „18. Ausdrucken von Markierungsstempeln".
Nombre de marques imprimées
Voir « 18. Impression de marques » pour le détail sur la saisie des marques.
Cuenta de sellos de marca
Para informarse acerca del ingreso de sellos de marca vea la parte titulada "18. Impresión de sellos de marca".
Conteggio dei simboli di stampa
Per informazioni riguardo l'immissione di simboli di stampa, vedere "18. Stampa dei simboli".
Posträkning för märkesstämplar
Se "18. Utskrift av märkesstämplar" för närmare detaljer om inmatning av märkesstämplar.
Merktekenstempel aantal
Zie "18. Afdrukken van merktekenstempels" voor informatie betreffende het invoeren van merktekenstempels.
Opptelling av merkestempler
Se "18. Utskrift av merkestempler" for informasjon angående innmating av merkestempler.
Merkkileimojen lukumäärä
Katso kohdasta "18. Merkkileimojen tulostus" tiedot merkkileimojen syöttämisestä.
Mærkestempel-optælling
Vi henviser til "18. Udskrivning af mærkestempler" angående information om indtastning af mærkestempler.
Contagem de selos de marca
Consulte "18. Impressão de selos de marca" para mais detalhes sobre a introdução de selos de marca.
Подсчет печатных меток
Информацию о вводе меток для печати см. в п. «18. Распечатка меток».
Jelek száma
Lásd "18. Jelek nyomtatása" a jelek bevitelével kapcsolatos információért.
Počet značek
Informace o vkládání značek viz "18. Tisk značek".
Ilość znaczników
Patrz "18. Drukowanie znaczników" odnośnie szczegółów dotyczących wprowadzania znaczników.
• 59 •
DR-T240TER_52-64_1005.p65
59
05.10.5, 4:35 PM