Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FCC DISCLAIMER
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is sub-
ject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received, including inter-
ference that may cause undesired operation.
FCC ID: OMO-01RX (Receiver), OMO-01TX (transmitter)
Freq. 433.92 MHz
La Crosse Technology
Made in China
WS-9002U
TABLE OF CONTENTS
Topic
Inventory of Contents
Quick Setup
Additional remote temperature sensors (optional)
GB
P.1
Contents
Language
English
French
Spanish
Topic
Page
3
Maintenance and Care
4
Specifications
7
10
10
11
WS-9002U
Wireless 433 Mhz
Temperature Station
Instruction Manual
R
Page
1
29
59
Page
14
16
19
20
21
GB
P.2
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para La Crosse Technology WS-9002U
-
Página 1: Tabla De Contenido
(1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received, including inter- ference that may cause undesired operation. FCC ID: OMO-01RX (Receiver), OMO-01TX (transmitter) Freq. 433.92 MHz La Crosse Technology Made in China WS-9002U Contents Language... -
Página 2: Detailed Setup Guide
1. Have the indoor temperature station and remote temperature sen- utes please retry the set up as stated above. After both indoor and sor 3 to 5 feet apart. outdoor temperatures are displayed for 15 minutes you can place your 2. -
Página 3: Mounting
D. VIEWING AND OPERATING WITH MULTIPLE REMOTE TEM- III. MOUNTING Note: To achieve a true temperature reading, avoid mounting in direct PERATURE SENSOR UNITS 1. To view the temperature of a different remote temperature sensor sunlight. We recommend that you mount the remote temperature sen- unit, press and release the “CH”... -
Página 4: Warranty Information
All replaced parts and products become the property of La Crosse Technology, Ltd and must be returned to La Your La Crosse Technology, Ltd warranty covers all defects in material Crosse Technology, Ltd. -
Página 5: Inventaire
TABLE DES MATIÈRES Sujet Page Capteurs de températures supplémentaires (en option) Sujet Page Fixation Inventaire Dépistage des pannes Paramétrage rapide Guide de paramétrage détaillé Entretien et soin Installation des Piles Caractéristiques techniques Fonctionnalités Informations sur la garantie Relevés de température minimum & maximum Réinitialisation des relevés de température minimum &... -
Página 6: Fonctionnalités
1. Appuyez momentanément sur la touche “MIN/MAX”. Les SUPPLÉMENTAIRES (EN OPTION) températures minimums enregistrées s’affichent à l’écran LCD avec la légende “MIN”. 1. La station WS-9002U peut réceptionner les signaux provenant de 3 capteurs de température distants différents. Les instructions P.37 P.38 simplifiées suivantes concernent l’installation de base des capteurs... -
Página 7: Caractéristiques Techniques
Intervalle de relevé de la température INFORMATIONS SUR LA GARANTIE Intérieur 10 secondes Extérieur 1 minute La Crosse Technology, Ltd garantit ce produit de façon limitée pen- dant 1 an contre les défauts de fabrication et de matière. P.49 P.50... - Página 8 La Crosse Technology, Ltd vers le structions contenues dans votre manuel de l’utilisateur ; (5) dégâts centre de SAV agréé La Crosse Technology, Ltd. La Crosse occasionnés suite à une réparation ou modification effectuée par un Technology, Ltd prendra en charge les frais raisonnables de retour au intervenant autre qu’un centre de SAV agréé...
-
Página 9: Inventario Del Contenido
INVENTARIO DEL CONTENIDO 3. 3 clavos cruciformes de 1/2" ‘Philips’. 1. La estación meteorológica en interiores (Figura 1) 4. Cinta adhesiva de doble faz. 2. El sensor de temperatura a distancia (TX6U) y el travesaño de 5. Manual de Instrucciones y Tarjeta de la Garantía. montaje. - Página 10 1. Pulse el botón “MIN/MAX”, El símbolo “MIN” aparecerá en la TEMPERATURA A DISTANCIA (OPCIONAL) sección de la temperatura de la pantalla y las mínimas temperaturas 1. La Estación WS-9002U tiene la capacidad de recibir señales/ registradas serán visualizadas. información de hasta tres 3 diferentes sensores de registro de la 2.
-
Página 11: Problemas Y Soluciones
• Si usted abre las cubiertas de la unidad invalidará la garantía. No Intervalo de chequeo de la Temperatura intente reparar la unidad. Contacte a ‘La Crosse Technology’ para Interior: Cada 10 segundos todas las reparaciones. Al aire libre: Cada minuto P.81... - Página 12 La Crosse Technology, Ltd o el centro de que tenga mayor duración. La Crosse Technology, Ltd pagará los servicio autorizado de La Crosse Technology. gastos de mano de obra y materiales de todas las reparaciones cubiertas por esta garantía.