Tabla de contenido
Publicidad
REPRODUCCIÓN DE UN DISCO DVD-VÍDEO
Los discos DVD-Vídeo se reconocen por
el logotipo. En función del material graba-
do (película, vídeo musical, serie, etc.), los
discos pueden incluir uno o más títulos, y
cada uno de éstos uno o más capítulos. La reproducción se
detiene al final de cada título. Para simplificar el acceso, el
reproductor le permite cambiar de título o de capítulo.
DVD-VIDEO DISC
TITLE 1
CHAPTER 1
CHAPTER 2
CHAPTER 1
OBSERVACIÓN
- Durante la reproducción, en la pantalla del televisor apare-
cerán diversos iconos durante unos 2 segundos cuando se
seleccionen las funciones. La presencia de los iconos se
puede suspender pulsando el botón OSD.
- En el transcurso de la reproducción, puede pulsar OSD para
visualizar durante 2 segundos las funciones que están acti-
vadas. Si desea conservar esta información en la pantalla
del televisor, mantenga pulsado el botón OSD durante un
par de segundos. Para suprimirla, pulse OSD de nuevo.
........................................Play
........................................Pause
........................................Stop
........................................A-B repeat
A - B
............................Search forward
............................Search backward
................Slow forward
1/4
1/8
1/2
........................................Repeat disc
........................................Repeat title
T
........................................Repeat chapter
C
........................................Chapter shuffle
chapter
shuffle
........................................Title indication
TITLE
02
........................................Chapter indication
CHAPT
004
........................................Disable function
........................................Angle
3
7
........................................No alternative angle
1
1
........................................Subtitle language
no
REPRODUCCIÓN DE UN DISCO DVD-VÍDEO
REPRODUCCIÓN DE UN TÍTULO
TITLE 2
CHAPTER 2
CHAPTER 3
• Con la función Autoplay activada , la reproducción se inicia
• Con la función Autoplay desactivada, deberá pulsar el botón 2.
OBSERVACIÓN
- Algunos discos DVD-Vídeo poseen su propia función Autoplay,
• El disco puede invitarle a seleccionar una opción del menú.
• La reproducción se detendrá al final del título, y posible-
• Si desea detener la reproducción en cualquier momento,
• Para reanudar la reproducción desde el punto en que se
• La reanudación (RESUME) se aplica no sólo al disco carg-
CAMBIO DE CAPÍTULO
Si un título del disco incluye más de un capítulo (reconocible
en la pantalla del reproductor), puede cambiar de un capítulo
a otro de la siguiente manera:
• Pulse brevemente el botón K durante la reproducción para
........................................Audio language
AUDIO
ENG
........................................Audio system
MPEG
2 ch
........................................Remaining time of title
7:24:59
........................................Elapsed time
7:59
........................................Resume
........................................Total time
2:48:59
nada más cerrar la bandeja.
en cuyo caso la reproducción se iniciará de forma automática.
Si las opciones están numeradas, pulse el botón numérico
correspondiente; si no, utilice los botones
resaltar la opción y después pulse OK.
Mientras se reproduce el disco, la pantalla del repro-
ductor indica el título y capítulo actual junto con el tiem-
po transcurrido.
mente se restablezca el menú en la pantalla.
pulse el botón 9.
interrumpió, pulse dos veces el botón 2.
ado en el reproductor, sino también a los cuatro últimos
discos reproducidos. Simplemente vuelva a cargar el disco,
pulse 2 si está desactivada la función Autoplay y, cuando
aparezca el icono "Resume"
visor, pulse de nuevo.
avanzar al siguiente capítulo.
b o l r
para
en la pantalla del tele-
español
79
Publicidad
Tabla de contenido
